🌟 대비되다 (對比 되다)
동사
1. 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다.
1. BE CONTRASTED: For two things to be compared to examine their differences.
-
농촌의 생활은 여러 가지 측면에서 도시의 삶과 대비된다.
Rural life contrasts with city life in many ways. -
이 작품은 녹색과 빨간색이 대비되어 시각적 효과를 높이고 있습니다.
This work is contrasting green and red to enhance visual effects. -
두 형제는 쌍둥이로 태어났지만 형사와 죄수라는 대비되는 삶을 살았다.
The two brothers were born twins but lived a contrasting life of detective and prisoner. -
♔
승규는 소심한데 민준이는 참 대범해.
Seunggyu is timid, but minjun is generous.
♕
응, 두 사람의 성격이 참 대비되는 거 같아.
Yeah, i think their personalities are really contrasting.
🗣️ 발음, 활용: • 대비되다 (
대ː비되다) • 대비되다 (대ː비뒈다)
📚 파생어: • 대비(對比): 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교함. 또는 그런 비교.
🗣️ 대비되다 (對比 되다) @ 용례
- 완연히 대비되다. [완연히 (宛然히)]
- 명도가 대비되다. [명도 (明度)]
-
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벼들다
)
: 함부로 대들거나 달려들다.
☆
동사
🌏 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone indiscreetly. -
ㄷㅂㄷㄷ (
동반되다
)
: 어떤 일이나 현상이 함께 나타나다.
동사
🌏 BE ACCOMPANIED BY: For something to occur at the same time as something else. -
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벙대다
)
: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
동사
🌏 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대비되다
)
: 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다.
동사
🌏 BE CONTRASTED: For two things to be compared to examine their differences. -
ㄷㅂㄷㄷ (
등분되다
)
: 분량이 똑같이 나뉘다.
동사
🌏 BE DIVIDED: For an amount of something to be divided equally. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대별되다
)
: 크게 몇 가지로 나뉘다.
동사
🌏 BE CLASSIFIED BROADLY: To be divided roughly into a few groups.
• 공연과 감상 (52) • 요리 설명하기 (119) • 예술 (76) • 물건 사기 (99) • 영화 보기 (8) • 교육 (151) • 외모 표현하기 (105) • 지리 정보 (138) • 직업과 진로 (130) • 심리 (365) • 과학과 기술 (91) • 초대와 방문 (28) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2) • 한국의 문학 (23) • 소개하기(가족 소개) (41) • 약국 이용하기 (6) • 사과하기 (7) • 음식 설명하기 (78) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57) • 역사 (92) • 날짜 표현하기 (59) • 인간관계 (255) • 음식 주문하기 (132) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 문화 비교하기 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감정, 기분 표현하기 (191)
