🌟 등분되다 (等分 되다)
동사
1. 분량이 똑같이 나뉘다.
1. BE DIVIDED: For an amount of something to be divided equally.
-
선이 등분되다.
The line is divided equally. -
반으로 등분되다.
Be divided into halves. -
셋으로 등분되다.
Be divided into three equal parts. -
여럿으로 등분되다.
Divided into several equal parts. -
정확히 등분되다.
Exactly equalized. -
주문한 피자는 여덟 조각으로 등분되어 나왔다.
The pizza i ordered was divided into eight pieces. -
우리 삼 형제는 부모님께서 돌아가신 뒤 정확히 셋으로 등분된 유산을 나누어 가졌다.
Our three brothers shared exactly three separate inheritance after our parents died. -
♔
수박 한 통을 사면 다 못 먹을 것 같아요.
I don't think i can finish it if i buy a whole watermelon.
♕
그럼 반으로 등분된 것을 사자.
Then let's buy the halves.
🗣️ 발음, 활용: • 등분되다 (
등ː분되다) • 등분되다 (등ː분뒈다)
📚 파생어: • 등분(等分): 분량을 똑같이 나눔. 또는 그 분량., 똑같은 분량으로 나누어진 몫을 세는…
-
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벼들다
)
: 함부로 대들거나 달려들다.
☆
동사
🌏 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone indiscreetly. -
ㄷㅂㄷㄷ (
동반되다
)
: 어떤 일이나 현상이 함께 나타나다.
동사
🌏 BE ACCOMPANIED BY: For something to occur at the same time as something else. -
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벙대다
)
: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
동사
🌏 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대비되다
)
: 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다.
동사
🌏 BE CONTRASTED: For two things to be compared to examine their differences. -
ㄷㅂㄷㄷ (
등분되다
)
: 분량이 똑같이 나뉘다.
동사
🌏 BE DIVIDED: For an amount of something to be divided equally. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대별되다
)
: 크게 몇 가지로 나뉘다.
동사
🌏 BE CLASSIFIED BROADLY: To be divided roughly into a few groups.
• 교통 이용하기 (124) • 위치 표현하기 (70) • 보건과 의료 (204) • 기후 (53) • 집안일 (41) • 외모 표현하기 (105) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 약국 이용하기 (6) • 문화 비교하기 (47) • 인간관계 (255) • 환경 문제 (81) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 교육 (151) • 요일 표현하기 (13) • 음식 설명하기 (78) • 심리 (365) • 건축 (43) • 정치 (149) • 병원 이용하기 (10) • 문화 차이 (52) • 직업과 진로 (130) • 주말 및 휴가 (47) • 스포츠 (88) • 사회 문제 (226) • 학교생활 (208) • 영화 보기 (8) • 여가 생활 (48) • 연애와 결혼 (28) • 초대와 방문 (28)
