🌟 몰아가다

  동사  

1. 몰아서 어떤 방향으로 이끌어 가다.

1. DRIVE: To move and lead someone or something in a certain direction.

🗣️ 용례:
  • Google translate 군사를 몰아가다.
    Drive soldiers.
  • Google translate 양 떼를 몰아가다.
    Drive a flock of sheep.
  • Google translate 차를 몰아가다.
    Drive a car.
  • Google translate 죽음으로 몰아가다.
    Drive to death.
  • Google translate 진지로 몰아가다.
    Drive to the camp.
  • Google translate 아저씨는 수레를 막다른 곳으로 몰아갔다.
    Uncle drove the wagon to a dead end.
  • Google translate 나는 학교로 차를 몰아가 친구들을 태웠다.
    I drove to school and picked up my friends.
  • Google translate 승규 씨 어디가요?
    Seung-gyu, where are you going?
    Google translate 지금 트럭을 거래처로 몰아가는 길이야.
    We're driving the truck to the client now.

몰아가다: drive,かる【駆る・駈る】。おいたてる【追い立てる】。おいこむ【追い込む】,chasser, pousser, faire aller, conduire,conducir,يدفع إلى,жолоодох, түрэх, чирэх, удирдах, дагуулах,lái đi, chạy đi,ต้อนพาไป, รวมพาไป, ขับพาไป,membawa pergi, menarik,уводить,引向,引往,

2. 어떤 일이나 생각을 일정한 방향으로 이끌어 그렇게 생각하게 하다.

2. LEAD; CONVINCE: To lead a certain incident or thought in a certain direction, convincing people to think that way.

🗣️ 용례:
  • Google translate 도둑으로 몰아가다.
    Drive away as a thief.
  • Google translate 범인으로 몰아가다.
    Drive him to the criminal.
  • Google translate 사기꾼으로 몰아가다.
    To drive(a swindler.
  • Google translate 역적으로 몰아가다.
    Drive back.
  • Google translate 죄인으로 몰아가다.
    To accuse as a sinner.
  • Google translate 김 형사가 여인의 죽음을 자살로 몰아가자 유족들은 반발했다.
    When detective kim drove the death of a woman to suicide, the bereaved families protested.
  • Google translate 젊음을 최우선으로 하는 사회는 노인을 쓸모없고 무기력한 존재로 몰아간다.
    A society that puts youth first, drives old people to be useless and helpless.
  • Google translate 지수가 아까 체육 시간에 혼자 교실에 있었으니까 도둑이 틀림없다고.
    Ji-soo must be a thief because she was alone in the classroom earlier in pe class.
    Google translate 지수가 훔치는 걸 본 것도 아닌데 도둑으로 몰아가면 안 돼.
    I didn't even see ji-soo stealing it, so you shouldn't drive her as a thief.

🗣️ 발음, 활용: 몰아가다 (모라가다) 몰아가 (모라가) 몰아가니 (모라가니)


🗣️ 몰아가다 @ 뜻풀이

🌷 ㅁㅇㄱㄷ: 초성 몰아가다

시작

시작

시작

시작


집안일 (41) 철학·윤리 (86) 주거 생활 (48) 취미 (103) (42) 시간 표현하기 (82) 문화 비교하기 (47) 약속하기 (4) 개인 정보 교환하기 (46) 영화 보기 (8) 감사하기 (8) 음식 설명하기 (78) 건강 (155) 공연과 감상 (52) 가족 행사-명절 (2) 언론 (36) 식문화 (104) 건축 (43) 역사 (92) 음식 주문하기 (132) 위치 표현하기 (70) 사회 문제 (226) 주말 및 휴가 (47) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 길찾기 (20) 정치 (149) 과학과 기술 (91) 인간관계 (255) 전화하기 (15)