1.VIRGIN:
A male who has never had sex with a female.
🗣️용례:
순결한 숫총각.
Pure male bachelor.
숫총각을 만나다.
Meet a bachelor.
숫총각과 결혼하다.
Marry a bachelor.
승규는 스물 두 살밖에 되지 않은 순진한 숫총각이었다.
Seung-gyu was an innocent male bachelor who was only 22 years old.
마흔이 넘도록 결혼을 못한 그는 숫총각 딱지를 떼는 것이 소원이라고 했다.
Having not been married until he was over forty, he said his wish was to get a male bachelor ticket.
아저씨는 그 나이를 먹도록 여자 손도 못 잡아 본 숫총각이라는 사실이 부끄러웠다.
Uncle was ashamed of the fact that he was a bachelor who had never even held a woman's hand until he grew old.
ㅅㅊㄱ (
사춘기
)
: 보통 십이 세부터 십팔 세 정도에 나타나는 육체적, 정신적으로 성인이 되어가는 시기.
☆☆
명사
🌏 ADOLESCENCE; PUBERTY: A period from age 12 to 18, when a child matures physically and mentally to become a grown-up.
ㅅㅊㄱ (
승차권
)
: 차를 타기 위해 사는 표.
☆☆
명사
🌏 TICKET: A ticket purchased in order to get in a vehicle.
ㅅㅊㄱ (
시청각
)
: 눈으로 보는 감각과 귀로 듣는 감각.
☆
명사
🌏 VISUAL AND AUDITORY SENSES: The senses of seeing with the eyes and hearing with the ears.
ㅅㅊㄱ (
새치기
)
: 차례를 지키지 않고 남의 앞에 끼어드는 것. 또는 그런 사람.
명사
🌏 CUTTING IN LINE; LINE JUMPING; LINE JUMPER: An act of ignoring one's turn and butting in front of another person; or a person doing such an act.
ㅅㅊㄱ (
성층권
)
: 대류권과 중간권 사이에 있는 대기층.
명사
🌏 STRATOSPHERE: The atmospheric layer between the troposphere and mesophere.
ㅅㅊㄱ (
수출국
)
: 물품이나 기술을 외국으로 팔아 내보내는 나라.
명사
🌏 EXPORTING COUNTRY: A country that sells domestic products or technologies to foreign countries.
ㅅㅊㄱ (
수치감
)
: 매우 창피하고 부끄러운 느낌.
명사
🌏 SHAME; HUMILIATION; DISGRACE: A feeling of being extremely shameful and embarrassed.
ㅅㅊㄱ (
성취감
)
: 목적한 것을 이루었다는 뿌듯한 느낌.
명사
🌏 SENSE OF ACCOMPLISHMENT: A sense of satisfaction when one achieves something one has aimed for.
ㅅㅊㄱ (
생채기
)
: 손톱 등으로 할퀴어지거나 긁혀서 생긴 작은 상처.
명사
🌏 SCRATCH: Small scratches from being scratched or scraped by nails, etc.
ㅅㅊㄱ (
승차감
)
: 움직이는 차 안에 앉아 있는 사람이 차가 흔들릴 때 몸으로 느끼는 안락한 느낌.
명사
🌏 RIDE COMFORT: A sense of comfort that people seated in a car feel physically when the car moves.
ㅅㅊㄱ (
실천가
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는 사람.
명사
🌏 DOER: A person who puts theories, plans, and ideas into action.
ㅅㅊㄱ (
숫총각
)
: 여자와 성적 관계가 한번도 없는 남자.
명사
🌏 VIRGIN: A male who has never had sex with a female.
ㅅㅊㄱ (
심청가
)
: 판소리 다섯 마당의 하나. 효녀 심청이 장님인 아버지의 눈을 뜨게 하기 위하여 제물로 팔려갔지만 용왕의 도움으로 세상에 나왔다가 왕후가 된다는 ‘심청전’의 내용을 담고 있다.
명사
🌏 SIMCHEONGGA: One of five episodes of pansori, a traditional Korean narrative song; it is a performance from a novel, "Simcheongjeon", The Tale of Sim Cheong, in which a filial daughter, Sim Cheong was sold as a virginal sacrificial offering to the sea so that her blind father could make temple donation capable of miraculously restoring his sight; with the help of the Dragon King of the Sea, she returned to the land and eventually became a queen.
ㅅㅊㄱ (
사창가
)
: 관청의 허가를 받지 않고 몸을 파는 여자들이 많이 모여 있는 거리.
명사
🌏 RED-LIGHT DISTRICT; UNAUTHORIZED PROSTITUTION DISTRICT: A district populated with women engaging in sexual acts for money without a permission from authorities.
순결한 숫총각.
숫총각을 만나다.
