🌟 시도되다 (試圖 되다)
동사
1. 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다.
1. BE TRIED: For something to be planned or done in order for it to come true.
-
시도된 실험.
Tried experiment. -
도전이 시도되다.
Challenge attempted. -
탈출이 시도되다.
Escape is attempted. -
최초로 시도되다.
First tried. -
새롭게 시도되다.
Newly tried. -
이 감옥은 워낙에 감시가 철저해서 탈출이 시도되는 것조차 어렵다.
This prison is so closely guarded that it's hard to even try to escape. -
우리 회사의 공장에는 최초로 무인 시스템이 시도되어 성공적인 결과를 낳았다.
The first unmanned system was attempted in our factory, resulting in successful results. -
정부는 전문적인 해커들에 의한 개인 컴퓨터 해킹이 계속해서 시도되고 있으니 조심하라고 당부했다.
The government urged caution as hacking into personal computers by professional hackers continues to be attempted.
🗣️ 발음, 활용: • 시도되다 (
시ː도되다) • 시도되다 (시ː도뒈다)
📚 파생어: • 시도(試圖): 어떤 일을 이루기 위하여 계획하거나 행동함.
🗣️ 시도되다 (試圖 되다) @ 뜻풀이
- 기도되다 (企圖되다) : 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
🗣️ 시도되다 (試圖 되다) @ 용례
- 국내에서 처음 시도되다. [국내 (國內)]
-
ㅅㄷㄷㄷ (
속닥대다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.
동사
🌏 WHISPER: To talk in a small voice repeatedly, so that others cannot hear. -
ㅅㄷㄷㄷ (
숙달되다
)
: 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다.
동사
🌏 BECOME PROFICIENT: To become proficient at something and do it skillfully. -
ㅅㄷㄷㄷ (
설득되다
)
: 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다.
동사
🌏 BE PERSUADED: For one to get to understand or do as asked after an explanation or persuasion. -
ㅅㄷㄷㄷ (
소독되다
)
: 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다.
동사
🌏 BE DISINFECTED; BE STERILIZED: For germs to be destroyed with chemicals, heat, etc., in order to prevent one's getting sick. -
ㅅㄷㄷㄷ (
숙덕대다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
동사
🌏 TALK IN WHISPERS: To constantly talk secretly in a low voice so that other people will not understand. -
ㅅㄷㄷㄷ (
시도되다
)
: 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다.
동사
🌏 BE TRIED: For something to be planned or done in order for it to come true. -
ㅅㄷㄷㄷ (
습득되다
)
: 학문이나 기술 등이 익혀져 자기 것이 되다.
동사
🌏 ACQUIRE: For a study, technique, etc., to be learned and become one's own. -
ㅅㄷㄷㄷ (
시달되다
)
: 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다.
동사
🌏 BE ORDERED: For an order or document issued by a high position or institution to be delivered to a lower position or institution.
• 성격 표현하기 (110) • 식문화 (104) • 기후 (53) • 음식 주문하기 (132) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 주거 생활 (48) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사 (57) • 날씨와 계절 (101) • 사회 문제 (226) • 인사하기 (17) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99) • 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 대중 매체 (47) • 초대와 방문 (28) • 하루 생활 (11) • 실수담 말하기 (19) • 요리 설명하기 (119) • 날짜 표현하기 (59) • 사과하기 (7) • 가족 행사-명절 (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8)
