🌟 암시하다 (暗示 하다)

동사

1. 직접 드러나지 않게 가만히 알리다.

1. HINT; SUGGEST; IMPLY: To give information indirectly.

🗣️ 용례:

결론을 암시하다.
Implicit a conclusion.
답을 암시하다.
Implicit an answer.
사실을 암시하다.
Hint at the fact.
상황을 암시하다.
Hint at the situation.
의미를 암시하다.
Implicit in meaning.
주제를 암시하다.
Implicit a subject.
강하게 암시하다.
Strongly suggest.
내가 본 소설에서 검은 고양이는 주인공의 죽음을 암시하는 복선이었다.
In the novel i saw, the black cat was a double-track that implied the main character's death.
잎에 윤기가 흐르지 않는 것은 식물의 뿌리가 건강하지 않은 상태임을 암시한다.
The lack of gloss on the leaves suggests that the roots of the plant are unhealthy.
♔ 이 영화에서는 마지막 장면이 가장 인상적이에요.
The last scene in this movie is the most impressive.
♕ 맞아요. 주인공의 대사만으로도 영화의 주제를 잘 암시하고 있지요.
That's right. the main character's lines alone suggest the theme of the movie.

암시하다: hint; suggest; imply,あんじする【暗示する】,faire une allusion à, suggérer, sous-entendre, laisser entendre, insinuer, faire penser à,sugerir, insinuar, aludir, sugestionar,يلمّح,урьдчилан мэдэгдэх,ám thị, ám chỉ,แย้ม, บอกเป็นนัย, บอกใบ้,menyiratkan, mengodekan,намекать; подразумевать; иметь в виду; давать понять,暗示,

🗣️ 발음, 활용: • 암시하다 (암ː시하다)
📚 파생어: • 암시(暗示): 직접 드러나지 않게 가만히 알림. 또는 그 내용.

🗣️ 암시하다 (暗示 하다) @ 용례

운명을 암시하다. [운명 (殞命)]
은연중에 암시하다. [은연중 (隱然中)]

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: 초성 암시하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ 형용사
🌏 TRAINED; EXPERIENCED; SKILLED: Not bad at doing something because one did it several times before.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ 형용사
🌏 SOLEMN; GRAVE; SERIOUS: A ceremony, atmosphere, etc., being heavy and quiet.
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ 형용사
🌏 AWKWARD; EMBARRASSING; UNEASY: Uncomfortable and not natural because one is facing another person whom one does not know well or has not wanted to see.
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ 형용사
🌏 KNOWLEDGEABLE; INTELLIGENT: Having much knowledge from learning.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ 형용사
🌏 LOOSE: Something being incomplete and not dense in structure because it was made haphazardly.
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ 형용사
🌏 TINY; UNDERSIZED; DWARFISH: Small in stature.
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ 형용사
🌏 SCANTY; INSIGNIFICANT: Small and trifling.

💕시작 암시하다 🌾끝

시작 암

암 끝

시작 시

시 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 교통 이용하기 (124) • 소개하기(자기소개) (52) • 보건과 의료 (204) • 여행 (98) • 외모 표현하기 (105) • 경제·경영 (273) • 실수담 말하기 (19) • 건축 (43) • 음식 주문하기 (132) • 사과하기 (7) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 영화 보기 (8) • 집안일 (41) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 종교 (43) • 복장 표현하기 (121) • 한국의 문학 (23) • 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 감사하기 (8) • 요리 설명하기 (119) • 기후 (53) • 대중 매체 (47) • 학교생활 (208) • 사회 문제 (226) • 대중 문화 (82) • 심리 (365)