🌟 얼떨결

명사

1. 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.

1. MOMENT OF BEWILDERMENT; MOMENT OF CONFUSION: A state of being during the time when a person is out of his/her senses due to an unexpected or complicated event.

🗣️ 용례:

얼떨결에 감추다.
Hide in a daze.
얼떨결에 달리다.
Run in a daze.
얼떨결에 말하다.
Speak in a daze.
얼떨결에 알다.
I don't know in a blink of an eye.
얼떨결에 약속하다.
Promise in a daze.
얼떨결에 올라가다.
Surprise up.
지수는 급하게 문을 두드리는 소리를 듣고 얼떨결에 문을 열어 주었다.
When jisoo heard a sudden knock on the door, she opened the door in a daze.
나는 친구의 말을 정신없이 듣다가 얼떨결에 책을 내주었다.
I listened to my friend's words frantically and accidentally gave him a book.
♔ 네가 동생 대신에 가기로 했다고? 왜?
You decided to go instead of your brother? why?
♕ 그냥 얼떨결에 정한 거라 나도 왜 그랬는지 모르겠어.
I don't know why i did it because it was just a random decision.

유의어

얼떨결: moment of bewilderment; moment of confusion,どさくさ,(n.) dans la confusion du moment, sous l'impulsion du moment, dans la précipitation, sur le coup, sans réfléchir,en desconcierto, en confusión,لحظة ارتباك,будлихдаа, самуурахдаа, самгардахдаа,trong lúc bối rối, trong lúc hỗn loạn,ช่วงเผลอตัว, ช่วงไม่ทันตั้งตัว,saat kebingungan, saat tidak sadar, tanpa disadari,замешательство, растерянность,稀里糊涂时，发蒙时，晕头转向时,

🗣️ 발음, 활용: • 얼떨결 (얼떨껼)
📚 주석: 주로 '얼떨결에'로 쓴다.

🌷 ㅇㄸㄱ: 초성 얼떨결

ㅇㄸㄱ ( 이따가 ) : 조금 뒤에. ☆☆☆ 부사
🌏 A LITTLE LATER; A SHORT TIME LATER: After a while.
ㅇㄸㄱ ( 이따금 ) : 어쩌다가 가끔. ☆ 부사
🌏 NOW AND THEN; ON OCCASION; OCCASIONALLY: Once in a while.
ㅇㄸㄱ ( 얼떨결 ) : 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이. 명사
🌏 MOMENT OF BEWILDERMENT; MOMENT OF CONFUSION: A state of being during the time when a person is out of his/her senses due to an unexpected or complicated event.
ㅇㄸㄱ ( 오뚜기 ) : → 오뚝이 명사
🌏
ㅇㄸㄱ ( 외딴곳 ) : 혼자 따로 떨어져 있는 곳. 명사
🌏 OUT-OF-THE-WAY PLACE; SECLUDED PLACE: A lonely, isolated place.

💕시작 얼떨결 🌾끝

시작 얼

얼 끝

시작 떨

떨 끝

시작 결

결 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 심리 (365) • 환경 문제 (81) • 요일 표현하기 (13) • 경제·경영 (273) • 실수담 말하기 (19) • 건강 (155) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 감사하기 (8) • 사회 문제 (226) • 시간 표현하기 (82) • 집 구하기 (159) • 소개하기(가족 소개) (41) • 성격 표현하기 (110) • 음식 주문하기 (132) • 약속하기 (4) • 인간관계 (255) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사과하기 (7) • 정치 (149) • 병원 이용하기 (10) • 외모 표현하기 (105) • 여가 생활 (48) • 인사하기 (17) • 교육 (151) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)