🌟 외면 (外面)

☆☆ 명사

1. 겉으로 드러나 보이는 면.

1. OUTER SURFACE: The side of an object that shows on the outside.

🗣️ 용례:

사물의 외면.
The exterior of things.
물체의 외면.
The exterior of an object.
도형의 외면.
The exterior of a figure.
건물의 외면.
The exterior of the building.
외면이 화려하다.
Exterior is splendid.
외면이 아름답다.
Beautiful on the outside.
외면을 장식하다.
Decorate the exterior.
외면과 다르다.
Different from the outside.
그 궁전의 외면은 궁전답게 화려하게 장식되어 있었다.
The exterior of the palace was decorated like a palace.
외면의 면적이 똑같은 두 물체라도 벽의 두께에 따라 내부 용량은 차이가 날 수 있다.
Even two objects with the same outer area may have different internal capacities depending on the thickness of the wall.
♔ 이 휴대폰은 왜 이렇게 비싼 거죠?
Why is this phone so expensive?
♕ 외면을 모두 금으로 장식했거든요.
They're all gold on the outside.

유의어
유의어

외면: outer surface,がいめん【外面】。ひょうめん【表面】。おもて【表】,apparence (extérieure),parte externa,السطح الخارجي,гадна тал, гадна төрх,mặt ngoài,ภายนอก, ด้านนอก, ข้างนอก,sisi luar, kulit,внешняя сторона; наружная сторона,外面，外边，表面,

2. 겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동.

2. APPEARANCE: A person's remarks or behaviors that show on the outside.

🗣️ 용례:

사람의 외면.
Human's exterior.
여자의 외면.
A woman's exterior.
외면이 아름답다.
Beautiful on the outside.
외면을 꾸미다.
Make an outward appearance.
외면과 다르다.
Different from the outside.
외면으로 드러나다.
Expose to the outside.
사람을 외면만 보고 판단하다가는 낭패를 보는 수가 있다.
If you judge a person by the outside, you may see a failure.
화려한 옷과 현란한 말솜씨로 포장된 그의 외면은 어딘지 모르게 믿음이 가지 않았다.
His exterior, wrapped in colorful clothes and flamboyant eloquence, was unbelieving.
♔ 어떻게 하면 너처럼 좋은 배우자를 고를 수 있을까?
How can i choose a good spouse like you?
♕ 사람 보는 안목을 길러야지. 일단 외면에 혹하지 않아야 해.
You should develop a good eye for people. don't be too hard on the outside.

반대말

🗣️ 발음, 활용: • 외면 (외ː면) • 외면 (웨ː면)
📚 파생어: • 외면적(外面的): 겉으로 드러난 모양에만 관계된. • 외면적(外面的): 겉으로 드러난 모양에만 관계된 것.

🌷 ㅇㅁ: 초성 외면

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 SOCK: A thing made of thread or cloth, worn on the foot to cover it or protect it from cold.
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ 부사
🌏 ALREADY: In a state in which something was done before the present.
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ 명사
🌏 WHAT AMOUNT; WHAT NUMBER; WHAT PRICE: A number, amount, price, and degree that one does not know exactly.
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ 명사
🌏 ADVANCE PURCHASE: The act of buying a passenger ticket, admission ticket, etc., in advance.
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ 명사
🌏 BEING FAMOUS; BEING POPULAR: The state of one's name being widely known.
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ 명사
🌏 END OF THE YEAR: The year's end.
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ 부사
🌏 MAYBE; LIKELY: An adverb used to indicate that something is possible but not sure or certain.
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ 명사
🌏 MEANING; SENSE: What a word, sentence, sign, etc., means.
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 MOM: A word used to refer to or address one's mother in an informal situation.
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 AUNT: A word used to refer to or address one's mother's sister.
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 FOREHEAD: The part of the face from the hairline to the eyebrows.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 ANYBODY; ANYONE: A pronoun referring to an unspecified person.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ 관형사
🌏 ANY: An unconjugation adjective used to refer to a certain, unspecified person or thing.

💕시작 외면 🌾끝

시작 외

외 끝

시작 면

면 끝

📚 분류

• 주거 생활 (48) • 가족 행사-명절 (2) • 학교생활 (208) • 하루 생활 (11) • 복장 표현하기 (121) • 음식 주문하기 (132) • 과학과 기술 (91) • 언론 (36) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 시간 표현하기 (82) • 식문화 (104) • 사회 문제 (226) • 전화하기 (15) • 외양 (97) • 요일 표현하기 (13) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 길찾기 (20) • 외모 표현하기 (105) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86) • 날씨와 계절 (101) • 종교 (43) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 약속하기 (4) • 집 구하기 (159)