🌟 여파 (餘波)

  명사  

1. 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.

1. RIPPLE; WAVE: Small waves rising after large waves pass.

🗣️ 용례:
  • Google translate 물결의 여파.
    The aftermath of the waves.
  • Google translate 파도의 여파.
    The aftermath of the waves.
  • Google translate 여파가 밀려오다.
    The aftermath is coming.
  • Google translate 여파가 치다.
    Have an aftermath.
  • Google translate 여파에 흘러가다.
    Flow in the aftermath.
  • Google translate 지수는 큰 파도가 치고 간 다음 밀려오는 여파에 발을 담궜다.
    Ji-su sank her feet in the aftermath of the big wave.
  • Google translate 해일의 여파가 한두 차례 백사장을 덮쳤으나 사람이 다치지는 않았다.
    The aftermath of the tsunami hit the sandy beach once or twice, but no one was hurt.
  • Google translate 파랑 주의보가 아침에 해제되었지만 파도의 여파가 밤 늦게까지 있을 거래.
    The blue watch was lifted in the morning, but the aftermath of the waves will stay late at night.
    Google translate 그럼 오늘은 낚시하러 못 가겠네.
    So i can't go fishing today.

여파: ripple; wave,よは【余波】,flots, onde, vaguelette,mar de fondo,عواقب,зөөлөн давалгаа,sóng bồi,คลื่นเล็ก ๆ, กระแสน้ำเล็ก ๆ,gelombang susulan,волна,余波,

2. 어떤 일이 끝난 뒤에 남아 미치는 영향.

2. AFTEREFFECT; AFTERMATH: The lingering effects after a certain event ends.

🗣️ 용례:
  • Google translate 불안의 여파.
    The aftermath of anxiety.
  • Google translate 사건의 여파.
    The aftermath of the incident.
  • Google translate 충돌의 여파.
    The aftermath of a collision.
  • Google translate 협상의 여파.
    The aftermath of negotiations.
  • Google translate 여파가 남다.
    The aftermath remains.
  • Google translate 여파가 크다.
    The aftermath is great.
  • Google translate 태풍의 여파로 아직도 비가 부슬부슬 내리고 있다.
    It's still drizzling in the aftermath of the typhoon.
  • Google translate 이번 사고의 여파로 해상 안전에 대한 우려의 목소리가 커지고 있다.
    In the aftermath of the accident, voices of concern about maritime safety are growing.
  • Google translate 아직도 소비가 살아나지 않고 있어서 큰일이야.
    I'm in big trouble because consumption is still not picking up.
    Google translate 우리 경제가 여전히 경기 침체의 여파를 떨쳐 버리지 못한 거지.
    Our economy still hasn't been able to shake off the effects of the recession.

🗣️ 발음, 활용: 여파 (여파)
📚 분류: 사회 문제  

시작

시작


언론 (36) 공공기관 이용하기 (59) 정치 (149) 환경 문제 (81) 초대와 방문 (28) 영화 보기 (8) 한국의 문학 (23) 연애와 결혼 (28) 여가 생활 (48) 주거 생활 (48) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 실수담 말하기 (19) 날짜 표현하기 (59) 외모 표현하기 (105) 인간관계 (255) 심리 (365) (42) 날씨와 계절 (101) 과학과 기술 (91) 경제·경영 (273) 집안일 (41) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 대중 문화 (82) 대중 매체 (47) 공연과 감상 (52) 교통 이용하기 (124) 사과하기 (7) 시간 표현하기 (82) 한국 생활 (16)