🌟 여과 (濾過)

명사  

1. 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내는 일.

1. FILTRATION; PERCOLATION: The act of filtering out the grains or submerged substance in a liquid.

🗣️ 용례:
  • Google translate 불순물 여과.
    Impurities filtration.
  • Google translate 여과 시설.
    Filtering facilities.
  • Google translate 여과 장치.
    Filtering device.
  • Google translate 여과 필터.
    Filtering filter.
  • Google translate 여과가 되다.
    Filter.
  • Google translate 여과를 시키다.
    Filter.
  • Google translate 여과를 하다.
    Filter.
  • Google translate 흙탕물을 거름종이로 여과를 했다.
    The muddy water was filtered with manure paper.
  • Google translate 빗물은 간단한 불순물 여과 처리 시설을 거쳐 생활용수로 활용할 수 있다.
    Rainwater may be used as domestic water through a simple impurities filtration treatment facility.
  • Google translate 여과를 했는데도 왜 물에 이물질이 섞여 나오지?
    Why is the water mixed with foreign substances when filtered?
    Google translate 여과 장치에 이상이 생긴 거 아닐까?
    Isn't there something wrong with the filter?

여과: filtration; percolation,ろか【濾過】,filtrage, filtration,filtración,تصفية,шүүлт, шүүх,sự lọc,การกรอง,penyaringan,фильтрование; фильтрация,过滤,

2. (비유적으로) 주로 부정적인 요소를 걸러 내는 과정.

2. FILTERING; SCREENING; PURIFICATION: (figurative) The process of eliminating elements that are usually negative.

🗣️ 용례:
  • Google translate 여과 과정.
    Filtering process.
  • Google translate 여과가 되다.
    Filter.
  • Google translate 여과가 없다.
    No filtration.
  • Google translate 여과를 거치다.
    Go through filtration.
  • Google translate 여과를 하다.
    Filter.
  • Google translate 범인은 여과 없이 사건의 전모를 밝혔다.
    The criminal revealed the whole story without filtration.
  • Google translate 민준이는 상대방의 비난에 대한 불편한 감정을 여과 없이 드러냈다.
    Min-jun revealed his uncomfortable feelings about the opponent's criticism without filtration.
  • Google translate 텔레비전 드라마에서 욕설이 나오니까 너무 보기 불편하더라.
    It was so uncomfortable to see the swearing in the tv drama.
    Google translate 맞아, 아이들도 볼 텐데 너무 여과 없이 방송이 되는 거 아닌가?
    That's right, the kids are probably watching, but isn't this broadcast too unfiltered?

🗣️ 발음, 활용: 여과 (여ː과)
📚 파생어: 여과되다(濾過되다): 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질이 걸러지다., (비유적… 여과시키다(濾過시키다): 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내다., (… 여과하다(濾過하다): 액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내다., (비유…

🗣️ 여과 (濾過) @ 용례

시작

시작


여가 생활 (48) 과학과 기술 (91) 약속하기 (4) 시간 표현하기 (82) 감사하기 (8) 영화 보기 (8) 물건 사기 (99) 여행 (98) 지리 정보 (138) 직장 생활 (197) 위치 표현하기 (70) 사회 제도 (78) 문화 비교하기 (47) 건축 (43) 역사 (92) 집안일 (41) 복장 표현하기 (121) 경제·경영 (273) 요일 표현하기 (13) 날씨와 계절 (101) 취미 (103) 성격 표현하기 (110) 인사하기 (17) 철학·윤리 (86) 정치 (149) 대중 매체 (47) 스포츠 (88) 언어 (160) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(우체국) (8)