🌟 이곳

☆☆☆   대명사  

1. 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.

1. HERE: A pronoun used to indicate a place close to the speaker.

🗣️ 용례:
  • Google translate 이곳 날씨.
    The weather here.
  • Google translate 이곳 사람.
    A man here.
  • Google translate 이곳 생활.
    Life here.
  • Google translate 이곳 주민.
    Residents here.
  • Google translate 이곳을 살피다.
    Look here.
  • Google translate 이곳에 갇히다.
    Stuck here.
  • Google translate 이곳에 머물다.
    Stay here.
  • Google translate 이곳에 살다.
    Living here.
  • Google translate 이곳까지 오다.
    Come all the way here.
  • Google translate 이곳이 바로 내가 태어나고 자란 고향이다.
    This is where i was born and raised.
  • Google translate 우리가 이곳에 도착했을 때는 이미 해가 저문 뒤였다.
    By the time we got here, it was after dark.
  • Google translate 멀리서 나를 수상하게 살피던 경찰들이 점점 이곳으로 다가오기 시작했다.
    The police, who had been looking at me suspiciously from afar, began to come here gradually.
  • Google translate 이곳 생활은 좀 어떠십니까?
    How's life here?
    Google translate 네, 공기도 좋고 조용해서 좋아요.
    Yes, the air is nice and quiet.
유의어 여기: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는…
참고어 그곳: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.
참고어 저곳: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.

이곳: here,ここ【此処・此所・此・是・爰・茲】。こちら【此方】。こっち【此方】,ici,aquí,هذا المكان ، هنا,энэ газар,nơi này,ที่นี่,sini,это место,这里,这儿,

2. 바로 앞에서 이야기한 곳을 가리키는 말.

2. HERE: A pronoun used to indicate the previously-mentioned place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 이곳을 찾다.
    Find this place.
  • Google translate 이곳에 도착하다.
    Arrive here.
  • Google translate 이곳에서 논의하다.
    Discuss here.
  • Google translate 이곳에서 멀어지다.
    Get away from here.
  • Google translate 이곳에서 벗어나다.
    Get out of here.
  • Google translate 어머니는 먼지 쌓인 방을 깨끗이 청소하신 후 손님들을 이곳으로 모셨다.
    After cleaning up the dusty room, mother brought guests here.
  • Google translate 우리는 산속에서 작은 오두막을 발견했고 이곳에서 쉬어 가기로 결정했다.
    We found a small cabin in the mountains and decided to rest here.
  • Google translate 마을에 들어서면 큰 바위가 있는데 이곳에서 그 전설이 시작된 거야.
    There's a big rock in town, and this is where the legend begins.
    Google translate 요즘에도 귀신이 나타나곤 해요?
    Do ghosts still appear these days?
참고어 그곳: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.

🗣️ 발음, 활용: 이곳 (이곧) 이곳이 (이고시) 이곳도 (이곧또) 이곳만 (이곤만)
📚 분류: 지시   위치 표현하기  

📚 주석: 주로 문어에서 쓴다.

🗣️ 이곳 @ 용례

시작

시작


여행 (98) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 날짜 표현하기 (59) 정치 (149) 인사하기 (17) 스포츠 (88) 영화 보기 (8) 위치 표현하기 (70) 사과하기 (7) 복장 표현하기 (121) 문화 비교하기 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 물건 사기 (99) 건강 (155) 취미 (103) 식문화 (104) 하루 생활 (11) 기후 (53) 주말 및 휴가 (47) 언론 (36) 대중 매체 (47) 대중 문화 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국의 문학 (23) 가족 행사 (57) 역사 (92) 약속하기 (4) 감사하기 (8) 요리 설명하기 (119)