🌟 그곳

☆☆☆   대명사  

1. 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.

1. THERE: A pronoun used to indicate somewhere that is close to the listener.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그곳은 위험하니 들어가지 마십시오.
    Don't go in there because it's dangerous.
  • Google translate 제가 선생님께서 계신 그곳까지 가겠습니다.
    I'll go all the way to where you are.
  • Google translate 혹시 그곳에 제 가방이 있는지 한번 봐 주세요.
    Please check if my bag is there.
  • Google translate 당신이 머물고 있는 그곳 근처에 작은 학교 하나가 있지 않습니까?
    Isn't there a small school near where you're staying?
  • Google translate 그곳에서 무슨 일이라도 생겼나요?
    Did something happen there?
    Google translate 네, 사고가 나는 바람에 한동안 연락을 못했습니다.
    Yes, i haven't been able to contact you for a while because of an accident.
유의어 거기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…
참고어 이곳: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 곳을 가리키는 …
참고어 저곳: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.

그곳: there,そこ,cet endroit-là, là-bas,ahí, ese lugar,ذلك المكان,тэр газар, тэнд,nơi đó, chỗ đó,ที่นั่น,tempat itu,то место,那儿,

2. 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.

2. THERE: A pronoun used to indicate the previously-mentioned place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 우리가 매일 만나는 그곳에서 내일 두 시에 만나자.
    Let's meet at two o'clock tomorrow where we meet every day.
  • Google translate 내가 지난번에 말해 준 그곳에 가면 김 선생님을 뵐 수 있을 것이다.
    If you go there where i told you last time, you'll see mr. kim.
  • Google translate 삼거리 영화관 앞 그곳을 지나갈 때면 가끔씩 그녀와 마주치기도 했었다.
    I sometimes ran into her when i passed by the place in front of a three-way movie theater.
  • Google translate 약속 장소는 잊지 않았지?
    You didn't forget the meeting place, did you?
    Google translate 네, 세 시까지 그곳으로 바로 가겠습니다.
    Yeah, i'll be there by three o'clock.
  • Google translate 우리 마을은 경치가 참 좋습니다.
    Our town has a beautiful view.
    Google translate 혹시나 그곳에 가게 되면 마을 구경이나 시켜 주십시오.
    If you ever get there, just show me around the town.
참고어 이곳: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 곳을 가리키는 …

🗣️ 발음, 활용: 그곳 (그곧) 그곳이 (그고시) 그곳도 (그곧또) 그곳만 (그곤만)
📚 분류: 지시   위치 표현하기  

📚 주석: 주로 문어에서 쓴다.

🗣️ 그곳 @ 용례

시작

시작


경제·경영 (273) 역사 (92) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 요일 표현하기 (13) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 가족 행사 (57) 개인 정보 교환하기 (46) 집 구하기 (159) 하루 생활 (11) 날짜 표현하기 (59) 철학·윤리 (86) 길찾기 (20) 지리 정보 (138) 식문화 (104) 요리 설명하기 (119) 주말 및 휴가 (47) 한국 생활 (16) 약국 이용하기 (6) 문화 차이 (52) 사회 제도 (78) 감사하기 (8) 약속하기 (4) 스포츠 (88) 대중 매체 (47) 종교 (43) 외양 (97) 심리 (365) 연애와 결혼 (28) 공연과 감상 (52)