🌟 -껏

접사  

1. ‘그것이 닿는 데까지’의 뜻을 더하고 부사로 만드는 접미사.

1. -KKEOT: A suffix that means "as much as possible" and makes the word an adverb.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기껏
    At best.
  • Google translate 능력껏
    To the fullest.
  • Google translate 마음껏
    To your heart's content.
  • Google translate 맘껏
    To one's heart's content.
  • Google translate 목청껏
    At the top of his voice.
  • Google translate 성심껏
    With all one's heart.
  • Google translate 성심성의껏
    With all one's heart.
  • Google translate 성의껏
    With all one's heart.
  • Google translate 소신껏
    To the best of my convictions.
  • Google translate 양껏
    To the fullest.
  • Google translate 열성껏
    With all one's might.
  • Google translate 욕심껏
    Greedyly.
  • Google translate 일껏
    To the fullest.
  • Google translate 재주껏
    At the top of your game.
  • Google translate 정도껏
    To the fullest extent.
  • Google translate 정성껏
    With great care.
  • Google translate 지성껏
    With all one's heart.
  • Google translate 한껏
    To the fullest.
  • Google translate 힘껏
    As hard as you can.

-껏: -kkeot,…のあらんかぎり【…のあらん限り】。…をつくして【…を尽くして】,,,,,hết,สุด..., ...อย่างเต็มที่,sedaya upaya,,(无对应词汇),

2. ‘그때까지 내내’의 뜻을 더하는 접미사.

2. -KKEOT: A suffix used to mean "all the time until then."

🗣️ 용례:
  • Google translate 밤새껏
    All night long.
  • Google translate 아직껏
    So far.
  • Google translate 여태껏
    So far.
  • Google translate 이때껏
    So far.
  • Google translate 이제껏
    So far.
  • Google translate 지금껏
    So far.

📚 주석: 일부 명사 뒤에 붙는다.

시작


실수담 말하기 (19) 직장 생활 (197) 지리 정보 (138) 집 구하기 (159) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 날짜 표현하기 (59) 예술 (76) 약국 이용하기 (6) 병원 이용하기 (10) 감정, 기분 표현하기 (191) 성격 표현하기 (110) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 건강 (155) 보건과 의료 (204) 식문화 (104) 길찾기 (20) 여가 생활 (48) 정치 (149) 물건 사기 (99) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(자기소개) (52) 외양 (97) 복장 표현하기 (121) 컴퓨터와 인터넷 (43) 문화 차이 (52) 직업과 진로 (130) 초대와 방문 (28) 사회 문제 (226)