🌟 -ㄴ담

어미

1. (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.

1. -NDAM: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking oneself or complaining about a certain fact.

🗣️ 용례:

갈 곳도 없는데 우리는 어디로 간담?
There's nowhere to go. where are we going?
하필 휴가 떠나는 날 태풍이 왜 온담?
Why would a typhoon come on the day of your vacation?
마음을 표현하지 않으면 상대방이 어떻게 안담?
If you don't express your feelings, how will the other person know?
같이 하는 일을 어떻게 그리 자기 마음대로 정한담?
How do you decide what you're doing together?
♔ 이렇게 추워서 어떻게 밖에 나간담?
It's so cold. how can i be outside?
♕ 따뜻하게 잘 챙겨 입고 나가세요.
Dress warmly and go out.

참고어
참고어
참고어
참고어

-ㄴ담: -ndam,（どうして）のか。（どうして）のだろうか。,,,,,…không ta?, … vậy kìa?,...ได้เหรอ, ...ซะนี่, ...ซะงั้น, ...นี่, ...ซะเมื่อไหร่ล่ะ,toh,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ담 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 담

담 끝

📚 분류

• 정치 (149) • 지리 정보 (138) • 초대와 방문 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 가족 행사-명절 (2) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 음식 설명하기 (78) • 직업과 진로 (130) • 전화하기 (15) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 시간 표현하기 (82) • 감사하기 (8) • 복장 표현하기 (121) • 사과하기 (7) • 요리 설명하기 (119) • 인간관계 (255) • 실수담 말하기 (19) • 학교생활 (208) • 요일 표현하기 (13) • 경제·경영 (273) • 병원 이용하기 (10) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 영화 보기 (8) • 사회 제도 (78) • 가족 행사 (57) • 공공기관 이용하기 (59) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70)