🌟 지불되다 (支拂 되다)

동사

1. 돈이 내어지거나 값이 치러지다.

1. BE PAID; BE DISBURSED: For money to be given or for the price to be paid.

🗣️ 용례:

지불된 금액.
Amount paid.
대금이 지불되다.
Payment is made.
보상금이 지불되다.
Compensation is paid.
보수가 지불되다.
Be paid.
비용이 지불되다.
Expense paid.
이자가 지불되다.
Interest is paid.
임금이 지불되다.
Wages paid.
모자라게 지불되다.
Be paid short.
나는 엄청난 이자가 은행에 지불되어 있는 통장을 들여다보면서 깊은 한숨을 쉬었다.
I sighed deeply as i looked into the bank account where huge interest was paid to the bank.
나는 임금조차 노동자들에게 제대로 지불되지 않는 회사에서 더 이상 일을 하고 싶지 않았다.
I didn't want to work any more in a company where even wages aren't paid properly to workers.
♔ 여기 얼마죠?
How much is it here?
♕ 이미 지불되셨어요. 같이 식사하신 분께서 내고 가셨습니다.
You've already been paid. the person who ate with me paid for it.

지불되다: be paid; be disbursed,しはらわれる【支払われる】,être payé, être réglé,pagar, liquidar, cancelar,يُدفَع,төлөгдөх,được chi trả, được thanh toán,(เงิน)ถูกจ่าย, ถูกชำระ,dibayar, terbayar,оплачиваться; уплачиваться; выплачиваться,被支付，被付给，被付款,

🗣️ 발음, 활용: • 지불되다 (지불되다) • 지불되다 (지불뒈다)
📚 파생어: • 지불(支拂): 돈을 내거나 값을 치름.

🗣️ 지불되다 (支拂 되다) @ 뜻풀이

계산되다 (計算되다) : 물건값이나 비용이 지불되다.

🌷 ㅈㅂㄷㄷ: 초성 지불되다

ㅈㅂㄷㄷ ( 지불되다 ) : 돈이 내어지거나 값이 치러지다. 동사
🌏 BE PAID; BE DISBURSED: For money to be given or for the price to be paid.
ㅈㅂㄷㄷ ( 질벅대다 ) : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다. 동사
🌏 BE MUDDY; BE WATERY: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water.
ㅈㅂㄷㄷ ( 징발되다 ) : 남에게서 물품이 강제로 거두어지다. 동사
🌏 BE REQUISITIONED; BE APPROPRIATED: For another person's belongings to be taken by force.
ㅈㅂㄷㄷ ( 준비되다 ) : 미리 마련되어 갖추어지다. 동사
🌏 BE PREPARED; BE READY: For something to be in place with advance preparations.
ㅈㅂㄷㄷ ( 증빙되다 ) : 믿을 수 있는 증거로 삼아지다. 동사
🌏 BE DOCUMENTED: For something to be used as reliable proof.
ㅈㅂㄷㄷ ( 증발되다 ) : 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 되다. 동사
🌏 EVAPORATE; VAPORIZE: For a liquid substance to be changed into a vapor.
ㅈㅂㄷㄷ ( 지배되다 ) : 어떤 사람이나 집단이 남의 뜻대로 복종하여 다스려지다. 동사
🌏 BE RULED: For a person or group to obey another person and be governed by him/her.
ㅈㅂㄷㄷ ( 중복되다 ) : 되풀이되거나 겹쳐지다. 동사
🌏 BE DUPLICATE; BE REPEATED: To be duplicated or overlapped.
ㅈㅂㄷㄷ ( 지분대다 ) : 짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하다. 동사
🌏 PESTER; ANNOY: To repeatedly bother someone with mischievous words, behaviors, etc.
ㅈㅂㄷㄷ ( 진보되다 ) : 정도나 수준이 나아지거나 높게 되다. 동사
🌏 BE DEVELOPED; BE ADVANCED: For something to be moved forward to a better state or higher level.
ㅈㅂㄷㄷ ( 적발되다 ) : 감추어져 있던 일이나 물건이 찾아져 들추어내어지다. 동사
🌏 BE UNCOVERED; BE CAUGHT: For a hidden matter or item to be found and exposed.
ㅈㅂㄷㄷ ( 정복되다 ) : 다른 민족이나 나라에 무력으로 공격당하여 복종하게 되다. 동사
🌏 BE CONQUERED: To be attacked with force and subjugated by another people or nation.
ㅈㅂㄷㄷ ( 재발되다 ) : 이전에 나타났던 사건이나 병 등이 다시 발생되다. 또는 다시 일어나다. 동사
🌏 RECUR; REEMERGE: For an incident, disease, etc., that occurred in the past to break out or take place again.
ㅈㅂㄷㄷ ( 재배되다 ) : 식물이 심기어 가꾸어지다. 동사
🌏 BE GROWN; BE CULTIVATED: For plants to be planted and tended.
ㅈㅂㄷㄷ ( 전복되다 ) : 차나 배 등이 뒤집히다. 동사
🌏 FLIP: For a car, ship, etc., to turn upside down.
ㅈㅂㄷㄷ ( 정비되다 ) : 흐트러진 체계가 정리되어 제대로 갖추어지다. 동사
🌏 BE OVERHAULED: For a flawed system to be renovated to make it work.
ㅈㅂㄷㄷ ( 제본되다 ) : 여러 장의 종이가 한꺼번에 엮이거나 붙여져 책으로 만들어지다. 동사
🌏 BE BOUND: For multiple pieces of paper to be compiled or put together into a book format.

💕시작 지불되다 🌾끝

시작 지

지 끝

시작 불

불 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 스포츠 (88) • 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 복장 표현하기 (121) • 감사하기 (8) • 종교 (43) • 외양 (97) • 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 교육 (151) • 길찾기 (20) • 초대와 방문 (28) • 공연과 감상 (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 식문화 (104) • 언론 (36) • 문화 차이 (52) • 위치 표현하기 (70) • 건강 (155) • 여가 생활 (48) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 예술 (76) • 음식 주문하기 (132) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국의 문학 (23) • 지리 정보 (138) • 성격 표현하기 (110)