🌟 쫓아다니다
☆☆ 동사
1. 남의 뒤를 따라다니다.
1. FOLLOW: To tag along with or follow another person or thing around.
-
카메라가 쫓아다니다.
Camera's chasing him. -
꽁무니를 쫓아다니다.
Chasing after. -
선배를 쫓아다니다.
Chasing a senior. -
주인을 쫓아다니다.
Follow one's master around. -
졸졸 쫓아다니다.
Chasing around. -
남자아이들이 잠자리를 쫓아다니면서 곤충 채집을 한다.
Boys chase dragonflies and collect insects. -
아이는 하루 종일 엄마 뒤를 쫓아다니며 새 장난감을 사 달라고 졸랐다.
The child chased after his mother all day long and begged her to buy him a new toy. -
♔
저렇게 너를 쫓아다니는데 한 번쯤은 만나 주지 그래?
Why don't you meet me at least once when she's chasing you around like that?
♕
싫어. 난 저 남자가 정말 싫다니까!
No. i hate that guy!
2. 어떤 것을 찾거나 얻기 위하여 부지런히 다니다.
2. PURSUE; CHASE AFTER: To go around diligently in order to find or attain something.
-
금광을 쫓아다니다.
Chase after a gold mine. -
꿈을 쫓아다니다.
To chase after a dream. -
노름판을 쫓아다니다.
Follow the gambling table. -
수맥을 쫓아다니다.
Chase after the water vein of water. -
끈질기게 쫓아다니다.
Pursue doggedly. -
노름에 푹 빠진 아저씨는 주말마다 경마장을 쫓아다니고 있다.
The old man, hooked on gambling, is chasing after the racetrack every weekend. -
심마니는 오래 묵은 산삼을 캐내기 위하여 산이라는 산을 다 쫓아다녔다.
Simmani chased all the mountains to dig up the old wild ginseng. -
유민이는 작은 배역이라도 따내고 싶어서 영화 촬영장을 열심히 쫓아다녔다.
Yoomin chased around the movie set, eager to get a small part. -
♔
김 선생님께서는 오늘도 자리에 안 계신가?
Is mr. kim not here today?
♕
네. 요즘 청둥오리를 직접 관찰해야겠다며 청둥오리의 서식지를 쫓아다니고 계세요.
Yeah. these days, people are chasing the duck's habitat to observe the duck in person.
🗣️ 발음, 활용: • 쫓아다니다 (
쪼차다니다) • 쫓아다니어 (쪼차다니어쪼차다니여) 쫓아다녀 (쪼차다녀) • 쫓아다니니 (쪼차다니니)
🗣️ 쫓아다니다 @ 용례
-
ㅉㅇㄷㄴㄷ (
쫓아다니다
)
: 남의 뒤를 따라다니다.
☆☆
동사
🌏 FOLLOW: To tag along with or follow another person or thing around.
• 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 요일 표현하기 (13) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81) • 날씨와 계절 (101) • 주거 생활 (48) • 실수담 말하기 (19) • 약속하기 (4) • 연애와 결혼 (28) • 예술 (76) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 경제·경영 (273) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 집안일 (41) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 보건과 의료 (204) • 건강 (155) • 물건 사기 (99) • 기후 (53) • 소개하기(자기소개) (52) • 직장 생활 (197) • 병원 이용하기 (10) • 교육 (151) • 복장 표현하기 (121) • 교통 이용하기 (124)
