이 절에서는 매일 낮 열두 시가 되면 타종을 한다.
Every day at twelve o'clock in this temple, the bell is struck.
보신각 타종 행사는 한국의 대표적인 새해맞이 행사이다.
The bosingak bell bell festival is korea's representative new year's celebration of korea.
♔
오늘 밤에 제야의 타종 행사에 갈 거야?
Are you going to the new year's eve bell ringing event tonight?
♕
응. 거기 가서 새해를 알리는 종소리를 듣고 싶어.
Yeah. i want to go there and hear the bell ringing for the new year.
ㅌㅈ (
통장
)
: 금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부.
☆☆☆
명사
🌏 BANK BOOK; DEPOSIT PASSBOOK: In a financial institution, a book given to a person who deposits money, in which deposits and withdrawals are recorded.
ㅌㅈ (
투자
)
: 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음.
☆☆
명사
🌏 INVESTMENT: An act of spending money, time, or energy in a certain project or business, to gain a profit.
ㅌㅈ (
특징
)
: 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 점.
☆☆
명사
🌏 DISTINCT CHARACTERISTIC; PECULIARITY; FEATURE: A trait of something which is noticeable because it is especially different.
ㅌㅈ (
탁자
)
: 떠받치는 다리가 있고 위가 평평해서 물건을 올려놓을 수 있는 책상 모양의 가구.
☆☆
명사
🌏 TABLE: A piece of furniture with a flat top and supporting legs, like a desk, which is used to put objects on.
ㅌㅈ (
통증
)
: 아픈 증세.
☆☆
명사
🌏 PAIN; ACHE: A symptom that is painful.
ㅌㅈ (
퇴직
)
: 현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
명사
🌏 RETIREMENT: An act of resigning from one's present job or duty.
ㅌㅈ (
특정
)
: 특별히 가리켜 분명하게 정함.
☆☆
명사
🌏 BEING SPECIFIC; BEING PARTICULAR: An act of fixing a specific target, place, etc.
ㅌㅈ (
통제
)
: 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
☆
명사
🌏 CONTROL; RESTRICTION: An act of prohibiting someone from doing something, based on a certain policy or purpose.
ㅌㅈ (
트집
)
: 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
☆
명사
🌏 FAULT; HOLE: To complain or make trouble for no reason by making a big deal out of a trivial mistake, or such complaint or trouble.
ㅌㅈ (
특질
)
: 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질.
☆
명사
🌏 PROPERTY; PECULIARITY: A special disposition or characteristic that is different from others.
ㅌㅈ (
토지
)
: 사람들이 생활하고 활동하는 데 이용하는 땅.
☆
명사
🌏 LAND; LOT: The land used by people for living and doing activities.
ㅌㅈ (
터전
)
: 집터가 되는 땅.
☆
명사
🌏 LOT; SITE: Ground suitable for building a house.
ㅌㅈ (
퇴장
)
: 어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
명사
🌏 LEAVING; WALKOUT: An act of leaving a certain place or going outside.
ㅌㅈ (
투쟁
)
: 어떤 대상을 이기기 위한 싸움.
☆
명사
🌏 FIGHT: A fight to beat a certain opponent.
ㅌㅈ (
투정
)
: 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.
☆
명사
🌏 COMPLAINING; GRUMBLING; GROWLING: An act of badgering someone for more of something or for a new one, when something is in shortage or is not satisfactory.
ㅌㅈ (
팀장
)
: 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.
☆
명사
🌏 TEAM LEADER: A person who leads a team whose members do the same kind of work for a company, etc.
ㅌㅈ (
특집
)
: 신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물.
☆
명사
🌏 SPECIAL EDITION; SPECIAL FEATURE; SPECIAL PROGRAM: An act of editing a newspaper, a magazine, broadcast, etc., to emphasize a certain content or target; or such an edited production.
ㅌㅈ (
퇴진
)
: 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
☆
명사
🌏 DECAMPMENT; RETIREMENT: An act of all the members or the head of a certain organization retiring.
경축 타종.
타종 소리.
