🌟 -ㄴ다만

어미

1. 앞에 오는 말을 인정하면서 그에 반대되거나 관계없는 내용을 덧붙여 말할 때 쓰는 연결 어미.

1. -NDAMAN: A connective ending used when recognizing the truth of the preceding statement and adding something that is contrary or irrelevant to it.

🗣️ 용례:

빌려 온 책이라 읽기는 한다만 재미는 없다.
It's a borrowed book, so i read it, but it's not interesting.
비가 시원하게도 내린다만 내 마음은 답답하기만 하다.
The rain is cool, but my heart is stuffy.
다들 바쁘게 사는 줄은 안다만 내 결혼식에 꼭 와 주었으면 좋겠다.
I know everyone is busy, but i really hope you come to my wedding.
♔ 이 김치찌개는 매울 것 같아.
I think this kimchi stew will be spicy.
♕ 빨개서 매워 보인다만 실제로는 먹을 만해.
It looks spicy because it's red, but it's actually edible.

본말
참고어
참고어

-ㄴ다만: -ndaman,が。けれども。けれど。けど,,,ـنْدامانْ,,mặc dù... nhưng,ได้ยินว่า...แต่ก็..., ถึงจะบอกว่า...แต่ก็...,walaupun, biarpun, meskipun,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ다만 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 다

다 끝

시작 만

만 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 주거 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 집 구하기 (159) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 정치 (149) • 음식 주문하기 (132) • 위치 표현하기 (70) • 학교생활 (208) • 언론 (36) • 여가 생활 (48) • 길찾기 (20) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 대중 매체 (47) • 직업과 진로 (130) • 소개하기(자기소개) (52) • 약국 이용하기 (6) • 전화하기 (15) • 문화 비교하기 (47) • 요일 표현하기 (13) • 사회 문제 (226) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 영화 보기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 시간 표현하기 (82) • 주말 및 휴가 (47)