🌟 평안 (平安)

명사

1. 걱정이나 탈이 없음. 또는 무사히 잘 있음.

1. BEING PEACEFUL; NOT BEING ILL: One's state of having no worries or troubles, or being well, healthy and safe.

🗣️ 용례:

가정의 평안.
The peace of the family.
마음의 평안.
Peace of mind.
평안을 꿈꾸다.
Dream of peace.
평안을 노래하다.
Sing peace.
평안을 맛보다.
Have a taste of peace.
평안을 얻다.
Gain peace.
평안을 잃다.
Lose one's peace.
죄인은 하나님을 영접하고 태어나 처음으로 평안을 얻었다.
The sinner received god and was born with peace for the first time.
승규는 고난 속에서도 마음에 평안이 있기를 신께 기도했다.
Seung-gyu prayed to god that in the midst of trouble he would have peace in his heart.
가정의 평안을 지키기 위해 어머니는 아버지의 폭행을 견디셨다.
To keep the peace of the family, mother endured her father's assault.
♔ 글 쓰느라 그동안 스트레스 많이 받았었죠?
You've been under a lot of stress writing, haven't you?
♕ 원고를 모두 써서 보내고 나니 이제는 좀 마음에 평안이 오는 것 같네요.
Now that i've finished the manuscript and sent it to you, i think i'm feeling better.

유의어

평안: being peaceful; not being ill,へいあん【平安】。へいおん【平穏】,paix, tranquillité, calme, quiétude, sérénité, aise,estado pacífico, estado saludable,رَفاه، رَغَدٌ، سلام,амар амгалан,sự bình an, sự bình yên, sự yên ổn,ความสุขสบาย, การไม่มีความกังวล, การไม่มีทุกข์, ความสงบสุข,kedamaian, ketenangan, keselamatan, kebaikan, kesejahteraan,мир; спокойствие,平安，安康，安宁,

🗣️ 발음, 활용: • 평안 (평안)
📚 파생어: • 평안하다(平安하다): 걱정이나 탈이 없다. 또는 무사히 잘 있다. • 평안히(平安히): 걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.

🗣️ 평안 (平安) @ 용례

응. 고향을 떠나는 게 싫다던데. 평안 감사도 저 싫으면 그만이지 뭐. [평안 감사도 저 싫으면 그만이다]

🌷 ㅍㅇ: 초성 평안

ㅍㅇ ( 편안 ) : 몸이나 마음이 편하고 좋음. ☆☆☆ 명사
🌏 COMFORT; EASE: The state of one's body being relaxed and good.
ㅍㅇ ( 평일 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ 명사
🌏 ORDINARY TIMES: Ordinary times in which nothing special is happening.
ㅍㅇ ( 필요 ) : 꼭 있어야 함. ☆☆☆ 명사
🌏 NEED; NECESSITY; REQUIREMENT: A state of being necessary.
ㅍㅇ ( 팔월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달. ☆☆☆ 명사
🌏 AUGUST: The eighth month of a year, out of twelve months.
ㅍㅇ ( 편의 ) : 형편이나 조건 등이 편하고 좋음. ☆☆ 명사
🌏 CONVENIENCE: The state of a situation or condition being easy and good.
ㅍㅇ ( 폭우 ) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ 명사
🌏 HEAVY RAIN; DOWNPOUR: Sudden rain that pours down heavily.
ㅍㅇ ( 파일 ) : 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음. ☆☆ 명사
🌏 FILE; BINDER: An implement used to bind and collect documents in a bundle, or such a bundle.
ㅍㅇ ( 포용 ) : 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임. ☆ 명사
🌏 EMBRACEMENT; TOLERATION: The state of understanding or accepting someone with an open heart.
ㅍㅇ ( 풍요 ) : 매우 많아서 넉넉함. ☆ 명사
🌏 BEING RICH; BEING ABUNDANT: The state of something being enough, and therefore being plenty.
ㅍㅇ ( 폭염 ) : 아주 심한 더위. ☆ 명사
🌏 HEAT WAVE; SCORCHING HEAT: A very severe heat.
ㅍㅇ ( 표어 ) : 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글. ☆ 명사
🌏 SLOGAN; MOTTO; RALLYING WORD: A short speech or written message that expresses a position in a simple way.
ㅍㅇ ( 파악 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎. ☆ 명사
🌏 UNDERSTANDING; IDENTIFICATION; FIGURING OUT: The state of getting to know something well, as one succeeds to understand the content or situation of a certain incident or subject.
ㅍㅇ ( 파업 ) : 하던 일을 도중에 그만둠. ☆ 명사
🌏 STRIKE; WALKOUT: An act of stopping doing something in the process.
ㅍㅇ ( 편입 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감. ☆ 명사
🌏 BEING INCORPORATED INTO: An act of going into an already-set organization, group, etc.
ㅍㅇ ( 평야 ) : 지표면이 평평하고 넓은 들. ☆ 명사
🌏 PLAIN; OPEN FIELD: A wide field whose surface is flat.
ㅍㅇ ( 평온 ) : 걱정이나 탈이 없고 조용함. ☆ 명사
🌏 CALMNESS; QUIETNESS; SERENITY: A quiet state without any worries or troubles.
ㅍㅇ ( 포옹 ) : 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음. ☆ 명사
🌏 HUG; HOLDING; EMBRACING: An act of holding someone in one's arms or for two people to embrace each other.
ㅍㅇ ( 품위 ) : 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품. ☆ 명사
🌏 DIGNITY: The dignity and elegance one must have as a human being.

💕시작 평안 🌾끝

시작 평

평 끝

시작 안

안 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 사과하기 (7) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4) • 문화 차이 (52) • 전화하기 (15) • 기후 (53) • 공연과 감상 (52) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(자기소개) (52) • 철학·윤리 (86) • 가족 행사 (57) • 인간관계 (255) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 초대와 방문 (28) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 대중 문화 (82) • 연애와 결혼 (28) • 주거 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 환경 문제 (81) • 시간 표현하기 (82) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 요리 설명하기 (119)