🌟 -는다더군요

1. (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDADEOGUNYO: (informal addressee-raising) An expression used to convey a newly learned fact to the listener.

🗣️ 용례:

지수는 고기를 못 먹는다더군요.
Jisoo says she can't eat meat.
승규는 출근하기 전에 신문을 읽는다더군요.
Seung-gyu says he reads the newspaper before going to work.
모두 그 사람 말은 못 믿는다더군요.
They don't believe him.
♔ 옆집 아이는 혼자서도 잘 씻는다더군요.
The kid next door says he can wash himself well.
♕ 어머, 벌써 그렇게 컸어요?
Oh, you're already that big?

참고어
참고어
참고어

-는다더군요: -neundadeogunyo,といっていました【と言っていました】。そうです,,,,,nghe nói... đấy, nghe bảo... cơ đấy,ได้ยินมาว่า...ครับ(ค่ะ), ได้ข่าวมาว่า...ครับ(ค่ะ), รู้มาว่า...ครับ(ค่ะ),ternyata katanya~,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 는다더군요 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 다

다 끝

시작 더

더 끝

시작 군

군 끝

시작 요

요 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 외양 (97) • 한국의 문학 (23) • 인사하기 (17) • 외모 표현하기 (105) • 스포츠 (88) • 지리 정보 (138) • 직업과 진로 (130) • 하루 생활 (11) • 경제·경영 (273) • 언어 (160) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 철학·윤리 (86) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 집안일 (41) • 식문화 (104) • 날짜 표현하기 (59) • 심리 (365) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 직장 생활 (197) • 학교생활 (208) • 주말 및 휴가 (47) • 성격 표현하기 (110) • 병원 이용하기 (10) • 요리 설명하기 (119) • 공공기관 이용하기 (59) • 대중 문화 (82)