🌟 통화되다 (通話 되다)

동사  

1. 전화로 말을 주고받게 되다.

1. BE TALKED ABOUT OVER THE TELEPHONE: For a talk to be done between people using a telephone.

🗣️ 용례:
  • Google translate 담당자와 통화되다.
    Call the person in charge.
  • Google translate 상담원과 통화되다.
    Talk to a counselor.
  • Google translate 겨우 통화되다.
    Barely make the call.
  • Google translate 어렵게 통화되다.
    Have a hard time on the line.
  • Google translate 우연히 통화되다.
    Happen to be on the phone.
  • Google translate 유민이는 신호음을 들으며 상담원과 통화되기를 기다렸다.
    Yoomin listened to the tone and waited for the counselor to speak.
  • Google translate 승규는 이번에는 제발 담당자가 자리에 있어서 통화됐으면 좋겠다고 생각했다.
    Seung-gyu thought this time he hoped the person in charge would be in his seat and be on the phone.
  • Google translate 휴대폰이 고장이 났는지 전화를 걸면 열 통 중 한 통 정도가 겨우 통화될까 말까 한다.
    Maybe one in ten phones will barely make a call when i make a call to see if my cell phone is broken.

통화되다: be talked about over the telephone,つながる【繋がる】,(réussir à) avoir quelqu'un au téléphone,comunicarse vía telefónica,يتم مكالمة هاتفية,утсаар ярих,gọi được điện thoại, nối máy được,คุยโทรศัพท์, พูดโทรศัพท์, ติดต่อทางโทรศัพท์,bercakap via telepon, berbicara via telepon, berkomunikasi via telepon,,通话,

🗣️ 발음, 활용: 통화되다 (통화되다) 통화되다 (통화뒈다)
📚 파생어: 통화(通話): 전화로 말을 주고받음., 통화한 횟수를 세는 단위.

🌷 ㅌㅎㄷㄷ: 초성 통화되다

시작

시작

시작

시작


대중 문화 (82) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사-명절 (2) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직장 생활 (197) 하루 생활 (11) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인간관계 (255) 교통 이용하기 (124) 건강 (155) 외모 표현하기 (105) 사회 문제 (226) 종교 (43) 예술 (76) 공공기관 이용하기 (59) 인사하기 (17) 사과하기 (7) 소개하기(자기소개) (52) 요리 설명하기 (119) 문화 차이 (52) 가족 행사 (57) 컴퓨터와 인터넷 (43) 초대와 방문 (28) 약국 이용하기 (6) 교육 (151) 집안일 (41) 길찾기 (20) 환경 문제 (81) 물건 사기 (99) 기후 (53)