🌟 -는다던데요

1. (두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDADEONDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying what the speaker heard, in an unfinished sentence.

🗣️ 용례:

지수는 매운 음식도 잘 먹는다던데요.
Jisoo says she likes spicy food.
승규는 눈 감고도 집을 찾는다던데요.
I heard seunggyu is looking for a house with his eyes closed.
김장 김치는 큰 장독에 넣는다던데요.
I heard you put kimchi in a large jar.
♔ 민준이가 동창회 회장을 맡는다던데요.
Minjun is the president of the alumni association.
♕ 민준이는 책임감이 강해서 일을 잘할 거예요.
Minjun is very responsible, so he will do well.

참고어
참고어
참고어

-는다던데요: -neundadeondeyo,といっていましたが【と言っていましたか】。そうですが,,,,,hỏi là... đấy, thắc mắc… đấy,ได้ยินมาว่า...นี่ครับ(คะ), บอกว่า...นี่ครับ(คะ), ว่ากันว่า...นี่ครับ(คะ),katanya, saya dengar~, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 는다던데요 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 다

다 끝

시작 던

던 끝

시작 데

데 끝

시작 요

요 끝

📚 분류

• 공공기관 이용하기 (59) • 직장 생활 (197) • 대중 문화 (82) • 날씨와 계절 (101) • 법 (42) • 외모 표현하기 (105) • 대중 매체 (47) • 병원 이용하기 (10) • 취미 (103) • 학교생활 (208) • 요일 표현하기 (13) • 약속하기 (4) • 심리 (365) • 하루 생활 (11) • 식문화 (104) • 한국의 문학 (23) • 정치 (149) • 지리 정보 (138) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 사회 제도 (78) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 외양 (97) • 연애와 결혼 (28) • 인사하기 (17) • 사과하기 (7) • 집 구하기 (159)