🌟 -ㄴ다는군

1. (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NDANEUN-GUN: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey something newly heard to the listener with wonder.

🗣️ 용례:

이 버스가 광화문까지 간다는군.
This bus goes all the way to gwanghwamun.
승규는 아침에 커피를 마신다는군.
Seung-gyu drinks coffee in the morning.
할아버지께서는 일꾼을 쓰지 않고 직접 농사일을 하신다는군.
Grandpa doesn't use a worker, he does his own farm work.
♔ 민준 씨한테 지수 전화번호 물어봤어?
Did you ask minjun for jisoo's phone number?
♕ 물어봤는데 민준 씨도 모른다는군.
I asked, but minjun doesn't know either.

참고어
참고어
참고어

-ㄴ다는군: -ndaneun-gun,という【と言う】。というんだ【と言うんだ】。というんだな【と言うんだな】,,,,,nghe nói rằng… đấy,บอกว่า...นี่, บอกว่า...นะเนี่ย, บอกว่า...เลยนะ, บอกว่า...นะ,ternyata katanya,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ다는군 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 다

다 끝

시작 는

는 끝

시작 군

군 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 기후 (53) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 법 (42) • 한국의 문학 (23) • 역사 (92) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 대중 문화 (82) • 감사하기 (8) • 언어 (160) • 물건 사기 (99) • 날씨와 계절 (101) • 약국 이용하기 (6) • 주말 및 휴가 (47) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 직장 생활 (197) • 문화 차이 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 보건과 의료 (204) • 집 구하기 (159) • 가족 행사-명절 (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 취미 (103) • 성격 표현하기 (110) • 외양 (97) • 전화하기 (15)