🌟 -는답디다

1. (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDAPDIDA: (formal, moderately addressee-raising) An expression used to pass along a message or fact that the speaker heard earlier.

🗣️ 용례:

중국 사람들은 밥을 먹을 때 꼭 차와 같이 먹는답디다.
Chinese people always eat with tea when they eat.
지수는 알뜰해서 옷도 꼭 시장에서 사서 입는답디다.
Jisoo is so frugal that she always buys and wears clothes at the market.
승규가 이사 갈 집을 찾는답디다.
Seung-gyu is looking for a house to move into.
♔ 설마 그런 일이야 있겠어?
Would that ever happen?
♕ 설마가 사람 잡는답디다.
I don't think it's a catch.

참고어
참고어
참고어

-는답디다: -neundapdida,といっていました【と言っていました】。というんです【と言うんです】,,,,,nghe nói, nghe bảo,ได้ยินมาว่า...ครับ(ค่ะ),katanya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷㄷ: 초성 -는답디다

ㄴㄷㄷㄷ ( 납득되다 ) : 다른 사람의 말이나 행동 등이 받아들여지고 이해되다. 동사
🌏 COME TO UNDERSTAND; BE CONVINCED: To come to accept and understand someone's words or behavior.
ㄴㄷㄷㄷ ( 내디디다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. 동사
🌏 STEP FORWARD: To move one's foot forward from where one stood still.
ㄴㄷㄷㄷ ( 냉동되다 ) : 생선이나 고기 등이 상하지 않도록 보관되기 위해 얼려지다. 동사
🌏 BE FROZEN: For fish or meat, etc., to be refrigerated to prevent it from being spoiled.
ㄴㄷㄷㄷ ( 노닥대다 ) : 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다. 동사
🌏 CHATTER; CHAT: To continue to talk playfully without working.
ㄴㄷㄷㄷ ( 낭독되다 ) : 글이 소리 내어 읽히다. 동사
🌏 BE RECITED: For a piece of writing to be read out loud, usually in front of an audience.
ㄴㄷㄷㄷ ( 너덜대다 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다. 동사
🌏 DANGLE IN TATTERS: For something to be tattered or torn so that it is dangling in strips.

💕시작 는답디다 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 답

답 끝

시작 디

디 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인간관계 (255) • 언론 (36) • 사회 제도 (78) • 대중 매체 (47) • 환경 문제 (81) • 감사하기 (8) • 식문화 (104) • 실수담 말하기 (19) • 학교생활 (208) • 성격 표현하기 (110) • 취미 (103) • 지리 정보 (138) • 시간 표현하기 (82) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 건강 (155) • 언어 (160) • 건축 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 길찾기 (20) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 역사 (92) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 과학과 기술 (91) • 스포츠 (88) • 문화 차이 (52)