🌟 파닥하다

동사  

1. 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.

1. FLAP: For a small bird to flap its wings lightly and fast.

🗣️ 용례:
  • Google translate 파닥하는 참새.
    Flapping sparrows.
  • Google translate 비둘기가 파닥하다.
    Pigeons flutter.
  • Google translate 종달새가 파닥하다.
    Larks flutter.
  • Google translate 날개를 파닥하다.
    Flap the wings.
  • Google translate 연이어 파닥하다.
    One after another.
  • Google translate 새끼 새가 둥지 밖으로 나와 날개를 파닥하며 날아오르려다 아래로 떨어졌다.
    The baby bird came out of its nest, flapping its wings, trying to soar and fell down.
  • Google translate 비둘기는 계속 파닥하며 유리창을 뚫고 지나가려 하고 있다.
    The dove keeps flapping and trying to get through the window.

파닥하다: flap,はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる,voltiger, voleter,revolotear,يُرَفْرِفُ,дэвэх, нисэх,Phe phẩy,(นก)ตีปีกพั่บ ๆ,mengepak,Хлопать крыльями; махать крыльями,扑腾,

2. 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.

2. FLICK; SWISH: For a small fish to move its tail lightly, and fast.

🗣️ 용례:
  • Google translate 파닥하는 생선.
    Flapping fish.
  • Google translate 붕어가 파닥하다.
    The carp flutters.
  • Google translate 새우가 파닥하다.
    Shrimp flutters.
  • Google translate 지느러미를 파닥하다.
    Floating fins.
  • Google translate 꼬리를 파닥하다.
    Waving the tail.
  • Google translate 멸치 떼가 그물 속에서 파닥하는 모습이 싱싱함을 상징하는 것 같았다.
    The swarm of anchovies flapping in the net seemed to symbolize freshness.
  • Google translate 수족관에는 파닥하며 휘젓고 다니는 색색의 물고기들이 있었다.
    The aquarium had colorful fish that were flapping and stirring.

🗣️ 발음, 활용: 파닥하다 (파다카다)

🌷 ㅍㄷㅎㄷ: 초성 파닥하다

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 심리 (365) 경제·경영 (273) 하루 생활 (11) 기후 (53) 날짜 표현하기 (59) 한국 생활 (16) 약속하기 (4) 교육 (151) 여행 (98) 날씨와 계절 (101) 물건 사기 (99) 언어 (160) 주거 생활 (48) 철학·윤리 (86) 주말 및 휴가 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 집 구하기 (159) 환경 문제 (81) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) 위치 표현하기 (70) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요리 설명하기 (119) 식문화 (104) (42) 집안일 (41) 사과하기 (7)