🌟 폭등하다 (暴騰 하다)

동사  

1. 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오르다.

1. SOAR: For the price of goods, stocks, etc., to increase quickly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 땅값이 폭등하다.
    Land prices soar.
  • Google translate 유가가 폭등하다.
    Oil prices soar.
  • Google translate 환율이 폭등하다.
    The exchange rate is soaring.
  • Google translate 몇 배로 폭등하다.
    A few times the surge.
  • Google translate 계속해서 폭등하다.
    Continuing to soar.
  • Google translate 올해는 흉작이어서 농작물 가격이 폭등했다.
    This year's crop failure caused the price of crops to soar.
  • Google translate 최근 유가와 금값은 폭락하고 주가는 폭등하고 있다.
    Recently oil and gold prices have plummeted and stock prices have skyrocketed.
  • Google translate 이 지역이 개발되면서 주변 상권의 임대료가 폭등했다.
    With the development of this area, rents in the surrounding commercial districts soared.
  • Google translate 신혼집은 구했어? 어디로 알아보고 있어?
    Did you get a newlywed house? where are you looking?
    Google translate 서울에 집을 구하고 싶은데 전셋값이 폭등해서 고민 중이야.
    I want to buy a house in seoul, but i'm thinking about the soaring rent.
유의어 급등하다(急騰하다): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오르다.
반대말 폭락하다(暴落하다): 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어지다., 인기나 체면 등이…

폭등하다: soar,ぼうとうする【暴騰する】。ほんとうする【奔騰する】,flamber, envoler, déraper,disparar, aumentar drásticamente,يقفز فجأةً,огцом өсөх, гэнэт өсөх,tăng vọt,ขึ้นอย่างรวดเร็ว, ขึ้นอย่างฉับพลัน, ขึ้นราคาพรวดพราด, พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วกะทันหัน,melonjak drastis, naik drastis, melambung drastis, membumbung drastis,расти; повышаться,飙升,猛涨,

🗣️ 발음, 활용: 폭등하다 (폭뜽하다)
📚 파생어: 폭등(暴騰): 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.

🗣️ 폭등하다 (暴騰 하다) @ 용례

🌷 ㅍㄷㅎㄷ: 초성 폭등하다

시작

시작

시작

시작


약속하기 (4) 교통 이용하기 (124) 경제·경영 (273) 음식 설명하기 (78) 건강 (155) 집안일 (41) 한국의 문학 (23) 컴퓨터와 인터넷 (43) 사과하기 (7) 연애와 결혼 (28) 대중 매체 (47) 철학·윤리 (86) 약국 이용하기 (6) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 예술 (76) 실수담 말하기 (19) 언어 (160) 하루 생활 (11) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 취미 (103) 언론 (36) 물건 사기 (99) 감정, 기분 표현하기 (191) 종교 (43) 환경 문제 (81) 문화 차이 (52) 식문화 (104) 음식 주문하기 (132)