🔍 검색: ACCUSED

• 피고인 (被告人) ☆ 명사
  • 1 범죄를 저질렀을 가능성이 있어 검사의 공소에 의해 재판을 받는 사람.
    1 THE ACCUSED: A person who stands in a trial, after being prosecuted by a prosecutor for possibly committing a crime.
• 피의자 (被疑者) 명사
  • 1 범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
    1 SUSPECT; ACCUSED: A person who is charged with a crime, yet not indicted by a prosecutor for a criminal trial.
• 피고 (被告) ☆ 명사
  • 1 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람.
    1 THE ACCUSED; DEFENDANT: A person who is sued and brought to a court of law, in a case regarding a conflict of rights or interests between individuals.
• 구형 (求刑) 명사
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1 PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 쓰다 ☆☆☆ 동사
  • 1 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.
    1 WEAR; PUT ON: To cover one's head with a hat, wig, etc.
  • 2 얼굴에 어떤 물건을 걸거나 덮어쓰다.
    2 WEAR; PUT ON: To hang something on one's face or cover one's face with it.
  • 3 먼지나 가루 등을 온몸에 덮은 상태가 되다.
    3 BE COVERED WITH: To be in a state of all of one's body being coated with dust, powder, etc.
  • 4 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
    4 PUT UP; HOLD; RAISE: To hold an umbrella, parasol, etc., over one's head.
  • 5 사람이 죄나 누명 등을 입게 되다.
    5 BE FALSELY CHARGED; BE FALSELY ACCUSED: To be blamed for or wrongly accused of a crime.
• 몰리다 ☆☆ 동사
  • 1 어떤 것이 어떤 방향이나 장소로 움직여 가게 되다.
    1 BE STEERED: For a certain thing to move and go in a certain direction or to a place.
  • 2 어떤 사람이 바람직하지 않은 사람이라고 인정되거나 여겨지다.
    2 BE CHARGED; BE DENOUNCED; BE ACCUSED; BE BRANDED: For it to be agreed upon or thought by people that a certain person is bad.
  • 3 여럿이 한곳으로 모여들다.
    3 FLOCK; SWARM; RUSH: For many to gather in one place.
  • 4 무엇이 한꺼번에 많이 밀리다.
    4 PILE UP; ACCUMULATE: For lots of something to be behind altogether.
  • 5 곤란하거나 불리한 상태에 놓이다.
    5 BE CORNERED: To be situated in a difficult or disadvantageous state.
• 뒤집어쓰다 ☆ 동사
  • 1 모자나 수건 등을 머리에 쓰다.
    1 PUT ON; WEAR: To cover one's head with a hat, towel, etc.
  • 2 가면이나 탈 등을 얼굴에 쓰다.
    2 PUT ON; WEAR: To cover one's face with a mask, etc.
  • 3 가루나 액체 등을 몸에 잔뜩 묻히다.
    3 POUR SOMETHING ON ONESELF; DOUSE ONESELF: To smother oneself with powder, liquid, etc.
  • 4 온몸이 싸이게 덮다.
    4 PULL OVER; PUT ON; WRAP ONESELF: To completely cover oneself with something.
  • 5 다른 사람의 잘못이나 책임을 대신하다.
    5 TAKE ON ONESELF; BE FALSELY ACCUSED: To take the blame for someone else's error, or take over someone else's responsibility.

• 고소인 (告訴人) 명사
  • 1. 다른 사람의 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구한 사람.
    1. ACCUSER: A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused.
• 고소자 (告訴者) 명사
  • 1. 다른 사람의 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구한 사람.
    1. ACCUSER: A person who reports someone's crime to the police or a law enforcement authority and asks them to punish the accused.
• 구금 (拘禁) 명사
  • 1. 유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되는 사람을 교도소나 구치소에 가두는 것.
    1. CUSTODY: The act of locking up a convicted or accused person in a prison or detention center.
• 구금되다 (拘禁 되다) 동사
  • 1. 유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되어 교도소나 구치소에 갇히다.
    1. BE DETAINED; BE CONFINED: For a convicted or accused person to be locked up in a prison or detention center.
• 구금하다 (拘禁 하다) 동사
  • 1. 유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되는 사람을 교도소나 구치소에 가두다.
    1. DETAIN; CONFINE: To lock up a convicted or accused person in a prison or detention center.
• 구형하다 (求刑 하다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
    1. DEMAND A PENALTY: For a prosecutor to make a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 구형 (求刑) 명사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1. PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 쓰다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.
    1. WEAR; PUT ON: To cover one's head with a hat, wig, etc.
  • 2. 얼굴에 어떤 물건을 걸거나 덮어쓰다.
    2. WEAR; PUT ON: To hang something on one's face or cover one's face with it.
  • 3. 먼지나 가루 등을 온몸에 덮은 상태가 되다.
    3. BE COVERED WITH: To be in a state of all of one's body being coated with dust, powder, etc.
  • 4. 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
    4. PUT UP; HOLD; RAISE: To hold an umbrella, parasol, etc., over one's head.
  • 5. 사람이 죄나 누명 등을 입게 되다.
    5. BE FALSELY CHARGED; BE FALSELY ACCUSED: To be blamed for or wrongly accused of a crime.
• 구천에 사무치다
  • 1. 억울한 일을 당하여 가슴 속에 맺힌 슬픔과 화가 매우 깊다.
    1. SINK DEEP INTO THE OTHER WORLD: To have strong grief and resentment deely entrenched in one's mind after being unjustly accused or mistreated.
• 구형되다 (求刑 되다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
    1. (A PENALTY) BE DEMANDED: For a judge in a criminal trial to be asked by a prosecutor to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 눈물을 머금다
  • 1. 눈에서 눈물이 흐르지 않고 고여 있다.
    1. HOLD TEARS IN ONE'S EYES: For tears to form and gather in one's eyes without falling.
  • 2. 억울하지만 어떻게 할 방법이 없다.
    2. HOLD TEARS IN ONE'S EYES: To be unjustly accused or mistreated, but have nothing to do with it.
• 고소장 (告訴狀) 명사
  • 1. 피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구할 때, 그 내용을 적어서 내는 서류.
    1. LETTER OF COMPLAINT: A document submitted by an accuser, in which he/she writes the details of the accusation in order to report a crime to the police or a law enforcement agency and asks them to punish the accused.
• 구금자 (拘禁者) 명사
  • 1. 유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되어 교도소나 구치소에 갇힌 사람.
    1. DETAINED PERSON; PERSON IN CUSTODY: A person who is locked up in a prison or detention center because he/she is convicted or accused of something.
• 변호인 (辯護人) 명사
  • 1. 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람.
    1. COUNSEL: A person who defends a suspect or the accused in a criminal action.
• 묵비권 (默祕權) 명사
  • 1. 피고인이나 피의자가 심문을 받을 때 자기에게 불리한 진술을 하지 않을 수 있는 권리.
    1. RIGHT TO SILENCE: The right to refuse to provide unfavorable comments when the accused or suspect is being questioned.
• 씌우다 ☆☆ 동사
  • 1. 모자나 가발 등을 다른 사람의 머리에 어떤 물체 위에 얹어 덮어지게 하다.
    1. PUT SOMETHING ON; COVER: To cover someone's head or something with a hat, wig, etc.
  • 2. 다른 사람의 얼굴에 어떤 물건이 걸거나 덮어쓰게 하다.
    2. PUT SOMETHING ON: To hang something on someone's face or cover his/her face with it.
  • 3. 먼지나 가루 등을 어떤 것에 덮어지게 하다.
    3. THROW OVER: To make someone or something covered with powder, liquid, etc.
  • 4. 우산이나 양산 등이 머리 위에 펴 들어지다.
    4. PUT UP; HOLD; RAISE: For an umbrella, parasol, etc., to be held over one's head.
  • 5. 다른 사람에게 죄나 누명 등을 입히다.
    5. CHARGE; LAY: To make someone blamed for or wrongly accused of a crime.
• 생매장되다 (生埋葬 되다) 동사
  • 1. 사람이나 동물이 산 채로 땅속에 묻히다.
    1. BE BURIED ALIVE: For a person or animal to be buried alive.
  • 2. (비유적으로) 아무런 잘못이 없는 사람이 죄를 뒤집어쓰고 속해 있던 사회에서 몰아내어지다.
    2. BE EXPELLED: (figurative) For an innocent person to be falsely accused and expelled from his/her own society.