🔍 검색: CONFISCATE

• 몰수하다 (沒收 하다) 동사
  • 1 죄를 지은 사람에게서 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산을 강제로 빼앗다.
    1 CONFISCATE; FORFEIT: To take forcibly the property of a criminal that was used to help commit the crime or acquired as a result of it.
• 접수하다 (接收 하다) 동사
  • 1 권력으로써 다른 사람의 물건을 일방적으로 거두어들여 사용하다.
    1 CAPTURE; CONFISCATE: To take and use someone's belongings without consent and by force.
• 압수하다 (押收 하다) 동사
  • 1 법원이나 경찰 등의 수사 기관이 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건을 강제로 가져가다.
    1 IMPOUND; CONFISCATE: For an investigation agency, such as a court or police, to take something forcibly for evidence collection or investigation.
  • 2 물건 등을 강제로 빼앗다.
    2 SEIZE: To take something from someone forcibly.
• 접수되다 (接收 되다) 동사
  • 1 권력으로써 다른 사람의 물건이 일방적으로 거두어들여져 사용되다.
    1 BE CAPTURED; BE CONFISCATED: For a person's belongings to be taken and used by another without consent and by force.
• 몰수당하다 (沒收當 하다) 동사
  • 1 죄를 지은 사람이 범죄 행위에 제공하거나 범죄 행위의 결과로 얻은 재산을 강제로 빼앗기다.
    1 BE CONFISCATED; BE FORFEITED: For a criminal to be deprived of his/her property that was used to help commit the crime or acquired as a result of it.
• 몰수되다 (沒收 되다) 동사
  • 1 범죄 행위에 제공되거나 범죄 행위의 결과로 얻어진 재산이 강제로 빼앗겨지다.
    1 BE CONFISCATED; BE FORFEITED: For a criminal to be deprived of his/her property that was used to help commit the crime or acquired as a result of it.
• 환수하다 (還收 하다) 동사
  • 1 다시 거두어들이다.
    1 REDEEM; RETRIEVE; CONFISCATE: To get something back again.
• 압수되다 (押收 되다) 동사
  • 1 법원이나 경찰 등의 수사 기관에 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건이 강제로 보내지다.
    1 BE IMPOUNDED; BE CONFISCATED: For something to be forcibly sent to an investigation agency such as a court or police for evidence collection or investigation.
  • 2 물건 등이 강제로 빼앗아지다.
    2 BE SEIZED: For something to be taken from someone forcibly.
• 환수되다 (還收 되다) 동사
  • 1 다시 거두어지다.
    1 BE REDEEMED; BE RETRIEVED; BE CONFISCATED: To be recovered.
• 징발하다 (徵發 하다) 동사
  • 1 남에게 물품을 강제로 거두어들이다.
    1 APPROPRIATE; CONFISCATE: To take another person's belongings by force.
  • 2 나라에 위급한 일이 생겼을 때 필요한 사람이나 물자를 강제로 모으거나 거두다.
    2 REQUISITION; APPROPRIATE: To forcibly or mandatorily requisition people, food, or supplies in case of a national emergency.
• 빼앗다 ☆☆ 동사
  • 1 다른 사람이 가진 것을 강제로 없애거나 자기 것으로 하다.
    1 TAKE AWAY; STEAL; SNATCH: To take away another's possession by force or make it one's own.
  • 2 일이나 시간, 자격 등을 억지로 차지하다.
    2 TAKE AWAY; STEAL; SNATCH: To take possession of a task, time, qualification, etc., by force.
  • 4 합법적으로 자격이나 권리를 잃게 하다.
    4 DEPRIVE; SEIZE; CONFISCATE: To cause another to lose his/her qualification or rights legally.
  • 3 정신이나 마음을 사로잡다.
    3 CAPTIVATE; ENTHRALL: To captivate one's mind or attention.
  • 5 순결, 정조 등을 짓밟고 함부로 대하다.
    5 TAKE AWAY; DEPRIVE: To roughly use a person's fidelity or virginity, etc., and treat him/her with contempt.
• 빼앗기다 ☆☆ 동사
  • 1 가진 것이 강제로 없어지거나 다른 사람의 것으로 되다.
    1 BE TAKEN AWAY; BE STOLEN; BE SNATCHED: For one's possession to be taken away by force or come to belong to another.
  • 2 일이나 시간, 자격 등을 억지로 잃게 되다.
    2 BE TAKEN AWAY; BE STOLEN: For one's possession to be taken away by force or come to belong to another.
  • 4 합법적으로 자격이나 권리를 잃게 되다.
    4 BE DEPRIVED; BE SEIZED; BE CONFISCATED: To lose a qualification or rights legally.
  • 3 정신이나 마음이 어떤 것에 사로잡히다.
    3 BE CAPTIVATED; BE ENTHRALLED: For one's mind or attention to be captivated by something.
  • 5 순결, 정조 등이 짓밟히고 함부로 대해지다.
    5 BE TAKEN AWAY; BE DEPRIVED: For one's fidelity or virginity, etc., to be roughly used or treated with contempt.

• 정직 (停職) 명사
  • 1. 공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
    1. SUSPENSION FROM DUTY: A punishment imposed on civil servants where they are suspended from their duties for a set period of time and two-thirds of their salary is confiscated.
• 영장 (令狀) ☆ 명사
  • 1. 일정한 나이에 이른 남자에게 군사적 의무를 질 것을 요구하는 입대 명령서.
    1. DRAFT NOTICE; DRAFT CARD: An order requiring a man who has reached a certain age to join the army in order to fulfill his military duty.
  • 2. 형사 사건에서, 사람이나 물건에 대한 체포, 구속, 압수 등을 허락하는 내용의 명령서.
    2. WARRANT: An order by a court that allows the prosecution or police to arrest or detain a person, or to confiscate an object in a criminal case.