1
연단, 교단, 무대 등에 오르다.
1
MOUNT:
To climb on a podium, platform, stage, etc.
2
문단에 공식적으로 처음으로 참가하다. 또는 정식으로 문인의 자격을 얻다.
2DEBUT:
To make the first, official appearance in the field of literature; or to attain officially the qualification of a writer.
1
연단, 교단, 무대 등에 오름.
1
MOUNTING:
The act of climbing on a podium, platform, stage, etc.
2
문단에 공식적으로 처음으로 참가함. 또는 정식으로 문인의 자격을 얻음.
2DEBUT:
The first, official appearance of someone in the field of literature; or officially attaining the qualification of a writer.
1
연극이나 무용 등의 공연을 처음으로 무대에 올려 관객에게 보임. 또는 그 공연.
1
PREMIERE:
An act of staging a performance such as a play, dance, etc., to the audience for the first time, or such a performance.
2
첫 번째 출연.
2DEBUT:
One's first acting or appearance in a show, performance, etc.
1
문단이나 연예계 등 일정한 활동 분야에 처음으로 등장하다.
1
MAKE ONE'S DEBUT:
To make one's first appearance in a certain field of endeavor, such as in the field of literature, entertainment, etc.
1
어떤 집단이나 조직에 새로 들어온 사람이 원래 있던 사람들에게 자신을 알리는 의식.
1DEBUT; HAZING:
A ritual in which a newcomer introduces himself/herself to the current members of a certain group or organization.
2
(비유적으로) 맡은 일을 처음 공식적으로 하는 것.
2
LAUNCH; KICK-OFF:
(figurative) The act of starting to do a given task officially.
1.
어떤 기술이나 지식을 익히기 위해 연습하는 사람.
1.TRAINEE; APPRENTICE:
A person who practices to learn a certain skill or knowledge.
2.
음악이나 연기, 운동 등의 분야에서, 전문적으로 활동하기 위해 특정 단체에 소속되어 연습을 하며 준비하는 사람.
2.TRAINEE:
A person who prepares to make a professional debut by practicing as a member of a certain group in the fields of music, acting, sports, etc.