1
종교에서 초인간적, 초자연적 능력을 가지고 사람의 운명을 좌우할 수 있다고 생각되는 신앙의 대상.
1
GOD; DEITY:
An object of religious worship that is believed to have supernatural power and control the fate of humans.
1.
높은 곳에서 아래을 향하여 내려옴.
1.FALL; DESCENT:
The act of moving from a higher to a lower place.
2.
신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어른이 아랫자리로 내려옴.
2.DESCENT; COMING DOWN:
A deity coming down to the human world or someone senior to oneself coming down to a lower position.
1.
(옛날에) 마을을 지켜주는 수호신이자 마을의 경계를 나타내는 상징으로, 꼭대기에 나무로 만든 새를 붙여 마을 입구에 세운 장대.
1.SOTDAE:
(archaic) A pole with a wooden bird on top set up at the village entrance as a guardian deity to protect a village or the symbol of the village's boundary.
1.
높은 곳에서 아래를 향하여 내려오다.
1.FALL; DESCEND:
To move from a higher to a lower place.
2.
신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어른이 아랫자리로 내려오다.
2.DESCEND; COME DOWN:
For a deity to come down to the human world, or for someone senior to oneself to come down to a lower position.
1.
수호의 의미로 무덤이나 탑 주위에 세우는, 돌을 깎아 만든 사자 모양의 조각.
1.STONE LION:
A sculpture of a lion made by carving a rock, which is placed around a grave or tower as a guardian deity.
1.
땅을 다스리는 신령을 달래어 한 해를 무사히 보내기 위하여 정월 대보름에 벌이는 민속놀이.
1.JISINBAPGI:
A traditional Korean game, literally meaning "treading the earth god", which is played on the day of Daeboreum, First Full Moon Day, to appease the deity that governs the earth for a safe new year.
1.
나쁜 기운을 쫓고 복을 기원하는 의미로 음식을 차려놓고 신령에게 올리는 제사.
1.GOSA:
praying ritual; shamanistic ritual: A ritual ceremony in which food offerings are made to a deity, praying for the deity to drive out evil spirits and bring good fortune.
