1
권투, 레슬링, 역도 등 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 가벼운 편에 드는 등급.
1
LIGHTWEIGHT:
A rank of lighter weight in matches that set rankings according to the players' weight such as boxing, wrestling, weightlifting, etc.
1
권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
1
HEAVYWEIGHT:
The heaviest weight class in a sports match, such as boxing or wrestling, that divides players by weight.
1.
박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
1.FALL OUT; SLIP OUT:
For something embedded or inserted into something else to come out.
2.
어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
2.BE LEFT:
For a certain amount of profit to be left over after work has been completed.
3.
있어야 할 것에서 모자라다.
3.BE MISSING; BE SHORT:
To fall short of the necessary amount or number.
4.
속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
4.FLOW OFF; BE GONE:
For a liquid, gas, smell, etc., that are inside of something to flow or leak out.
5.
물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
5.COME OUT; DISCOLOR:
For stains or dye to be washed off.
6.
차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
6.BE LEFT OUT; BE MISSING:
To be omitted from a list; for something that should be included to not be included.
7.
정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
7.GROW WEAK; BE EXHAUSTED:
For a spirit, energy, power, etc., to disappear.
8.
어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
8.DROP OUT; SKIP:
To not participate in a certain meeting or event, or leave midway through it.
9.
그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
9.FALL OUT:
For the bottom of a vessel, the sole of a shoe, etc., to come out.
10.
살이나 몸무게 등이 줄어들다.
10.BECOME THIN; GROW SLIM:
To lose one's weight.
11.
일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
11.DIGRESS; STRAY:
To go another way, leaving a certain place, or talk about another thing, changing subjects.
12.
생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
12.HAVE A GOOD SHAPE:
For one's appearance, figure, etc., to be well-balanced.
13.
남이나 다른 것에 뒤떨어지다.
13.BE INFERIOR TO; BE BELOW:
To fall behind others.
1.
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
1.HEAVY WEIGHT CLASS:
In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the heavy weight categories.
2.
(비유적으로) 중요하고 비중이 높은 지위.
2.BEING HEAVYWEIGHT:
(figurative) A position of importance and significance.
1.
어떤 지역이나 공간의 안에서 밖으로 이동하다.
1.GO OUT; LEAVE:
To move from the inside to the outside of an area or space.
2.
앞쪽으로 움직이다.
2.GO FORWARD:
To move forward.
3.
물건 등이 만들어져 사회에 퍼지다.
3.BE SPREAD:
For objects, etc., to be made and spread across the society.
4.
언론 매체를 통해 무엇이 드러나거나 알려지다.
4.BE REVEALED; BECOME KNOWN:
For something to be revealed or become known through media sources.
5.
말이나 사실, 소문 등이 알려지다.
5.BECOME KNOWN:
For words, facts, rumors, etc., to become known.
6.
새로운 곳이나 영역 등에서 활동을 시작하다.
6.BEGIN ACTION:
To go into action in a new place, area, etc.
7.
일정한 곳에 일하러 다니다.
7.WORK:
To go to work at a certain place.
8.
목적이 있어서 어떤 곳에 가다.
8.GO:
To go to a place with a purpose.
9.
모임에 참여하거나, 운동 경기에 출전하거나, 선거 등에 후보자로 나서다.
9.ATTEND; PARTICIPATE; RUN FOR:
To attend a meeting, participate in a sports game, or run for a candidate in an election, etc.
10.
어떤 지역이나 공간, 또는 속해 있던 곳을 떠나거나 벗어나다.
10.LEAVE:
To leave or get out of an area, space, or a place that one belonged to.
11.
어떤 행동이나 태도를 취하다.
11.MAINTAIN A CERTAIN ATTITUDE:
To do something or maintain a certain attitude.
12.
값이나 무게 등이 어떤 정도에 이르다.
12.BE WORTH; WEIGH:
For a price, weight, etc., to reach a certain extent.
13.
돈이나 물건 등이 지급되거나 지출되다.
13.SPEND; RECEIVE:
For money, objects, etc., to be given or spent.
14.
옷이나 신, 양말 등이 닳거나 찢어지다.
14.BE WORN OUT:
For clothes, shoes, socks, etc., to be worn out or torn.
15.
사물 등이 부서지거나 신체의 일부를 다치다.
15.BREAK; INJURE:
For an object, etc., to be broken or for one's body part to be hurt.
16.
의식이나 정신이 없어지다.
16.BECOME UNCONSCIOUS:
To lose one's consciousness or mind.
17.
감기 등의 병이 낫다.
17.RECOVER:
To recover from an illness such as a cold, etc.
18.
내놓은 집이나 방 등이 계약이 이루어지다.
18.BE TAKEN; BE SOLD:
For the contract of a house, room, etc., on sale to be completed.
19.
전기가 들어오지 않거나 전깃불이 꺼지다.
19.GO OFF; GO OUT:
For the electricity to be cut off or an electric light to go off.
20.
날이 달린 물건이 잘 먹거나 들다.
20.WORK WELL:
For an object with a blade to work well.
21.
물건이 잘 팔리다.
21.BE SOLD:
For an object to be sold well.
22.
어떤 일을 하러 가다.
22.GO TO WORK:
To go to do something.
23.
살던 곳에서 다른 곳으로 이사를 하다.
23.MOVE:
To move from where one lived to another place.
24.
일이 어느 정도 진행되다.
24.PROGRESS; PROCEED:
For something to be proceeded to a certain extent.
