1
다른 사람의 이름이나 인격, 신분 등의 사회적 평가에 해를 끼쳐 손해를 입히는 일.
1
DEFAMATION; INJURY TO A PERSON’S HONOR:
An act of damaging one's social reputation such as a name, personality, status, etc., and causing harm.
1
어떠한 일에 아무 잘못이나 관련이 없는 사람을 죄인으로 몰거나 곤란하게 만들다.
1
CATCH AN INNOCENT PERSON; DO AN INNOCENT PERSON AN INJURY:
To accuse an innocent or unrelated person of being guilty or give him/her a hard time.
1.
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
1.DEEP-ROOTED ILLNESS:
Illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.
1.
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
1.HAVE A DEEP-ROOTED ILLNESS:
To have an illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.
1.
상처 난 곳에 염증으로 인하여 고름이 생기다.
1.FESTER:
For pus to be formed due to inflammation in an injury.
2.
(비유적으로) 사회, 국가, 기관 등의 기반이 무너질 정도로 부정과 부패가 쌓이다.
2.FESTER:
(figurative) For corruption and illegalities to be widespread enough to disrupt the foundation of a society, nation, organization, etc.
1.
머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처.
1.CEREBRAL CONCUSSION:
A light head injury which occurs from hitting one's head against a hard surface, resulting in the temporary loss of consciousness, which, however, can be recovered soon, as no brain damage occurs.
1.
병이나 상처 등을 낫게 하기 위하여 의학적인 처치를 함. 또는 그런 일.
1.MEDICAL PROCEDURE; SURGICAL PROCEDURE:
The act of treating with medical science in order to cure a disease, injury, etc., or such an act.
1.
병이나 상처를 고치는 기술. 또는 의학에 관련되는 기술.
1.MEDICAL TECHNIQUE; ART OF MEDICINE:
A technique for curing a disease or injury; a technique related to medical science.
1.
조금만 다쳐도 매우 위험해질 수 있는 몸의 중요한 부분.
1.VITAL POINT; TENDER SPOT:
An important area in one's body where even the smallest injury could threaten one's life.
2.
가장 중요한 부분.
2.KEY POINT:
The most important part.
1.
군대에서 부상을 입어서 더 이상 복무하지 못하고 제대한 병사.
1.DISABLED VETERAN:
A discharged soldier who is no longer able to serve due to an injury incurred in the military.
1.
부딪치거나 맞거나 하여 몸이나 몸의 일부에 상처가 생기다. 또는 상처가 생기게 하다.
1.BE INJURED:
To be hit or bumped into by something or someone, so that one's body or body part is injured; to make an injury.
2.
마음이나 체면이나 명예가 상하다. 또는 상하게 하다.
2.BE HURT:
For one's heart, reputation, or honor to be damaged; to make a damage.
3.
남의 재산에 손해를 끼치다. 또는 끼치게 하다.
3.DO HARM:
To do damage to another person's property; to make a damage.