1
목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
1MUSIC:
A field of art, in which one expresses one's thoughts or emotions by using one's voice or a musical instrument to make sounds with beats and melody.
1
큰 무대에서 음악, 노래, 무용 등을 결합하여 상연하는, 줄거리가 있는 공연물.
1MUSICAL:
A performance with a plot, showing the combination of music, singing and dancing on a big stage.
1
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속과 정서, 감정에 따라 만들어져 전해 내려오는 음악.
1
FOLK MUSIC:
Music made and handed down by ordinary people in everyday life, that shows their customs, sentiments, or emotions.
1
바이올린, 비올라, 첼로 등과 같이 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기로 연주하는 음악.
1
STRING MUSIC:
Music played with string instruments such as a violin, viola, cello, etc., which make sounds by plucking or strumming the strings.
1
제일 차 세계 대전 이후부터 오늘날까지 세계적으로 생겨나고 이루어진 음악.
1
MODERN MUSIC:
Music that emerged across the globe since the First World War and has continued up to this day.
1.
진행되고 있는 일에서 일단 어느 정도 끝을 맺음.
1.FINISHING; WRAPPING UP:
An act of finishing a certain stage of a work.
2.
글, 영화, 음악 등에서 같은 내용으로 묶인 하나하나의 짧은 이야기 토막.
2.PARAGRAPH:
In a text, movie, music, etc., one in a series of narratives that are connected into a coherent whole.
1.
글, 그림, 악보 등을 인쇄하여 세상에 내놓는 사업.
1.PUBLISHING BUSINESS:
The business of making pieces of writing, art, music, etc., into a book or collection and releasing them in public.
1.
악기의 소리가 기준이 되는 음에 맞게 조정되다.
1.BE TUNED:
For a musical instrument to be adjusted to a standard pitch.
2.
(비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제가 해결되기 위하여 정도가 조절되다.
2.BE COMPROMISED:
(figurative) For the degree to be adjusted to resolve an issue arising from differences in position.
1.
악기의 소리를 기준이 되는 음에 맞게 조정하다.
1.TUNE:
To adjust a musical instrument to a standard pitch.
2.
(비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절하다.
2.COMPROMISE:
(figurative) To adjust the degree to resolve an issue arising from differences in position.
1.
놋쇠로 둥글게 만든, 한 손에 들고 채로 쳐서 소리를 내는 한국 악기.
1.KKWAENGGWARI:
A round, brazen, Korean musical instrument, held in one hand and hit with a stick to make a sound.
1.
연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다.
1.WRITE:
To write some letters by drawing strokes on paper with a writing instrument such as a pencil, pen, etc.
2.
머릿속의 생각이나 느낌 등을 종이 등에 글로 적어 나타내다.
2.WRITE; COMPOSE; PUT DOWN:
To express one's thoughts, feelings, etc., by writing them on paper, etc.
3.
원서나 계약서 등의 일정한 양식을 갖춘 문서를 작성하다.
3.WRITE; MAKE:
To draw up a document of a certain form such as an application, contract, etc.
4.
머릿속에 떠오른 노래를 악보에 음표로 나타내다.
4.WRITE; COMPOSE:
To write notes of a song that has come across one's mind on a musical note.
1.
작곡자가 곡을 쓸 때 머릿 속에 떠오르는 가락이나 느낌.
1.THEME; MOTIF; MELODIC SUBJECT:
A melody or feeling coming across a composer's mind, when writing a piece of music.
