🔍 검색: NITPICK

• 잔소리하다 동사
  • 1 쓸데없이 자질구레한 말을 늘어놓다.
    1 TALK IDLE; TITTLE-TATTLE: To talk about trifling matters uselessly.
  • 2 필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견하다.
    2 NITPICK; SCOLD; LECTURE: To rebuke someone or interfere in his/her affair while saying unnecessary things that he/she does not want to hear.
• 잔소리 ☆☆ 명사
  • 1 쓸데없이 자질구레한 말을 늘어놓음. 또는 그 말.
    1 USELESS TALK; IDLE TALK: The act of talking about trifling matters uselessly; such talk.
  • 2 필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견함. 또는 그런 말.
    2 NITPICKING; PREACHING; SCOLDING: The act of rebuking someone or interfering in his/her affair while saying unnecessary things that he/she does not want to hear; such words.
• 두말하면 잔소리
  • 1 이미 말한 내용이 틀림없으므로 더 말할 필요가 없음을 뜻하는 말.
    1 NITPICKING IF SOMETHING IS SAID TWICE; SURE AS SHOOTING: An expression meaning something said earlier is so certain that there is no need to say it again.
• 늙을수록 느는 건 잔소리뿐이다
  • 1 나이가 많아질수록 남의 일이나 행동에 대해 참견이 심해진다.
    1 PEOPLE TEND TO BECOME MORE NITPICKY WHEN THEY BECOME OLDER: People tend to interfere in other's business or behavior more easily and often as they grow older.
• 따지다 ☆☆ 동사
  • 1 잘못이나 문제가 있는 일을 똑똑히 묻고 분명한 답을 요구하다.
    1 QUESTION CLOSELY: To describe a fault or problem in detail and demand a clear answer.
  • 2 옳고 그름, 맞고 틀림 등을 자세히 밝히고 가리다.
    2 NITPICK; QUIBBLE OVER: To clearly decide what is right, wrong, correct, false, etc.
  • 3 이익이나 관계 등을 자세히 생각하다.
    3 CALCULATE: To think deeply about a profit, relationship, etc.
  • 4 계획을 세우거나 일을 하는 데에 어떤 것을 특히 중요하게 생각하다.
    4 COUNT; VALUE: To think that something, in particular, is important in the act of planning or working.
  • 5 무엇을 기준으로 하여 생각하거나 헤아리다.
    5 THINK BASED ON: To think or count based on something.

• 가탈 명사
  • 1. 어떤 일에 방해가 되는 것.
    1. OBSTACLE; IMPEDIMENT: A hindrance to a matter.
  • 2. 트집을 잡아서 까다롭게 구는 일.
    2. BEING PICKY; BEING DIFFICULT: The state of being fastidious by nitpicking on something.
• 말꼬리(를) 물고 늘어지다
  • 1. 남이 말한 내용 중에서 꼬투리를 잡아 하나하나 따지다.
    1. BITE AND HOLD ON TO THE END OF SOMEONE'S TALK: To find fault with what someone said and nitpick at every single thing.