🔍 검색: PENALTY

• 과료 (科料) 명사
  • 1 가벼운 범죄에 물리는 적은 액수의 벌금.
    1 FINE; PENALTY: A small amount of penalty imposed on a light crime.
• 중벌 (重罰) 명사
  • 1 무겁게 벌함. 또는 무거운 형벌.
    1 HEAVY PENALTY: A strong penalty or the act of imposing a strong penalty.
• 범칙금 (犯則金) 명사
  • 1 도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금.
    1 FINE; PENALTY: Monetary penalty levied on someone who breaks the traffic law.
• 과징금 (課徵金) 명사
  • 1 개인이나 기업이 잘못된 경제 활동을 하였을 때, 부당하게 얻은 이익에 대하여 국가에서 거두어들이는 돈.
    1 FINE; PENALTY: Money collected by the government from a person or company on illegal gains from unfair economic activities.
• 과태료 (過怠料) 명사
  • 1 해야 할 일을 하지 않거나 가벼운 질서를 위반한 사람에게 국가에서 납부하게 하는 돈.
    1 FINE; PENALTY: Money collected by the government on light violations; a fine for neglect of duties.
• 벌금형 (罰金刑) 명사
  • 1 범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌.
    1 MONETARY PENALTY: A form of punishment in which a sum of money is imposed upon an offender or wrongdoer.
• 구형하다 (求刑 하다) 동사
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
    1 DEMAND A PENALTY: For a prosecutor to make a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 형량 (刑量) 명사
  • 1 죄인에게 내리는 형벌의 양이나 정도.
    1 SENTENCE; PENALTY: The amount or severity of punishment imposed on an offender.
• 징벌 (懲罰) 명사
  • 1 옳지 않은 일을 하거나 죄를 지은 사람에게 벌을 줌. 또는 그 벌.
    1 PUNISHMENT; PENALTY: An act of punishing a person who committed wrongdoing or a crime, or such a punishment.
• 형벌 (刑罰) 명사
  • 1 법에 따라 죄를 지은 사람에게 벌을 내림. 또는 그 벌.
    1 PUNISHMENT; PENALTY: An act of punishing a criminal for what he/she has done according to the law; or the punishment.
• 처벌 (處罰) ☆☆ 명사
  • 1 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
    1 PUNISHMENT; PENALTY: An act of the state or a related institution giving a penalty to or punishing a criminal for what he/she has done, or such a punishment.
• 벌 (罰) ☆☆ 명사
  • 1 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통.
    1 PUNISHMENT; PENALTY: A suffering given for any crime or wrongdoing.
• 벌점 (罰點) 명사
  • 1 잘못한 것의 횟수나 정도에 대하여 벌로 따지는 점수.
    1 PENALTY; DEMERIT: Penalty points indicating the number or extent of wrongdoing.
  • 2 얻은 점수 전체에서 벌로 빼는 점수.
    2 PENALTY: Points taken away from the entire score as a penalty.
• 구형되다 (求刑 되다) 동사
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
    1 (A PENALTY) BE DEMANDED: For a judge in a criminal trial to be asked by a prosecutor to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 벌칙 (罰則) 명사
  • 1 법이나 약속 등을 어겼을 때 주는 벌을 정해 놓은 규칙.
    1 PENALTY; PENAL REGULATION: Pre-decided rules on the punishment in case one breaks the law, promise, etc.
• 벌과금 (罰科金) 명사
  • 1 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
    1 FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who violates a rule.
  • 2 범죄를 저지른 사람에게 처벌로 내게 하는 돈.
    2 FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who commits a crime.
• 벌금 (罰金) ☆☆ 명사
  • 1 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
    1 FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who violates a rule.
  • 2 범죄를 저지른 사람에게 처벌로 내게 하는 돈.
    2 FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who commits a crime.
• 불이익 (不利益) ☆☆ 명사
  • 1 이익이 되지 않고 손해가 됨.
    1 DISADVANTAGE; PENALTY; DETRIMENT: A state of being a loss without being beneficial to someone.
• 극형 (極刑) 명사
  • 1 가장 무거운 형벌인 사형.
    1 DEATH PENALTY; CAPITAL PUNISHMENT: Death penalty, the severest punishment.
• 사형 (死刑) ☆ 명사
  • 1 죄인의 목숨을 끊음. 또는 그 형벌.
    1 DEATH PENALTY; CAPITAL PUNISHMENT: An act of putting a criminal to death or a sentence for such punishment.

• 제재 (制裁) ☆ 명사
  • 1. 일정한 규칙이나 관습을 어기지 못하게 함. 또는 그런 일.
    1. DISCIPLINARY ACTION; PROHIBITION: The act of preventing someone from breaking a rule or custom, or such a prevention.
  • 2. 법이나 규정을 어겼을 때 국가가 처벌이나 금지 등을 행함. 또는 그런 일.
    2. SANCTION: The act of a government imposing a penalty or ban for violating a law or regulation, or such a penalty or ban.
• 제재하다 (制裁 하다) 동사
  • 1. 일정한 규칙이나 관습을 어기지 못하게 하다.
    1. DISCIPLINE; BLOCK; PROHIBIT: To prevent someone from breaking a rule or custom.
  • 2. 법이나 규정을 어겼을 때 국가가 처벌이나 금지 등을 행하다.
    2. CRACK DOWN ON; SANCTION: For a government to impose a penalty or ban for violating a law or regulation.
• 구형하다 (求刑 하다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
    1. DEMAND A PENALTY: For a prosecutor to make a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 구형 (求刑) 명사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1. PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 죄받다 (罪 받다) 동사
  • 1. 죄에 대하여 벌을 받다.
    1. BE PUNISHED: To be subjected to a penalty for a wrongdoing.
• 벌점 (罰點) 명사
  • 1. 잘못한 것의 횟수나 정도에 대하여 벌로 따지는 점수.
    1. PENALTY; DEMERIT: Penalty points indicating the number or extent of wrongdoing.
  • 2. 얻은 점수 전체에서 벌로 빼는 점수.
    2. PENALTY: Points taken away from the entire score as a penalty.
• 중노동 (重勞動) 명사
  • 1. 육체적으로 힘이 많이 드는 일.
    1. PHYSICALLY DEMANDING JOB: Work that requires a lot of physical exertion.
  • 2. 특정 집단에서 지게 하는 형벌의 하나.
    2. HEAVY LABOR: A type of penalty imposed on a specific group of people.
• 중벌 (重罰) 명사
  • 1. 무겁게 벌함. 또는 무거운 형벌.
    1. HEAVY PENALTY: A strong penalty or the act of imposing a strong penalty.
• 처벌 (處罰) ☆☆ 명사
  • 1. 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
    1. PUNISHMENT; PENALTY: An act of the state or a related institution giving a penalty to or punishing a criminal for what he/she has done, or such a punishment.
• 구형되다 (求刑 되다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
    1. (A PENALTY) BE DEMANDED: For a judge in a criminal trial to be asked by a prosecutor to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 가중 (加重) ☆ 명사
  • 1. 책임이나 부담 등이 더 무겁고 커지는 것.
    1. AGGRAVATION; INCREASE: A responsibility, burden, etc., becoming heavier or bigger.
  • 2. 형벌이 더 무거워지는 것.
    2. BEING ADDITIONAL; BEING AGGRAVATED: A penalty or punishment becoming heavier.
• 중징계 (重懲戒) 명사
  • 1. 조직이나 단체에서 질서나 규칙을 어기거나 잘못을 저지른 사람에게 무거운 벌을 내림. 또는 그 벌.
    1. HEAVY SANCTION: The act of an organization or group imposing a heavy penalty on a member who has violated its policies or rules or committed a wrongdoing.
• 중징계하다 (重懲戒 하다) 동사
  • 1. 조직이나 단체에서 질서나 규칙을 어기거나 잘못을 저지른 사람에게 무거운 벌을 내리다.
    1. SANCTION HEAVILY: For an organization or group to impose a heavy penalty on a member who has violated its policies or rules or committed a wrongdoing.
• 딱지 (딱 紙) 명사
  • 1. 우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
    1. STAMP; TAG; LABEL: A little piece of paper that contains a special picture or letters, such as a postage stamp, label, etc.
  • 2. 두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
    2. TTAKJI: A toy made by inserting a picture or letters in a thick piece of paper or folding it in a square shape.
  • 3. 사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
    3. LABEL: A term meaning one's undesirable personality, status, act, etc.
  • 4. 경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
    4. TICKET: A slip of paper with a written warning or penalty, issued by a police officer to a person who violates traffic regulations.
  • 6. (속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
    6. REFUSAL; REJECTION: (slang) A state in which someone turns down the approach of a member of the opposite gender.
• 처벌되다 (處罰 되다) 동사
  • 1. 범죄를 저지른 사람이 국가나 특정 기관의 제재나 벌을 받다.
    1. BE PUNISHED; BE PENALIZED: For a criminal to be given a penalty to or be punished for what he/she has done by the state or a related institution.
• 극형 (極刑) 명사
  • 1. 가장 무거운 형벌인 사형.
    1. DEATH PENALTY; CAPITAL PUNISHMENT: Death penalty, the severest punishment.
• 과료 (科料) 명사
  • 1. 가벼운 범죄에 물리는 적은 액수의 벌금.
    1. FINE; PENALTY: A small amount of penalty imposed on a light crime.
• 벌과금 (罰科金) 명사
  • 1. 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
    1. FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who violates a rule.
  • 2. 범죄를 저지른 사람에게 처벌로 내게 하는 돈.
    2. FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who commits a crime.
• 가중하다 (加重 하다) 동사
  • 1. 책임이나 부담 등을 더 무겁고 커지게 하다.
    1. AGGRAVATE; INCREASE: To make a responsibility, burden, etc., heavier or bigger.
  • 2. 형벌을 무겁게 하다.
    2. AGGRAVATE: To make a penalty or punishment heavier.
• 가중되다 (加重 되다) 동사
  • 1. 책임이나 부담 등이 더 무겁고 커지다.
    1. BE AGGRAVATED; BE INCREASED: For a responsibility, burden, etc., to become heavier or bigger.
  • 2. 형벌이 더 무거워지다.
    2. BE AGGRAVATED: For a penalty or punishment to become heavier.