1
전라북도에서 시작하여 전라북도 동부 지역과 충청북도 남동 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 중류와 하류에 평야가 발달되어 있어 과거 백제 문화의 중심지를 이루었다.
1
GEUMGANG RIVER:
The river flowing from Jeollabuk-do, or North Jeolla Province, through the eastern region of Jeollabuk-do, or North Jeolla Province, and the southeastern region of Chungcheongbuk-do, or North Chungcheong Province, to the Yellow Sea; fields are developed around its midstream and downstream, which is why it became the center of Baekje culture.
2
백두산에서 시작하여 서해로 흘러드는 강. 한반도에서 가장 긴 강으로 북한과 중국의 국경을 이룬다. 수풍 발전소가 유명하다.
2
AMNOKGANG RIVER:
The river running from Baekdusan Mountain through to the Yellow Sea; it is the longest river in the Korean Peninsula, bordered by North Korea and China; it is home to the famous Supung Power Station.
1.
연못이나 개울 등의 밑바닥을 파냄.
1.DREDGING:
The act of removing dirt from the bottom of a pond, stream, etc.
2.
물의 깊이를 깊게 하여 배가 잘 드나들 수 있도록 하천이나 바닷가 등의 바닥에 쌓인 모래나 암석을 파내는 일.
2.DREDGING:
The act of removing sand or rocks from the bottom of a river, seashore, etc., to deepen waterways for easy navigation of ships.
1.
등이 푸르며 배는 하얗고 몸에 둥근 비늘이 덮여 있는, 강 하구나 연안에 사는 물고기.
1.MULLET; GREY MULLET:
A round-scaled fish with a blue back and white belly that lives in a river mouth or near-shore water.
1.
산, 강, 바다, 동물, 식물, 비 등과 같이 인간 생활을 둘러싸고 있는 자연의 조건이나 상태.
1.NATURAL ENVIRONMENT:
The conditions or state of nature like mountains, rivers, oceans, animals, plants, rain, etc., which affect the lives of human beings.
1.
전라북도에서 시작하여 전라남도와 경상남도를 지나 남해로 흘러드는 강.
1.SEOMJINGANG RIVER:
A river that starts in Jeollabuk-do, or North Jeolla Province, passes through Jeollanam-do, or South Jeolla Province, and Gyeongsangnam-do, or South Gyeonsang Province, from west to east of the Korean Peninsula and flows into the southern sea.
1.
사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재.
1.NATURE:
All phenomena that occur spontaneously without human influence or existences that have existed from the beginning of the earth.
2.
사람의 손길이 미치지 않고 저절로 생겨난 산, 강, 바다 등의 지리적 환경.
2.NATURE:
Geographical environment including mountains, rivers, oceans, etc., which have been created spontaneously, not by the physical intervention of humans.
3.
사람의 힘에 의하지 않고도 저절로 이루어지는 것.
3.BEING NATURAL:
The quality of occurring automatically without human influence.
1.
한국의 전라남도에서 시작하여 전라남도 서부 지역을 지나 황해로 흘러드는 강. 유역에 기름진 평야가 있어 주로 쌀을 재배한다.
1.YEONGSANGANG RIVER:
A river which begins in Jeollanam-do, or South Jeolla Province, of the Korean Peninsula and runs through the western part of Jeollanam-do, or South Jeolla Province, emptying into the Yellow Sea, with its fertile basin used for rice cultivation.
1.
비가 많이 내려서 갑자기 크게 불어난 강이나 개천의 물.
1.FLOOD; TORRENT:
The water in a river or stream that has suddenly risen due to a heavy rain and that is moving quickly.
2.
(비유적으로) 사람이나 사물이 한꺼번에 많이 쏟아져 나옴.
2.FLOOD; TORRENT:
(figurative) A state in which people or things pour out in large numbers at the same time.
