1
일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
1
DAY WORKER:
A worker hired and paid by the day, only when there is work, or a person who works in this manner.
1
일정한 장비를 갖추고 위험에 처한 사람이나 물건을 구하는 조직에 속해 있는 사람.
1
RESCUE WORKER:
A person belonging to the unit rescuing someone or something from danger with the appropriate equipment.
1
만 20세 이상의 남성 중에서, 군대에 가는 대신 국가 또는 지방 자치 단체에서 일정 기간 동안 공공의 이익을 위해 일을 돕는 사람.
1
PUBLIC SERVICE WORKER:
A male of 20 years or above who works for the public benefit at a national or local autonomous entity for a certain period, rather than joining the army.
1.
업체에서 파견된 사람들이 이삿짐의 포장과 운반, 배치, 정리까지 맡아서 해 주는 이사.
1.MOVING AND PACKING SERVICE:
A type of move during which workers sent from a service company pack, move, arrange, and organize someone's stuff.
1.
취직을 하려는 사람들에게는 일자리를 소개하고, 노동력을 필요로 하는 사람에게는 일할 사람을 소개하는 일을 하는 곳.
1.RECRUITING AGENCY; JOB AGENCY:
An agency that finds jobs for jobseekers and workers for employers.
1.
중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
1.PETIT BOURGEOIS:
A group of people, such as small merchants, skilled worker, and low salaried people, whose social status or wealth falls in the middle between the capitalist and working class.
1.
집이나 토지 등을 사고팔거나 빌리고 빌려주려는 사람들을 서로 소개해 주는 곳.
1.BROKER:
An agency that matches people who want to sell or buy, or rent or lease, a house, land, etc.
2.
취직을 하려는 사람들에게는 일자리를 소개하고, 노동력을 필요로 하는 사람에게는 일할 사람을 소개하는 일을 하는 곳.
2.RECRUITING AGENCY; JOB AGENCY:
An agency that finds jobs for jobseekers and workers for employers.
1.
흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는 노동자.
1.WHITE-COLLAR:
A worker who has an office job, a term derived from the fact that office workers ususally work at desks wearing white shirts.
1.
공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
1.BLUE-COLLAR:
A worker who has a job in the area of production, a term derived from the fact that people working at a factory wear blue work clothes.
1.
일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
1.DAY WORKER:
A worker hired and paid by the day, only when there is work, or a person who works in this manner.
1.
생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
1.HUMAN; MAN:
A being that is capable of thinking, makes and uses languages and tools and lives by forming a society with others.
2.
어떤 지역이나 집안, 조직에 속한 자.
2.PERSON; NATIVE:
A person who belongs to a region, family, organization, etc.
3.
일정한 자격이나 인격을 갖춘 존재.
3.TALENT; REPONSIBLE MEMBER:
A being that has certain qualifications or character.
4.
성질이나 인격.
4.PERSONALITY:
The personality or character of a person.
7.
친근한 상대편을 가리키거나 부를 때 사용하는 말.
7.DUDE:
The word that is used to refer to or call a person that one feels close to.
8.
특별히 정해지지 않은 자기 외의 남을 가리키는 말.
8.OTHER; OTHER PERSON:
The word that refers to an unspecified person other than oneself.
9.
뛰어난 인물.
9.PROMINENT FIGURE:
An extraordinary person.
5.
일을 할 일꾼이나 인원.
5.PEOPLE:
A worker or a person hired to work on a project or assignment.
6.
사람의 수를 세는 단위.
6.PERSON:
The unit of counting the number of people.