🌾 End: 목
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 56 ALL : 76
•
목
:
사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ШЕЯ: Узкая часть тела у человека или животного, связывающая голову и туловище.
•
제목
(題目)
:
글이나 영화, 공연 등에서, 중심이 되는 내용을 나타내기 위해 붙이는 이름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗАГЛАВИЕ; ЗАГОЛОВОК; ТЕМА: Название книги, фильма, концерта и т.п., которым озаглавливают для выявления основного содержания произведения.
•
목
(木)
:
월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧЕТВЕРГ: Четвёртый день недели, начинающейся с понедельника.
•
뒷골목
:
큰길 뒤로 난 좁은 길.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕУЛОК; ПРОУЛОК: небольшая узкая улица, расположенная за большой дорогой.
•
과목
(科目)
:
가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ; ДИСЦИПЛИНА: Разделение знаний по сферам для преподавания или же изучения.
•
주목
(注目)
:
관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЗОР; ВНИМАНИЕ: Заинтересованность и внимательное рассмотрение. А также такой взгляд.
•
골목
:
집들 사이에 있는 길고 좁은 공간.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕУЛОК: Узкая длинная улица между домами.
•
건널목
:
철로와 도로가 교차하는 곳에 도로를 이용하던 사람들이 철로를 건널 수 있게 만들어 놓은 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕХОД: Место, предназначенное для перехода через железнодорожный путь, где он перекрещивается с дорогой, по которой ходят пешеходы.
•
손목
:
손과 팔이 이어지는 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАПЯСТЬЕ: Часть, соединяющая кисть и предплечье.
•
발목
:
다리와 발이 서로 이어지는 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛОДЫЖКА; ЩИКОЛОТКА: Часть, соединяющая стопу с ногой.
•
대목
:
물건이 많이 팔리는 시기.
☆
имя существительное
🌏 НАПЛЫВ; СЕЗОН: Время, когда продаётся много вещей.
•
항목
(項目)
:
법률이나 규정 등의 각각의 부분.
☆
имя существительное
🌏 СТАТЬЯ; ПУНКТ: Каждая отдельная часть в законодательстве, уставе и т.п.
•
화목
(和睦)
:
서로 뜻이 맞고 정다움.
☆
имя существительное
🌏 ГАРМОНИЯ; СОГЛАСИЕ: Единство взглядов и обходительное отношение друг к другу.
•
종목
(種目)
:
여러 가지 종류에 따라 나눈 항목.
☆
имя существительное
🌏 ПАРАГРАФ: часть деления в соответствии с какой-либо классификацией.
•
품목
(品目)
:
물품의 이름을 순서대로 쓴 것.
☆
имя существительное
🌏 СПИСОК ВЕЩЕЙ: Названия вещей, товаров, предметов, написанных по порядку.
•
명목
(名目)
:
공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름.
☆
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ; НАИМЕНОВАНИЕ; ТИТУЛ: Исключительно внешнее, формальное наименование, не отражающее настоящей сути и назначения.
•
덕목
(德目)
:
도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류.
☆
имя существительное
🌏 МОРАЛЬНЫЕ ПРИНЦИПЫ: Основной постулат морали и нравственности.
•
안목
(眼目)
:
어떤 것의 가치를 판단하거나 구별할 수 있는 능력.
☆
имя существительное
🌏 ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ: Способность оценить и различить что-либо или ситуацию.
•
반목
(反目)
:
서로 시기하고 미워함.
☆
имя существительное
🌏 ВРАЖДА; РОЗНЬ; РАСПРЯ: Ненависть и зависть по отношению друг к другу.
•
수목
(樹木)
:
살아 있는 나무.
☆
имя существительное
🌏 ДЕРЕВО: Живое дерево.
•
등목
:
상체를 굽혀 엎드린 채로 다른 사람의 도움을 받아 허리에서부터 목까지 물로 씻는 일.
имя существительное
🌏 ОБЛИВАНИЕ ПО ПОЯС; МЫТЬЁ ТЕЛА ДО ПОЯСА: Обливание водой торса человека, стоящего лицом вниз на вытянутых руках и ногах.
•
나목
(裸木)
:
잎이 다 떨어지고 가지만 앙상하게 남은 나무.
имя существительное
🌏 ГОЛОЕ ДЕРЕВО: Дерево с голыми ветками, с которых опала вся листва.
•
고목
(枯木)
:
죽어서 마른 나무.
имя существительное
🌏 СУХОЕ ДЕРЕВО: Неживое и сухое дерево.
•
두목
(頭目)
:
도둑의 무리와 같이 좋지 못한 무리의 우두머리.
имя существительное
🌏 Главарь какой-либо преступной группы.
•
곡목
(曲目)
:
악곡이나 노래의 제목.
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ; НАЗВАНИЕ ПЕСНИ: Название мелодии или песни.
•
아랫목
:
온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥.
имя существительное
🌏 АРЭТМОК: Пол комнаты в стороне, расположенной рядом с местом, в котором разжигают огонь в корейской системе обогрева ондоль.
•
방목
(放牧)
:
가축을 우리에 가두지 않고 풀밭에 풀어 놓고 기르는 것.
имя существительное
🌏 ПАСТБИЩЕ; ВЫПАС: Пасти скот не в загоне, а на лугу травянистой растительности.
•
윗목
:
온돌방에서 아궁이로부터 먼 쪽의 방바닥.
имя существительное
🌏 Самая дальняя от очага часть пола в доме с отапливаемыми полами.
•
포목
(布木)
:
베와 무명.
имя существительное
🌏 ХОЛСТ И ХЛОПОК; ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫЕ ТКАНИ И ХЛОПОК: Посконь и хлопок.
•
유목
(遊牧)
:
소나 양과 같은 가축이 먹을 풀과 물을 찾아 옮겨 다니면서 삶.
имя существительное
🌏 КОЧЕВАНИЕ: Образ жизни, заключающийся в передвижении в поисках зелени и воды для выращиваемых коров, баранов и пр. скота.
•
오목
:
가운데가 동글게 들어가 있는 모양.
наречие
🌏 ВОГНУТО; ВПАЛО: Внешний вид чего-либо, кругло запавшего посередине внутрь.
•
산천초목
(山川草木)
:
산과 시내, 풀과 나무 등의 모든 자연.
имя существительное
🌏 ПРИРОДА: Горы и реки, трава и деревья и т.п.
•
부목
(副木)
:
팔다리가 부러지거나 다쳤을 때, 팔다리를 움직이지 못하도록 고정하기 위해 임시로 대는 나무.
имя существительное
🌏 ШИНА ДЛЯ СЛОМАННОЙ КОНЕЧНОСТИ: Деревянное устройство, которое временно накладывается на сломанные или воспалённые конечности для фиксации суставов.
•
뗏목
(뗏 木)
:
통나무를 나란히 이어서 물에 띄워 사람이나 물건을 운반할 수 있도록 만든 것.
имя существительное
🌏 ПЛОТ: Изготовленное из связанных брёвен средство передвижения по воде для перевозки людей или груза.
•
죄목
(罪目)
:
저지른 죄의 종류.
имя существительное
🌏 Перечень преступлений.
•
묘목
(苗木)
:
다른 곳으로 옮겨 심기 위하여 키우는 어린 나무.
имя существительное
🌏 МОЛОДОЕ ДЕРЕВЦЕ; САЖЕНЕЦ: Молодое деревце, взращиваемое для пересадки.
•
물목
:
물이 흘러 들어오거나 나가는 지점.
имя существительное
🌏 ВОДОТОК: Место, откуда вытекает и куда течёт вода.
•
지목
(指目)
:
특정 사람이나 사물이 어떠하다고 꼭 집어서 가리킴.
имя существительное
🌏 Указание на определённого человека или вещь.
•
세목
(細目)
:
자세하게 나눈 조항이나 목록.
имя существительное
🌏 ПАРАГРАФ; ПУНКТ: Мелкое подразделение текста внутри главы или список.
•
진면목
(眞面目)
:
본디 그대로의 상태.
имя существительное
🌏 НАСТОЯЩЕЕ ВНЕШНЕЕ СОСТОЯНИЕ: Внешнее состояние чего-либо такое, как есть.
•
교수요목
(敎授要目)
:
어떤 과목에서 가르쳐야 할 주제별 항목.
имя существительное
🌏 УЧЕБНЫЙ ПЛАН: Перечень тем преподаваемой дисциплины.
•
교과목
(敎科目)
:
학교에서 학생들에게 가르치는 과목.
имя существительное
🌏 ШКОЛЬНЫЙ ПРЕДМЕТ: Предмет, который преподают ученикам в школе.
•
교목
(校牧)
:
기독교 학교에서 예배와 종교 교육을 맡은 목사.
имя существительное
🌏 Пастор в христианской школе, который занимается религиозным воспитанием и ведёт богослужение.
•
교목
(喬木)
:
줄기가 곧고 굵으며 키가 크고 주로 위쪽에서 가지가 퍼져 자라는 나무.
имя существительное
🌏 Большое дерево с большими и толстыми ветками, которые растут и простираются сверху вниз.
•
고목
(古木)
:
오래된 큰 나무.
имя существительное
🌏 СТАРОЕ ДЕРЕВО: Большое и древнее дерево.
•
조목조목
(條目條目)
:
각각의 항목.
имя существительное
🌏 ЧАСТЬ; РАЗДЕЛ: Каждая из сторон.
•
벌목
(伐木)
:
산이나 숲에 있는 나무를 벰.
имя существительное
🌏 ЛЕСОПОВАЛ: Срубание деревьев в горах или в лесу.
•
웃목
:
→ 윗목
имя существительное
🌏
•
거목
(巨木)
:
매우 굵고 큰 나무.
имя существительное
🌏 БОЛЬШОЕ ДЕРЕВО; ГИГАНТСКОЕ ДЕРЕВО: Очень толстое и высокое дерево.
•
조목
(條目)
:
법률이나 규정 등의 각각의 부분.
имя существительное
🌏 РАЗДЕЛ; ПАРАГРАФ: Часть закона, правил и т.п.
•
광목
(廣木)
:
솜에서 뽑은 실로 만든 폭이 넓은 천.
имя существительное
🌏 БЯЗЬ: Плотная ткань, сотканная из хлопковых нитей.
•
소제목
(小題目)
:
큰제목 아래 붙여진 작은 제목.
имя существительное
🌏 ПОДЗАГОЛОВОК; ПОДТЕМА: Побочная тема, присоединяемая к основной теме.
•
원목
(原木)
:
베어 낸 그대로의 나무.
имя существительное
🌏 ДРЕВЕСНЫЙ МАТЕРИАЛ; ДРЕВЕСНАЯ МАССА: Нарубленные дрова в изначальном виде.
•
초목
(草木)
:
풀과 나무.
имя существительное
🌏 Трава и деревья.
•
막다른 골목
:
더 이상 어떻게 할 수 없는 절망적인 상태.
🌏 ОТЧАЯНИЕ; БЕЗЫСХОДНОСТЬ; ТУПИК: Безвыходное состояние, когда ничего невозможно предпринять.
•
먹자골목
:
음식점이 여럿 모여 있는 거리.
имя существительное
🌏 ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ УЛИЦА (ПЕРЕУЛОК): Место, где расположены несколько продовольственных магазинов.
•
면목
(面目)
:
사람이나 사물의 겉모습.
имя существительное
🌏 ОБЛИК: Внешний вид человека или предмета.
•
버팀목
(버팀 木)
:
무엇이 쓰러지지 않도록 받쳐 세우는 나무.
имя существительное
🌏 ДЕРЕВЯННАЯ ОПОРА: деревянный столб, установленный для поддержки чего-либо.
•
골목골목
:
여러 골목.
имя существительное
🌏 МНОГО ПЕРЕУЛКОВ: Несколько небольших улиц.
•
팔목
:
팔과 손이 이어지는 팔의 끝부분.
имя существительное
🌏 ЗАПЯСТЬЕ: Конечная часть руки, которая соединяет верхнюю часть руки с кистью.
•
관목
(灌木)
:
키가 작으며 아랫부분에서 가지가 많이 나와 큰 줄기와 가지의 구별이 확실하지 않은, 무궁화나 진달래 등과 같은 나무.
имя существительное
🌏 КУСТ; КУСТАРНИК: Древовидное растение небольшой высоты, не имеющее главного ствола, тонкие и длинные стебли которого растут от нижней, прилегающей к корню части и образуют заросли. Пример таких растений - гибискус, азалия и т.п.
•
토목
(土木)
:
흙과 나무.
имя существительное
🌏 Почва и дерево.
•
요목
(要目)
:
중요한 항목.
имя существительное
🌏 ОСНОВНЫЕ ПАРАГРАФЫ: Важный пункт.
•
맹목
(盲目)
:
사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 일.
имя существительное
🌏 СЛЕПОТА; БЕЗРАССУДСТВО: Неумение замечать, понимать что-либо, правильно судить о чём-либо; безрассудный, опрометчивый поступок.
•
친목
(親睦)
:
서로 친하여 화목함.
имя существительное
🌏 ДРУЖБА: Дружество и согласие.
•
한목
:
한꺼번에 몰아서 함.
имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Делать что-либо сразу, собрав всё вместе.
•
이목
(耳目)
:
귀와 눈.
имя существительное
🌏 Ухо и глаз.
•
잡목
(雜木)
:
다른 나무와 함께 섞여서 자라는 여러 가지 나무.
имя существительное
🌏 СМЕШАННЫЙ ЛЕС; РАЗНЫЕ ДРУГИЕ ДЕРЕВЬЯ: Всякого рода деревья, перемешанные с другими деревьями.
•
재목
(材木)
:
나무로 된 건축물이나 가구, 악기, 예술품 등을 만드는 데 쓰는 나무.
имя существительное
🌏 ДРЕВЕСИНА: Дерево, используемое для изготовления мебели, музыкальных инструментов, произведений искусств и т.п.
•
전공과목
(專攻科目)
:
전문적으로 공부하거나 연구하는 과목.
имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ; ЛЕКЦИЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ: Учебный предмет, который изучают или исследуют с профессиональными целями, по специальности, не факультативно.
•
접목
(椄木/接木)
:
어떤 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙임. 또는 그 나무.
имя существительное
🌏 ПРИВИВКА РАСТЕНИЯ: Перенос ветви или почки, сорванной с одного дерева, на другое дерево. Или подобное дерево.
•
각목
(角木)
:
둘레를 모가 나게 만든 긴 목재.
имя существительное
🌏 ДЕРЕВЯННЫЙ БРУС; БРЕВНО: Продолговатый кусок древесины, прямоугольный в поперечном сечении.
•
조목조목
(條目條目)
:
각각의 항목마다 다.
наречие
🌏 ПО РАЗДЕЛАМ: По частям.
•
구기 종목
(球技種目)
:
공을 사용하는 모든 종류의 운동 경기.
None
🌏 ИГРЫ С МЯЧОМ: все виды спортивных игр, где используется мяч.
•
구들목
:
불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.
имя существительное
🌏 КУДЫЛЬМОК: Самая тёплая часть пола в комнате, расположенная около печки.
•
길목
:
큰길에서 좁은 길로 들어가는 부분.
имя существительное
🌏 РАЗВЕТВЛЕНИЕ, РАЗВИЛКА: Вход, съезд с главной дороги на побочную.
• Наука и техника (91) • Спектакль и зрители (8) • Семейные мероприятия (57) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Объяснение дня недели (13) • Представление (самого себя) (52) • Культура питания (104) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные праздники (2) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Хобби (103) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Образование (151) • Погода и времена года (101)