🌷 Initial sound: ㄱㅈㅈ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 15 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 54 ALL : 76
•
간접적
(間接的)
:
중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 КОСВЕННЫЙ; ОПОСРЕДОВАННЫЙ: Осуществлённый или связанный друг с другом опосредственным путём.
•
경제적
(經濟的)
:
인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ: Связанный с деньгами или вещами, производством труда, его распределением, потреблением продуктов труда.
•
간접적
(間接的)
:
중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 КОСВЕННЫЙ; ОПОСРЕДОВАННЫЙ: Осуществляемый или связанный друг с другом опосредственным путём.
•
경제적
(經濟的)
:
인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ: То, что связанно с деньгами или вещами, производством труда, его распределением, потреблением продуктов труда.
•
긍정적
(肯定的)
:
어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРНЫЙ; ДОСТОВЕРНЫЙ: Признающий какой-либо факт, мысль или верность чего-либо.
•
건전지
(乾電池)
:
카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
имя существительное
🌏 БАТАРЕЙКА: Маленькая аккумуляторная батарея, используемая для автономного питания разнообразных устройств, таких как фотоаппарат, радио и т.п.
•
긍정적
(肯定的)
:
어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ВЕРНЫЙ; ДОСТОВЕРНЫЙ: Признающий соответствие или верность какого-либо факта или мысли.
•
경쟁적
(競爭的)
:
어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СОПЕРНИЧЕСКИЙ; КОНКУРЕНТНЫЙ: Ведущий борьбу ради того, чтобы превзойти или победить друг друга.
•
거주자
(居住者)
:
일정한 곳에 머물러 살고 있는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ЖИЛЕЦ; ЖИТЕЛЬ; ОБИТАТЕЛЬ: Человек, проживающий в определённом месте.
•
강제적
(強制的)
:
권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НАСИЛЬСТВЕННЫЙ; ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Осуществляемый путём насилия, принуждения.
•
강제적
(強制的)
:
권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРИНУЖДЕНИЕ: Такой, который осуществляется путём насилия, принуждения.
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한 것.
☆
имя существительное
🌏 ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ; РЕШИТЕЛЬНЫЙ; КАТЕГОРИЧНЫЙ; КАТЕГОРИЧЕСКИЙ; БЕССПОРНЫЙ: Окончательно определённый без возможности изменить решение.
•
결정적
(決定的)
:
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한.
☆
атрибутивное слово
🌏 РЕШИТЕЛЬНЫЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ; КАТЕГОРИЧНЫЙ; КАТЕГОРИЧЕСКИЙ: Чёткий, окончательно и бесповоротно установленный.
•
경쟁자
(競爭者)
:
어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는 상대자.
☆
имя существительное
🌏 КОНКУРЕНТ; СОПЕРНИК: Тот, кого стремишься превзойти или обойти в каком-либо вопросе или сфере.
•
경쟁적
(競爭的)
:
어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는 것.
☆
имя существительное
🌏 СОПЕРНИЧЕСКИЙ; КОНКУРЕНТНЫЙ: Ведущие борьбу ради того, чтобы превзойти или победить друг друга.
•
감정적
(感情的)
:
느낌이나 기분에 의한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ: Эмоциональный, имеющий отношение к чувствам, эмоциям.
•
구조적
(構造的)
:
부분이나 요소가 짜여서 하나의 전체를 이루는 것.
☆
имя существительное
🌏 СТРУКТУРНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) созданный путём совмещения нескольких частей или элементов.
•
감정적
(感情的)
:
느낌이나 기분에 의한 것.
☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ: Эмоциональный, зависящий от чувств, настроения и т.п.
•
국제적
(國際的)
:
여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는.
☆
атрибутивное слово
🌏 МЕЖДУНАРОДНЫЙ; МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ: Касающийся отношений между странами или происходящий при участии нескольких стран.
•
구조적
(構造的)
:
부분이나 요소가 짜여서 하나의 전체를 이루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СТРУКТУРНЫЙ: созданный путём совмещения нескольких частей или элементов.
•
국제적
(國際的)
:
여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는 것.
☆
имя существительное
🌏 МЕЖДУНАРОДНЫЙ; МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ: То, что касается отношений между странами или происходит при участии нескольких стран.
•
구직자
(求職者)
:
일자리를 구하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 СОИСКАТЕЛЬ РАБОТЫ: Человек, ищущий рабочее место.
•
강장제
(強壯劑)
:
허약한 체질을 건강하게 만들고, 체력을 좋게 하는 약.
имя существительное
🌏 СТИМУЛИРУЮЩИЙ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ ПРЕПАРАТ; ОБЩЕУКРЕПЛЯЮЩЕЕ СРЕДСТВО; ТОНИЗИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО: Лекарственные препараты, действие которых направлено на активизацию биологической системы организма, повышение его иммунной системы и жизненного тонуса.
•
격정적
(激情的)
:
감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운 것.
имя существительное
🌏 То, что трудно терпеть от сильно подступившего чувства.
•
격전지
(激戰地)
:
격렬한 싸움 또는 경쟁이 벌어지는 곳.
имя существительное
🌏 ПОЛЕ БОЯ (БИТВЫ); АРЕНА: Место, где проходит яростная битва или конкурентная борьба.
•
격정적
(激情的)
:
감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운.
атрибутивное слово
🌏 ПЫЛКИЙ; СТРАСТНЫЙ: Связанный с внезапным и непреодолимым чувством, эмоциями.
•
공장장
(工場長)
:
공장의 일과 노동자를 감독하는 책임자.
имя существительное
🌏 ДИРЕКТОР ЗАВОДА: Ответственное лицо, которое руководит делами завода и ее работниками.
•
굴종적
(屈從的)
:
비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는 것.
имя существительное
🌏 УНИЗИТЕЛЬНЫЙ; ПОДНЕВОЛЬНЫЙ; НЕВОЛЬНИЧИЙ; ПОКОРНЫЙ; БЕСПРЕКОСЛОВНЫЙ; РАБСКИЙ: Покорно подчинившийся, отказавшийся от собственных суждений по принуждению.
•
계집종
:
(옛날에) 다른 사람의 집에 매여 살며 그 집의 일을 해 주던 여자.
имя существительное
🌏 КЙЕДЖИПЧОН: (архаизм) Женщина, живущая в чужом доме за счёт выполнения ею различных работ по дому.
•
과장적
(誇張的)
:
사실에 비해 지나치게 부풀려 나타내는.
атрибутивное слово
🌏 ПРЕУВЕЛИЧЕННЫЙ; ПРИУКРАШЕННЫЙ: предстваленный в больших по сравнению с действительностью размерах, в лучшем свете и т.п.
•
고적지
(古跡地)
:
옛 건물이나 시설이 남아 있어 옛 문화를 보여 주는 곳.
имя существительное
🌏 ИСТОРИЧЕСКОЕ МЕСТО; МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ ПАМЯТНИКА СТАРИНЫ; ИСТОРИЧЕСКАЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ: Место, знакомящее нас с древней культурой, в котором сохранились древние здания или сооружения.
•
관조자
(觀照者)
:
행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는 사람.
имя существительное
🌏 СОЗЕРЦАТЕЛЬ; НАБЛЮДАТЕЛЬ: Человек, который ничего не делает, а только оставляет всё как есть или равнодушно наблюдает за каким-либо объектом или явлением.
•
광전지
(光電池)
:
태양의 빛 에너지를 전기 에너지로 바꾸는 장치.
имя существительное
🌏 ФОТОЭЛЕМЕНТ; ФОТОГАЛЬВАНИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ; ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ; ФОТОРЕЗИСТОР; ФОТОТРАНЗИСТОР: Устройство, превращающее солнечную энергию в электричество.
•
경주장
(競走場)
:
경주를 하기 위해 만든 곳.
имя существительное
🌏 АВТОДРОМ; МОТОДРОМ; ВЕЛОДРОМ: Специально оборудованная территория для проведения скачек (гонок, забегов).
•
건조제
(乾燥劑)
:
물질 속의 수분을 제거하여 건조시키는 약품.
имя существительное
🌏 ОСУШИТЕЛЬ; СИККАТИВ: Вспомогательное вещество, которое применяется для ускорения процесса высыхания.
•
경작지
(耕作地)
:
농사를 짓는 땅.
имя существительное
🌏 ПАШНЯ: Вспаханное поле.
•
관조적
(觀照的)
:
고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하는.
атрибутивное слово
🌏 СОЗЕРЦАЮЩИЙ: Глубоко раздумывающий с замиранием в груди или наблюдающий за каким-либо объектом или явлением.
•
관조적
(觀照的)
:
고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하는 것.
имя существительное
🌏 СОЗЕРЦАЮЩИЙ: Глубоко раздумывающий с замиранием в груди или наблюдающий за каким-либо объектом или явлением.
•
가족적
(家族的)
:
가족처럼 가깝고 친한 것.
имя существительное
🌏 СЕМЕЙНЫЙ: Близкий, как член семьи.
•
공장주
(工場主)
:
공장의 주인.
имя существительное
🌏 ХОЗЯИН ЗАВОДА: Владелец завода или фабрики.
•
국지전
(局地戰)
:
한정된 지역에서 일어나는 전쟁.
имя существительное
🌏 ЛОКАЛЬНАЯ ВОЙНА; МЕСТНАЯ ВОЙНА: Война, разразившаяся на ограниченном, определённом пространстве, территории.
•
객줏집
(客主 집)
:
(옛날에) 먼 데서 온 상인이나 나그네를 상대로 하던 여관.
имя существительное
🌏 КЭКЧУТЧИП: (архаизм) Гостиница для приезжих торговцев или странников, путешественников.
•
고자질
(告者 질)
:
남의 잘못이나 비밀을 다른 사람에게 일러바치는 것.
имя существительное
🌏 РАЗБАЛТЫВАНИЕ; СПЛЕТНИЧАНИЕ; НАУШНИЧЕСТВО: Разглашение чьей-либо тайны или компрометирующего поступка.
•
기준점
(基準點)
:
측정하거나 수량을 셀 때 기준이 되는 점.
имя существительное
🌏 ТОЧКА ОТСЧЁТА; ОПОРНАЯ ТОЧКА; ИСХОДНАЯ ТОЧКА: Точка, являющаяся нормой при измерении величин или подсчёте количества.
•
교조적
(敎條的)
:
어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려 하는 것.
имя существительное
🌏 ДОГМАТИЧЕСКИЙ; ДОГМАТИЧНЫЙ: Воспринимающий какую-либо доктрину, теорию или идеологию как непреложную истину и всецело следующий ей.
•
고정적
(固定的)
:
정한 내용을 변경하지 않는 것.
имя существительное
🌏 СТАБИЛЬНЫЙ; ПОСТОЯННЫЙ; ФИКСИРОВАННЫЙ; УСТОЙЧИВЫЙ: Не меняющий установленное содержание.
•
공직자
(公職者)
:
국가 기관이나 공공 단체의 직책을 맡거나 그러한 직위에 있는 사람.
имя существительное
🌏 ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО: Лицо, несущее должностную ответственность в государственных или общественных организациях.
•
가족적
(家族的)
:
가족처럼 가깝고 친한.
атрибутивное слово
🌏 СЕМЕЙНЫЙ; БЛИЗКИЙ; ДОМАШНИЙ; РОДНОЙ: Близкий, как член семьи.
•
가정적
(家庭的)
:
집이나 가족과 관계된 것. 또는 그것과 같은 것.
имя существительное
🌏 СЕМЕЙНЫЙ: Относящийся к семье; связанный с жизнью семьи, дома. Или подобный такому.
•
급진적
(急進的)
:
변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는 것.
имя существительное
🌏 СТРЕМИТЕЛЬНО ПРОГРЕССИРУЮЩИЙ: Стремительно усиливающийся, возрастающий.
•
고전적
(古典的)
:
오래전부터 내려오던 방식이나 형식을 따르는.
атрибутивное слово
🌏 КЛАССИЧЕСКИЙ; ДРЕВНИЙ; КАНОНИЧЕСКИЙ: Следующий методам и канонам, дошедшим с давних времён.
•
고정적
(固定的)
:
정한 내용을 변경하지 않는.
атрибутивное слово
🌏 СТАБИЛЬНЫЙ; ПОСТОЯННЫЙ: Не меняющий установленное содержание.
•
기적적
(奇跡的/奇迹的)
:
평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운 것.
имя существительное
🌏 СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ; ЧУДЕСНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: То, что необычно и удивительно настолько, что не поддаётся объяснению с точки зрения обыденного сознания и здравого смысла.
•
계절적
(季節的)
:
계절에 따라 영향을 받거나 바뀌는.
атрибутивное слово
🌏 СЕЗОННЫЙ: Связанный с сезоном; зависящий от сезона.
•
공중전
(空中戰)
:
전투기끼리 공중에서 벌이는 전투.
имя существительное
🌏 ВОЗДУШНЫЙ БОЙ: Битва боевых самолётов в воздухе.
•
가정집
(家庭 집)
:
한 가족이 생활하는 집.
имя существительное
🌏 ДОМ: Место, где совместно проживают члены одной семьи.
•
고전적
(古典的)
:
오래전부터 내려오던 방식이나 형식을 따르는 것.
имя существительное
🌏 КЛАССИЧЕСКИЙ; ДРЕВНИЙ; КАНОНИЧЕСКИЙ: То, что соответствует методам и канонам, дошедшим с давних времён.
•
고질적
(痼疾的)
:
오래되어 고치기가 힘든 것.
имя существительное
🌏 ХРОНИЧЕСКИЙ: То, что длится долго и трудно поддаётся излечению.
•
계절적
(季節的)
:
계절에 따라 영향을 받거나 바뀌는 것.
имя существительное
🌏 СЕЗОННЫЙ: То, что зависит от сезона.
•
고질적
(痼疾的)
:
오래되어 고치기 힘든.
атрибутивное слово
🌏 ХРОНИЧЕСКИЙ: Затяжная трудноизлечимая (болезнь).
•
과장적
(誇張的)
:
사실에 비해 지나치게 부풀려 나타내는 것.
имя существительное
🌏 ПРЕУВЕЛИЧЕННЫЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) то, что представлено в больших в сравнении с действительностью размерах.
•
기자재
(機資材/器資材)
:
어떤 일을 하는 데 필요한 기계나 도구, 재료.
имя существительное
🌏 ПРИБОР; ИНСТРУМЕНТ; АППАРАТ; АППАРАТУРА; ОБОРУДОВАНИЕ; УСТРОЙСТВО; МАТЕРИАЛ: Оборудование, инструменты или материалы, необходимые для осуществления какой-либо работы.
•
가정적
(家庭的)
:
집이나 가족과 관계된. 또는 그것과 같은.
атрибутивное слово
🌏 СЕМЕЙНЫЙ: Относящийся к семье; связанный с жизнью семьи. Или подобный такому.
•
글재주
:
글을 잘 쓰는 능력.
имя существительное
🌏 ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТАЛАНТ: Выдающиеся природные способности к написанию сочинений, произведений и т.п.
•
기증자
(寄贈者)
:
남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주는 사람.
имя существительное
🌏 ДАРИТЕЛЬ; ЖЕРТВОВАТЕЛЬ; ДОНОР: Человек, безвозмездно отдающий свои вещи, деньги, внутренние органы и т.п. в пользу другого лица или учреждения.
•
교정지
(校正紙)
:
인쇄물을 교정하기 위하여 임시로 찍어 낸 종이.
имя существительное
🌏 ЧЕРНОВИК: Начерно напечатанный вариант будущего издания, предназначенный для корректировки.
•
교조적
(敎條的)
:
어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려 하는.
атрибутивное слово
🌏 ДОГМАТИЧЕСКИЙ; ДОГМАТИЧНЫЙ: Воспринимающий какую-либо доктрину, теорию или идеологию как непреложную истину и всецело следующий ей.
•
교직자
(敎職者)
:
학교에서 학생을 가르치는 직책을 맡은 사람.
имя существительное
🌏 ПРЕПОДАВАТЕЛЬ; УЧИТЕЛЬ; ПЕДАГОГ: Человек, который отвечает за обучение учащихся в учебном заведении.
•
국지적
(局地的)
:
일정한 지역에 한정되는 것.
имя существительное
🌏 МЕСТНЫЙ; РАЙОННЫЙ; ЛОКАЛЬНЫЙ: То, что ограничивается пределами определённого пространства, территории.
•
국지적
(局地的)
:
일정한 지역에 한정되는.
атрибутивное слово
🌏 МЕСТНЫЙ; РАЙОННЫЙ; РЕГИОНАЛЬНЫЙ; ЛОКАЛЬНЫЙ: Ограниченный пределами определённого пространства, территории.
•
군주제
(君主制)
:
왕이 나라를 다스리는 정치 제도.
имя существительное
🌏 МОНАРХИЯ: Политический строй, при котором страной управляет монарх.
•
굴종적
(屈從的)
:
비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는.
атрибутивное слово
🌏 УНИЗИТЕЛЬНЫЙ; ПОДНЕВОЛЬНЫЙ; НЕВОЛЬНИЧИЙ; ПОКОРНЫЙ; БЕСПРЕКОСЛОВНЫЙ; РАБСКИЙ: Покорно подчинившийся, отказавшийся от собственных суждений по принуждению.
•
급진적
(急進的)
:
변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는.
атрибутивное слово
🌏 СТРЕМИТЕЛЬНО ПРОГРЕССИРУЮЩИЙ: Стремительно усиливающийся, возрастающий.
•
급진전
(急進展)
:
어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행됨.
имя существительное
🌏 Стремительное развитие какой-либо ситуации или состояния.
•
기적적
(奇跡的/奇迹的)
:
평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운.
атрибутивное слово
🌏 СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ; ЧУДЕСНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Необычный и удивительный, не объяснимый с точки зрения обыденного сознания и здравого смысла.
•
거주지
(居住地)
:
머물러 살고 있는 장소.
имя существительное
🌏 МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО: Место проживания кого-либо.
• Работа по дому (48) • Общественная система (81) • Любовь и брак (28) • Здоровье (155) • Досуг (48) • Общественные проблемы (67) • Информация о пище (78) • В школе (208) • Проблемы экологии (226) • Представление (самого себя) (52) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • В больнице (204) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47)