🌟 고질적 (痼疾的)

атрибутивное слово

1. 오래되어 고치기 힘든.

1. ХРОНИЧЕСКИЙ: Затяжная трудноизлечимая (болезнь).

🗣️ практические примеры:

고질적 질병.
A chronic disease.
고질적 질환.
A chronic disease.
고질적 비염.
A chronic rhinitis.
고질적 증상.
Solid symptoms.
고질적 피부병.
A chronic skin disease.
공을 많이 던지는 투수들은 보통 어깨에 고질적 병이 있다.
Many throwing pitchers usually have chronic diseases in their shoulders.
무거운 짐을 많이 나르셨던 어머니는 고질적 허리 디스크로 여러 번 수술을 받으셨다.
My mother, who carried a lot of heavy loads, had surgery several times for a chronic back disc.
♔ 감기 걸렸어요? 코를 계속 훌쩍이네요.
Do you have a cold? i keep sniffling.
♕ 아니요. 공기가 안 좋은 데 살다 보니 고질적 비염이 되어 버렸어요.
No. living in a bad air, it became a chronic rhinitis.

고질적: chronic,まんせいてき【慢性的】,(dét.) chronique, inguérissable,inveterado,مزمن,архагшсан,mang tính kinh niên, thuộc về mãn tính,ที่เรื้อรัง, ที่เป็นโรคเรื้อรัง, ที่รักษาได้ยาก,kronis,хронический,顽固的，根深蒂固的,

2. 오래되어 바로잡기 힘든.

2. ТЯЖЕЛО ИСПРАВИМЫЙ: Почти неисправимый.

🗣️ практические примеры:

고질적 관행.
Solid practice.
고질적 문제.
A chronic problem.
고질적 병폐.
A chronic malady.
고질적 부패.
Endemic decay.
고질적 비리.
A chronic corruption.
음식의 청결에 고질적 문제가 있던 가게는 결국 문을 닫았다.
The store, which had chronic problems with the cleanliness of the food, was finally closed.
대도시는 고질적 교통 체증을 해소하기 위해 대중교통을 확충했다.
Large cities have expanded public transportation to relieve chronic traffic congestion.
♔ 사장님이 회사를 자식들에게만 물려주니까 유능한 경영인들을 둘 기회가 없어.
The boss only hands the company over to his children, so he doesn't have a chance to have competent managers.
♕ 그게 우리 회사의 고질적 병폐야.
That's our company's chronic malady.

🗣️ произношение, склонение: • 고질적 (고질쩍)
📚 производное слово: • 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.

🗣️ 고질적 (痼疾的) @ практические примеры

고질적 문제점. [문제점 (問題點)]

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 고질적

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 КОСВЕННЫЙ; ОПОСРЕДОВАННЫЙ: Осуществлённый или связанный друг с другом опосредственным путём.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ: Связанный с деньгами или вещами, производством труда, его распределением, потреблением продуктов труда.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 КОСВЕННЫЙ; ОПОСРЕДОВАННЫЙ: Осуществляемый или связанный друг с другом опосредственным путём.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ: То, что связанно с деньгами или вещами, производством труда, его распределением, потреблением продуктов труда.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРНЫЙ; ДОСТОВЕРНЫЙ: Признающий какой-либо факт, мысль или верность чего-либо.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 БАТАРЕЙКА: Маленькая аккумуляторная батарея, используемая для автономного питания разнообразных устройств, таких как фотоаппарат, радио и т.п.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВЕРНЫЙ; ДОСТОВЕРНЫЙ: Признающий соответствие или верность какого-либо факта или мысли.

💕Start 고질적 🌾End

Start 고

고 End

Start 질

질 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Заказ пищи (132) • Повседневная жизнь (11) • Образование (151) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Спорт (88) • Обсуждение ошибок (28) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (8) • Проблемы экологии (226) • Климат (53) • Культура питания (104) • Благодарность (8) • Семейные праздники (2) • Извинение (7) • Политика (149) • В общественной организации (59) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (255) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Закон (42) • Эмоции, настроение (41) • Семейные мероприятия (57) • Работа по дому (48)