🌟 고질적 (痼疾的)
冠形詞
1. 오래되어 고치기 힘든.
-
고질적 질병.
A chronic disease. -
고질적 질환.
A chronic disease. -
고질적 비염.
A chronic rhinitis. -
고질적 증상.
Solid symptoms. -
고질적 피부병.
A chronic skin disease. -
공을 많이 던지는 투수들은 보통 어깨에 고질적 병이 있다.
Many throwing pitchers usually have chronic diseases in their shoulders. -
무거운 짐을 많이 나르셨던 어머니는 고질적 허리 디스크로 여러 번 수술을 받으셨다.
My mother, who carried a lot of heavy loads, had surgery several times for a chronic back disc. -
♔
감기 걸렸어요? 코를 계속 훌쩍이네요.
Do you have a cold? i keep sniffling.
♕
아니요. 공기가 안 좋은 데 살다 보니 고질적 비염이 되어 버렸어요.
No. living in a bad air, it became a chronic rhinitis.
2. 오래되어 바로잡기 힘든.
-
고질적 관행.
Solid practice. -
고질적 문제.
A chronic problem. -
고질적 병폐.
A chronic malady. -
고질적 부패.
Endemic decay. -
고질적 비리.
A chronic corruption. -
음식의 청결에 고질적 문제가 있던 가게는 결국 문을 닫았다.
The store, which had chronic problems with the cleanliness of the food, was finally closed. -
대도시는 고질적 교통 체증을 해소하기 위해 대중교통을 확충했다.
Large cities have expanded public transportation to relieve chronic traffic congestion. -
♔
사장님이 회사를 자식들에게만 물려주니까 유능한 경영인들을 둘 기회가 없어.
The boss only hands the company over to his children, so he doesn't have a chance to have competent managers.
♕
그게 우리 회사의 고질적 병폐야.
That's our company's chronic malady.
🗣️ 発音, 活用形: • 고질적 (
고질쩍)
📚 派生語: • 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.
🗣️ 고질적 (痼疾的) @ 用例
- 고질적 문제점. [문제점 (問題點)]
🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 고질적
-
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
名詞
🌏 かんせつてき【間接的】。とおまわし【遠回し】。えんきょく【婉曲】: 間に何かを経由して繫がること。 -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
冠形詞
🌏 けいざいてき【経済的】: 人間の生活に必要な財貨・時間・労働を生産・分配・消費する活動に関するさま。 -
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
冠形詞
🌏 かんせつてき【間接的】。とおまわし【遠回し】。えんきょく【婉曲】: 間に何かを経由して繫がるさま。 -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
名詞
🌏 けいざいてき【経済的】: 人間の生活に必要な財貨・時間・労働を生産・分配・消費する活動に関すること。 -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
名詞
🌏 こうていてき【肯定的】。ポジティブな: ある事実や考えが適切である、または正しいと認めること。 -
ㄱㅈㅈ (
건전지
)
: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
名詞
🌏 かんでんち【乾電池】。バッテリー: カメラ・ラジオ・懐中電灯などに用いる、電気を起こす小さい物。 -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
冠形詞
🌏 こうていてき【肯定的】: ある事実や考えが適切である、または正しいと認めるさま。
• 環境問題 (226) • 芸術 (23) • 曜日を表すこと (13) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 科学と技術 (91) • 言葉 (160) • 食べ物を注文すること (132) • 外見 (121) • 趣味 (103) • 心理 (191) • 電話すること (15) • 天気と季節 (101) • 服装を表すこと (110) • 映画鑑賞 (105) • 病院を利用すること (204) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 哲学・倫理 (86) • 道探し (20) • 性格を表すこと (365) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 住居生活 (159)
