💕 Start: 괴
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 41 ALL : 46
•
괴로움
:
몸이나 마음이 고통스러운 상태. 또는 그런 느낌.
☆☆
имя существительное
🌏 МУКА; МУЧЕНИЕ; СТРАДАНИЕ: Состояние, при котором человек испытывает физическую и душевную боль. Или подобное чувство.
•
괴로워하다
:
몸이나 마음이 아프거나 편하지 않아 괴로움을 느끼다.
☆☆
глагол
🌏 МУЧИТЬСЯ; СТРАДАТЬ: чувствовать душевную или физическую боль, душевное беспокойство.
•
괴롭다
:
몸이나 마음이 편하지 않고 아프고 고통스럽다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 МУЧИТЕЛЬНЫЙ; ТРУДНЫЙ; ТЯЖЁЛЫЙ: Причиняющий мучение (физическое или душевное).
•
괴롭히다
:
몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным.
•
괴물
(怪物)
:
괴상한 동물.
☆
имя существительное
🌏 ЧУДОВИЩЕ: Страшное пугающее животное.
•
괴괴하다
:
쓸쓸하거나 무서운 생각이 들 만큼 아주 조용하다.
имя прилагательное
🌏 БЕЗЛЮДНЫЙ; ПУСТЫННЫЙ; ГЛУХОЙ: Настолько тихий, что возникают грустные или страшные мысли.
•
괴기
(怪奇)
:
괴상하고 기이함.
имя существительное
🌏 СТРАННОСТЬ; ПРИЧУДЛИВОСТЬ; УДИВИТЕЛЬНОСТЬ: Необычайность и парадоксальность чего-либо.
•
괴기하다
(怪奇 하다)
:
무서운 생각이 들 만큼 괴상하고 기이하다.
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; СЕНСАЦИОННЫЙ: Очень странный и таинственный настолько, что возникают страшные мысли.
•
괴나리봇짐
(괴나리 褓 짐)
:
(옛날에) 보자기에 싸서 어깨에 메는 작은 짐.
имя существительное
🌏 КВЕНАРИБОТЧИМ: (архаизм) Дорожный мешок с вещами, носимый за плечами.
•
괴다
:
우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.
глагол
🌏 CОБИРАТЬСЯ; СКАПЛИВАТЬСЯ: Набираться (о жидкости, запахе, газе) на месте с низким дном или во впалом месте.
•
괴다
:
기울어지거나 쓰러지지 않도록 아래를 받치다.
глагол
🌏 ПОДСТАВЛЯТЬ; ПОДПИРАТЬ; ПОДДЕРЖИВАТЬ: Служить опорой чего-либо для придания устойчивости.
•
괴담
(怪談)
:
무섭고 이상한 이야기.
имя существительное
🌏 СТРАШНАЯ ИСТОРИЯ: Рассказ со странными и устрашающими событиями.
•
괴력
(怪力)
:
이상할 만큼 센 힘.
имя существительное
🌏 Необычная сила; удивительная сила
•
괴로우-
:
(괴로운데, 괴로우니, 괴로우면, 괴로운, 괴로울)→ 괴롭다
None
🌏
•
괴로워-
:
(괴로워, 괴로워서, 괴로웠다)→ 괴롭다
None
🌏
•
괴롬
:
몸이나 마음이 고통스러운 상태. 또는 그런 느낌.
имя существительное
🌏 МУЧЕНИЕ; СТРАДАНИЯ: Состояние души или тела, при котором человек испытывает мучение. А также подобные чувства.
•
괴롭-
:
(괴롭고, 괴롭습니다)→ 괴롭다
None
🌏
•
괴롭혀-
:
(괴롭혀, 괴롭혀서, 괴롭혔다, 괴롭혀라)→ 괴롭히다
None
🌏
•
괴롭히-
:
(괴롭히고, 괴롭히는데, 괴롭히니, 괴롭히면, 괴롭힌, 괴롭히는, 괴롭힐, 괴롭힙니다)→ 괴롭히다
None
🌏
•
괴뢰군
(傀儡軍)
:
꼭두각시처럼 조종하는 대로 움직이는 군대.
имя существительное
🌏 МАРИОНЕТОЧНАЯ АРМИЯ: Армия, которая подвергается манипулированию, подобно марионеткам.
•
괴리
(乖離)
:
사실들이 서로 어긋나 생겨난 차이.
имя существительное
🌏 РАЗЛИЧИЕ; РАЗНИЦА; ОТЛИЧИЕ: Несовпадение признаков и свойств каких-либо объектов.
•
괴리되다
(乖離 되다)
:
서로 어긋나 차이가 생기다.
глагол
🌏 ОТЛИЧАТЬСЯ; РАЗЛИЧАТЬСЯ; ИМЕТЬ РАЗРЫВ; БЫТЬ В ОТДАЛЕНИИ: Иметь различия из-за расхождений в чём-либо.
•
괴멸
(壞滅)
:
모조리 파괴되어 없어짐.
имя существительное
🌏 РАЗГРОМ; ПОГРОМ; РАЗРУШЕНИЕ: Полное уничтожение чего-либо.
•
괴멸되다
(壞滅 되다)
:
모조리 파괴되어 없어지다.
глагол
🌏 БЫТЬ РАЗГРОМЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗРУШЕННЫМ; БЫТЬ УНИЧТОЖЕННЫМ: Подвергнуться полному разрушению и уничтожению.
•
괴멸하다
(壞滅 하다)
:
모조리 파괴하여 없애다.
глагол
🌏 ГРОМИТЬ; РАЗРУШАТЬ; УНИЧТОЖАТЬ: Полностью разрушать, прекращать существование кого-либо или чего-либо.
•
괴발개발
:
글씨를 알아보기 어려울 만큼 아무렇게나 써 놓은 모양.
имя существительное
🌏 КАРАКУЛИ: Небрежный или неразборчивый почерк, словно его писали кошачьими или собачьими лапами.
•
괴벽
(怪癖)
:
매우 이상한 버릇.
имя существительное
🌏 СТРАННОСТЬ; ЧУДАЧЕСТВО; ЭКСТРАВАГАНТНОСТЬ; ПРИДУРЬ: Странные наклонности; привычки.
•
괴변
(怪變)
:
생각하지 못한, 매우 이상한 사건이나 사고.
имя существительное
🌏 УДИВИТЕЛЬНОЕ СОБЫТИЕ; СТРАННОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ: Необъяснимое явление.
•
괴사하다
(怪死 하다)
:
이유를 알 수 없이 죽다.
глагол
🌏 ОМЕРТВЕВАТЬ; ОТМИРАТЬ; УМИРАТЬ: Умирать по неизвестной причине.
•
괴상망측하다
(怪常罔測 하다)
:
기분이 나쁠 정도로 상식에서 벗어나 아주 이상하다.
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ СТРАННЫЙ: Имеющий странности; чудаковатый, ненормальный.
•
괴상하다
(怪常 하다)
:
기분이 나쁠 정도로 아주 이상하다.
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; НЕНОРМАЛЬНЫЙ: Очень странный, вызывающий неприятные чувства.
•
괴석
(怪石)
:
괴상한 모양의 돌.
имя существительное
🌏 НЕОБЫКНОВЕННЫЙ КАМЕНЬ: Камень, имеющий причудливую форму.
•
괴성
(怪聲)
:
매우 이상한 소리.
имя существительное
🌏 СТРАННЫЙ КРИК; ЖУТКИЙ КРИК: Очень странный возглас.
•
괴소문
(怪所聞)
:
매우 이상한 소문.
имя существительное
🌏 СТРАННЫЕ НЕПОНЯТНЫЕ СЛУХИ; БРЕДНИ: Нелепые слухи, вздор; слухи, в которые с трудом можно поверить.
•
괴수
(怪獸)
:
공상의 동물로 무섭고 매우 이상한 짐승.
имя существительное
🌏 МОНСТР; ЧУДОВИЩЕ: Фантастическое существо в образе страшного и сверхъестественного зверя.
•
괴수
(魁首)
:
못된 짓을 하는 무리의 우두머리.
имя существительное
🌏 ГЛАВАРЬ; ВОЖАК; АТАМАН: Лидер какой-либо шайки, мафии.
•
괴어오르다
:
액체나 거품이 안에서 모여 밖으로 계속 나오다.
глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ; НАХЛЫНУТЬ: Выходить изнутри наружу (о жидкости или пене).
•
괴이다
:
기울어지거나 쓰러지지 않도록 아래에 받쳐지다.
глагол
🌏 ПОДСТАВЛЯТЬСЯ; ПОДПИРАТЬСЯ; ПОДДЕРЖИВАТЬСЯ: Подставляться вниз, чтобы что-то не накренилось или не свалилось.
•
괴이쩍다
(怪異 쩍다)
:
괴상하고 이상한 느낌이 들다.
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ: Вызывающий странное, непонятное ощущение.
•
괴이하다
(怪異 하다)
:
아주 괴상하고 이상하다.
имя прилагательное
🌏 НЕПОНЯТНЫЙ; ЧУДНОЙ; НЕОБЫЧНЫЙ: Очень странный и причудливый.
•
괴질
(怪疾)
:
원인을 알 수 없는 괴상한 병.
имя существительное
🌏 СТРАННАЯ БОЛЕЗНЬ: Необъяснимая болезнь (беспричинная болезнь).
•
괴짜
(怪 짜)
:
괴상한 짓을 자주 하는 사람.
имя существительное
🌏 ЧУДАК; СТРАННЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, вытворяющий нелепые действия.
•
괴팍하다
(乖愎▽ 하다)
:
사람의 성격이 매우 이상할 정도로 까다롭다.
имя прилагательное
🌏 СТРОПТИВЫЙ; НЕСГОВОРЧИВЫЙ; СВАРЛИВЫЙ; РАЗДРАЖИТЕЛЬНЫЙ, ВРЕДНЫЙ: Обладающий чрезмерно привередливым характером.
•
괴퍅하다
:
→ 괴팍하다
имя прилагательное
🌏
•
괴한
(怪漢)
:
누군지는 알 수 없는 나쁜 사람.
имя существительное
🌏 НЕЗНАКОМАЯ ПОДОЗРИТЕЛЬНАЯ ЛИЧНОСТЬ; НЕОПОЗНАННЫЙ СУБЪЕКТ; НЕУСТАНОВЛЕННАЯ ЛИЧНОСТЬ: Неизвестный человек, вызывающий подозрение.
•
괴혈병
(壞血病)
:
비타민 시(C)가 부족하여 잇몸이나 피부에서 피가 나며 기운이 없고 빈혈이 나는 병.
имя существительное
🌏 ЦИНГА; СКОРБУТ; БОЛЕЗНЬ БАРЛОУ: Болезнь, вызываемая острым недостатком в организме витамина C, сопровождающаяся такими симптомами, как кровоточивость дёсен, кровоизлияния на коже, вялость и анемия.
• Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Проживание (159) • Психология (191) • Спорт (88) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Здоровье (155) • Информация о пище (78) • Благодарность (8) • Семейные праздники (2) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Климат (53) • Извинение (7) • Наука и техника (91) • Информация о блюде (119) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • Покупка товаров (99) • СМИ (47) • В общественной организации (библиотека) (6)