☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 4 ALL : 5

• 앓다 : 병에 걸려 아파하거나 괴로워하다. ☆☆ глагол
🌏 БОЛЕТЬ; ЗАБОЛЕТЬ: Заболеть какой-либо болезнью или мучаться.

• 앓느니 죽지 : 수고를 조금 덜 하려고 남을 시켜서 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것보다 힘이 들더라도 자기가 직접 해서 만족스러운 결과를 얻는 편이 더 낫다.
🌏 ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ ДЕЛО БЫЛО СДЕЛАНО КАК НАДО, - СДЕЛАЙ ЕГО САМ: Выражение, означающее что, даже если тяжело, лучше самому сделать какую-либо работу и получить удовлетворительные результаты, чем, не затрачивая много сил, заставлять других, но не суметь получить удовлетворительные результаты.

• 앓는 소리 : 일부러 과장하여 엄살을 피우며 하는 말.
🌏 НЫТЬЁ; ОХАНИЕ; СТЕНАНИЕ: Слова, используемые для преувеличения при притворстве.

• 앓던 이가 빠진 것 같다 : 문젯거리나 걱정거리가 없어져서 속이 시원하다.
🌏 КАК КАМЕНЬ С ДУШИ: Быть спокойным в душе, так как проблемы или тревога прошли.

• 앓아눕다 : 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다. глагол
🌏 ЛЕЖАТЬ (В ПОСТЕЛИ); БЫТЬ ПРИКОВАННЫМ К ПОСТЕЛИ: Находиться в постели, испытывая физические или нравственные страдания из-за болезни, переживаний и т.п.

• Работа (197) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (52) • Погода и времена года (101) • Закон (42) • Человеческие отношения (255) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Информация о блюде (119) • Досуг (48) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Политика (149) • Языки (160) • Психология (191) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Звонок по телефону (15) • СМИ (47) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (23) • Приветствие (17) • Культура питания (104) • Здоровье (155) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6)