🌟 간지럽다

☆☆ имя прилагательное

1. 무엇이 몸에 닿거나 누가 만져서 웃음이 나거나 견디기 어려운 느낌이 있다.

1. ВЫЗЫВАЮЩИЙ ЗУД; ЗУДЯЩИЙ; ЧЕШЕТСЯ, ЩЕКОТНО: Испытывать характерное чувство раздражения на коже, вызванное прикосновениями к телу.

🗣️ практические примеры:

간지러운 곳.
A ticklish spot.
간지러운 부분.
The itchy part.
간지러운 부위.
An itchy area.
눈이 간지럽다.
My eyes itch.
발바닥이 간지럽다.
The soles of my feet are itchy.
아기는 기저귀를 찬 엉덩이가 간지러운지 계속 긁어 댔다.
The baby kept scratching his nappy ass as if it was itchy.
나는 꽃가루 알레르기가 있어 봄이 되면 항상 눈이 충혈되어 있고 간지럽다.
I'm allergic to pollen and my eyes are always bloodshot and itchy in spring.
♔ 깁스한 다리 괜찮아?
Are you okay with the cast leg?
♕ 아프지는 않은데 씻을 수가 없어서 간지러워.
It doesn't hurt, but it tickles because i can't wash it.

синоним
큰말

간지럽다: feel ticklish,くすぐったい,(adj.) chatouiller, gratter,cosquilloso,الشعور بدغدغة,ирвэгнэх,nhột,คัน, จั๊กจี้,geli,вызывающий зуд; зудящий; чешется, щекотно,痒，瘙痒,

2. 누군가가 자신에 대해 말하거나 쳐다보는 듯하여 민망하거나 꺼림칙하다.

2. НЕСКОЛЬКО НЕПРИЯТНЫЙ; ДОСАДНЫЙ: Испытывать неприятное чувство, когда кажется, что кто-то говорит о тебе или пристально смотрит.

🗣️ практические примеры:

낯이 간지럽다.
It tickles my face.
뒤통수가 간지럽다.
The back of my head tickles.
목뒤가 간지럽다.
The back of my neck itches.
선생님께서 내 칭찬을 하자 나는 낯이 간지러워 고개를 들 수가 없었다.
When my teacher complimented me, i felt itchy and couldn't raise my head.
왠지 뒤통수가 간지러워서 뒤를 돌아보니, 누군가 나를 빤히 쳐다보고 있었다.
Somehow the back of my head was itchy, and i looked back, and there was someone staring at me.
사람들이 다 나만 보는 것 같은 안 좋은 예감에 나는 목 뒤가 간지러웠다.
The bad foreboding that everyone seemed to see only me tickled the back of my neck.

🗣️ произношение, склонение: • 간지럽다 (간지럽따) • 간지러운 (간지러운) • 간지러워 (간지러워) • 간지러우니 (간지러우니) • 간지럽습니다 (간지럽씀니다)
📚 категория: Ощущения Здоровье

🗣️ 간지럽다 @ толкование

간질간질하다 : 자꾸 간지럽다.

🗣️ 간지럽다 @ практические примеры

스멀스멀 간지럽다. [스멀스멀]
똥구멍이 간지럽다. [똥구멍]
근질근질 간지럽다. [근질근질]
근질근질 간지럽다. [근질근질]
귓속이 간지럽다. [귓속]
간질간질 간지럽다. [간질간질]

🌷 ㄱㅈㄹㄷ: Initial sound 간지럽다

ㄱㅈㄹㄷ ( 간지럽다 ) : 무엇이 몸에 닿거나 누가 만져서 웃음이 나거나 견디기 어려운 느낌이 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ВЫЗЫВАЮЩИЙ ЗУД; ЗУДЯЩИЙ; ЧЕШЕТСЯ, ЩЕКОТНО: Испытывать характерное чувство раздражения на коже, вызванное прикосновениями к телу.
ㄱㅈㄹㄷ ( 굶주리다 ) : 오랫동안 제대로 먹지 못하다. ☆ глагол
🌏 НЕДОЕДАТЬ; ГОЛОДАТЬ; ХОДИТЬ ГОЛОДНЫМ; ОСТАТЬСЯ БЕЗ ПИЩИ: Не употреблять пищу в течение долгого времени.
ㄱㅈㄹㄷ ( 근지럽다 ) : 몸의 한 부분이 가려운 느낌이 있다. имя прилагательное
🌏 ЧЕСАТЬСЯ; ЗУДЕТЬ: Ощущать зуд, чесотку в какой-либо части тела.

💕Start 간지럽다 🌾End

Start 간

간 End

Start 지

지 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Закон (42) • Религии (43) • Покупка товаров (99) • Экономика, маркетинг (273) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Искусство (76) • Разница культур (47) • Спектакль и зрители (8) • Путешествие (98) • Политика (149) • Приветствие (17) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70) • Поиск дороги (20) • Досуг (48) • Человеческие отношения (52) • Извинение (7) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (самого себя) (52) • Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (121) • Характер (365) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (8) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97)