🌟 억지웃음

имя существительное  

1. 웃기 싫은데 억지로 웃는 웃음.

1. НАТЯНУТАЯ УЛЫБКА: Выражение улыбки против желания.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 억지웃음을 강요하다.
    Force a forced smile.
  • Google translate 억지웃음을 띠다.
    Have a forced smile.
  • Google translate 억지웃음을 보이다.
    Show a forced smile.
  • Google translate 억지웃음을 짓다.
    Force a smile.
  • Google translate 억지웃음을 짜내다.
    Squeeze a forced smile.
  • Google translate 하루 종일 사장님한테 잘 보이느라 억지웃음을 지어 보였더니 지친다.
    I'm tired of forcing a smile on my boss's face all day long.
  • Google translate 승규는 이야기를 재미없게 했지만 나는 억지웃음을 보이며 잘 들어 주는 척했다.
    Seung-gyu made the story boring, but i forced myself to smile and pretended to listen.
  • Google translate 오늘 본 연극은 재미있었니?
    Did you enjoy the play you saw today?
    Google translate 아니. 억지웃음을 짜내기만 하고 재미없었어.
    No. it wasn't fun because i forced myself to laugh.

억지웃음: forced smile; strained smile,つくりわらい【作り笑い】。そらわらい【空笑い】,sourire hypocrite, sourire forcé, sourire contraint,sonrisa forzada, risa forzada,ابتسام اضطراريّ,хүчээр инээх,sự cười gượng, sự cười miễn cưỡng,การฝืนยิ้ม, การฝืนหัวเราะ,senyuman terpaksa, senyuman terkulum,натянутая улыбка,强颜欢笑,强笑,

🗣️ произношение, склонение: 억지웃음 (억찌우슴)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В больнице (204) Обсуждение ошибок (28) В школе (208) Одежда (110) Политика (149) Просмотр фильма (105) Повседневная жизнь (11) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) Покупка товаров (99) Любовь и брак (28) Представление (семьи) (41) Культура питания (104) Досуг (48) В общественной организации (почта) (8) Климат (53) Человеческие отношения (255) Профессия и карьера (130) Экономика, маркетинг (273) Семейные праздники (2) В общественной организации (библиотека) (6) Проблемы экологии (226) Пользование транспортом (124) Психология (191) В общественной организации (8) Звонок по телефону (15) Информация о пище (78) Объяснение местоположения (70) Человеческие отношения (52) Массовая культура (52)