🌟 격화하다 (激化 하다)
глагол
1. 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
1. ОБОСТРЯТЬСЯ; УСИЛИВАТЬСЯ; УСУГУБЛЯТЬСЯ: Чрезмерно усиливаться и увеличиваться (о чувствах или действиях).
-
갈등을 격화하다.
Intensify the conflict. -
감정이 격화하다.
Emotions intensify. -
시위가 격화하다.
Demonstrations intensify. -
더욱 격화하다.
More intensified. -
점점 격화하다.
Becoming more and more intense. -
승규와 지수가 싸운 뒤 갈등이 풀리기는커녕 점점 격화하고 있어 걱정이 된다.
After seung-gyu and ji-su fought, the conflict is getting worse rather than resolved. -
경기가 과열되자 팬들 간의 충돌이 점점 격화하여 경찰이 동원되기에 이르렀다.
As the game heats up, clashes between fans have intensified, leading to police mobilization.
🗣️ произношение, склонение: • 격화하다 (
겨콰하다) • 격화하는 (겨콰하는) • 격화하여 (겨콰하여) 격화해 (겨콰해) • 격화하니 (겨콰하니) • 격화합니다 (겨콰함니다)
📚 производное слово: • 격화(激化): 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세짐.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 격화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОПУСТОШЁННЫЙ; БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ: Пустой полностью, совсем без ничего. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОБШИРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Имеющий значительную ширину. -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ХИТРЫЙ; КОВАРНЫЙ: Лицемерный и склонный к нечестным уловкам.
• Внешний вид (121) • Образование (151) • Погода и времена года (101) • Обещание и договоренность (4) • Обсуждение ошибок (28) • Личные данные, информация (46) • Объяснение дня недели (13) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Языки (160) • Семейные праздники (2) • В школе (208) • Общественные проблемы (67) • Философия, мораль (86) • Искусство (76) • СМИ (47) • Психология (191) • В аптеке (10) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273) • История (92) • В общественной организации (библиотека) (6) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Пользование транспортом (124)
