🌟 검침 (檢針)

имя существительное  

1. 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사함.

1. ПРОВЕРКА СЧЁТЧИКА: Просмотр количества используемого электричества, водопровода, газа и т.д. через измерительный прибор.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가스 검침.
    Gas meter.
  • Google translate 계량기 검침.
    Meter reading.
  • Google translate 수돗물 검침.
    Tap water meter.
  • Google translate 정기 검침.
    Periodic meter reading.
  • Google translate 검침 기간.
    The duration of the meter reading.
  • Google translate 검침 시기.
    The time of the meter reading.
  • Google translate 검침을 받다.
    Receive a checkup.
  • Google translate 검침을 하다.
    Do a meter reading.
  • Google translate 우리 집 가스 계량기가 고장 나서 검침 결과가 잘못 나왔다.
    Our gas meter broke down and the results of the meter reading were incorrect.
  • Google translate 수도 검침을 해 보니 이번 달 사용량이 지난달에 비해 많았다.
    The use of water was higher this month compared to last month.
  • Google translate 여보, 이번 달 수도세가 너무 많이 나온 것 같은데.
    Honey, i think the water bill is too high this month.
    Google translate 검침을 잘못했나 보네요. 관리실에 물어볼게요.
    I guess i did the wrong reading. i'll ask the maintenance office.

검침: reading,けんしん【検針】,relevé d’un compteur,lectura de contador, revisión de medidor,فحص عدّاد,шалгалт, бичилт,việc kiểm tra chỉ số đồng hồ,การตรวจมาตรวัด, การตรวจมิเตอร์,pemeriksaan, pengecekan,проверка счётчика,查表,

🗣️ произношение, склонение: 검침 (검ː침)
📚 производное слово: 검침하다(檢針하다): 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사…

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Просмотр фильма (105) СМИ (47) Профессия и карьера (130) Политика (149) В общественной организации (почта) (8) Информация о блюде (119) Семейные праздники (2) Искусство (76) Массовая культура (82) Работа (197) Заказ пищи (132) Человеческие отношения (52) Объяснение местоположения (70) Здоровье (155) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Любовь и брак (28) Философия, мораль (86) Культура питания (104) История (92) Хобби (103) В общественной организации (59) Общественные проблемы (67) Поиск дороги (20) Информация о пище (78) Работа по дому (48) Архитектура (43) Приглашение и посещение (28) Жизнь в Корее (16) Выходные и отпуск (47)