🌟 꿇리다

глагол

1. 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다.

1. ОПУСКАТЬ НА КОЛЕНИ; СТАВИТЬ НА КОЛЕНИ: Заставлять кого-либо опуститься на колени перед другим.

🗣️ практические примеры:

죄인을 꿇리다.
Kneel a sinner.
포로를 꿇리다.
Kneel a prisoner.
땅에 꿇리다.
Down to the ground.
바닥에 꿇리다.
Down on the floor.
벌로 꿇리다.
Get down as punishment.
한나절이나 꿇려 놓았더니 그는 제대로 걷지를 못했다.
I've been on my knees for half a day and he couldn't walk properly.
선생님은 영수를 꿇려 놓고 벌을 주면서 아버지를 모시고 오라고 했다.
The teacher knelt young-soo and punished him, asking him to bring his father in.
♔ 너희들 지각하면 추운 마룻바닥에 무릎을 꿇리고 벌을 세울 거야.
If you're late, i'll kneel on the cold floor and punish you.
♕ 절대 지각하지 않겠습니다.
I'll never be late.

꿇리다: make somebody kneel down,ひざまずかれる【跪かれる】,faire s'agenouiller, faire se mettre à genoux,arrodillar, postrar, ahinojar,يُرْكِع,сөгдүүлэх, өвдөг сөгдүүлэх,bắt quỳ gối, làm cho quỳ gối,ทำให้คุกเข่า,menyuruh berlutut,опускать на колени; ставить на колени,让人下跪,

🗣️ произношение, склонение: • 꿇리다 (꿀리다) • 꿇리어 (꿀리어꿀리여) 꿇려 (꿀려) • 꿇리니 (꿀리니)
📚 производное слово: • 꿇다: 무릎을 굽혀 땅에 대다., 학교에서 제때에 위 학년에 올라가지 못하다.

🌷 ㄲㄹㄷ: Initial sound 꿇리다

ㄲㄹㄷ ( 꾸리다 ) : 짐이나 물건을 싸서 묶거나 가방이나 상자 등에 넣다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАВЁРТЫВАТЬ; УПАКОВЫВАТЬ; СКЛАДЫВАТЬ: Упаковывать вещи или собирать чемодан, сумку.
ㄲㄹㄷ ( 깔리다 ) : 바닥에 펴 놓아지다. ☆☆ глагол
🌏 БЫТЬ ПОДСТЕЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗОСТЛАННЫМ: Быть расстеленным на полу или земле.
ㄲㄹㄷ ( 끌리다 ) : 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАДЕВАТЬ (ОДЕЖДУ ОБ ПОЛ): Тянуть за собой что-либо, задевая пол.
ㄲㄹㄷ ( 꺼리다 ) : 자신에게 피해가 생길까 하여 어떤 일이나 사물을 싫어하거나 피하다. ☆ глагол
🌏 ИЗБЕГАТЬ: Не любить что-либо или какое-либо дело, отлынивать от чего-либо, что может принести ущерб и т.п.
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎을 굽혀 땅에 대게 하다. глагол
🌏 ОПУСКАТЬ НА КОЛЕНИ; СТАВИТЬ НА КОЛЕНИ: Заставлять кого-либо опуститься на колени перед другим.
ㄲㄹㄷ ( 끄르다 ) : 매듭이나 묶인 끈 따위를 풀다. глагол
🌏 РАЗВЯЗЫВАТЬ; РАСКРЫВАТЬ; ОТВЯЗЫВАТЬ: Развязывать узлы, шнуры и т.д.
ㄲㄹㄷ ( 꿀리다 ) : 힘이나 능력이 남보다 못해 남에게 지다. глагол
🌏 ПРОИГРЫВАТЬ; УСТУПАТЬ: Уступать по силам, по возможностям другому человеку.
ㄲㄹㄷ ( 꿇리다 ) : 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다. глагол
🌏 ПРЕКЛОНИТЬ КОЛЕНИ; ПАДАТЬ НА КОЛЕНИ: Вставать на колени на землю.

💕Start 꿇리다 🌾End

Start 꿇

꿇 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (121) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (59) • Проблемы экологии (226) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Извинение (7) • Любовь и свадьба (19) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • СМИ (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (82) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Психология (191) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Путешествие (98) • Пресса (36) • Погода и времена года (101) • Религии (43) • Объяснение времени (82) • Хобби (103) • Характер (365) • Информация о блюде (119) • Спорт (88)