🌟 동업 (同業)

имя существительное

1. 같은 종류의 직업이나 영업.

1. ОДИНАКОВОЕ ЗАНЯТИЕ: Одинаковая сфера деятельности.

🗣️ практические примеры:

동업 기업.
A partnership.
동업 분야.
Co-operation field.
동업에 종사하다.
Engage in partnership.
민준은 동업 분야의 전문가를 만나 사업의 어려움을 털어놓았다.
Min-joon met with experts in the field of partnership and confessed the difficulties of his business.
협력 차원에서 동업에서 일하는 사람들끼리 협동조합을 결성하였다.
For cooperation, the cooperative was formed among the people working in the partnership.
♔ 우리 회사가 동업 기업들 간의 경쟁에서 살아남을 수 있는 방법에는 어떤 것이 있을까?
What are some ways our company can survive the competition among partner companies?
♕ 신기술을 개발하고 노동력을 확보해서 가격을 낮추는 노력이 필요합니다.
We need to develop new technologies and secure labor to lower prices.

동업: same line of business,どうぎょう【同業】,même profession, même métier, même commerce,,نفس العمل,нэг төрлийн бизнес, ижил чиглэлийн ажил, хамтын бизнес,cùng ngành nghề,อาชีพเดียวกัน, ธุรกิจประเภทเดียวกัน,usaha sama, bisnis serupa,одинаковое занятие,同行业，同行,

2. 다른 사람과 사업이나 영업을 함께함.

2. СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ; СОВМЕСТНОЕ ДЕЛО: Какая-либо деятельность или торговое дело, совершаемое совместно с несколькими партнёрами.

🗣️ практические примеры:

친구와의 동업.
A partnership with a friend.
동업을 시작하다.
Start a partnership.
동업을 제의하다.
Propose partnership.
동업을 하다.
To do business together.
동업으로 일하다.
Work in partnership.
서로 동업 관계인 두 사람은 친구이자 사업 파트너였다.
The two people who were in a partnership with each other were friends and business partners.
지수는 친구들과 함께 치킨 가게를 동업으로 운영하였다.
Jisoo ran a chicken shop with her friends.
♔ 내 사업 계획을 들어 보고 나와 동업을 할지 투자를 할지 생각해 봐.
Listen to my business plan and think about whether you're going to partner with me or invest with me.
♕ 그래. 한번 네 구체적인 계획을 들어 보자.
Yes. let's hear your specific plan once.

🗣️ произношение, склонение: • 동업 (동업) • 동업이 (동어비) • 동업도 (동업또) • 동업만 (동엄만)
📚 производное слово: • 동업하다(同業하다): 다른 사람과 사업이나 영업을 함께하다.

🗣️ 동업 (同業) @ практические примеры

지수의 동업 제안은 승규의 사업 추진에 불을 당겼다. [불을 당기다]

🌷 ㄷㅇ: Initial sound 동업

ㄷㅇ ( 다음 ) : 어떤 차례에서 바로 뒤. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛЕДУЮЩИЙ: Наступающий сразу после чего-либо.
ㄷㅇ ( 동안 ) : 한때에서 다른 때까지의 시간의 길이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ: Отрезок с какого-либо по какой-либо момент времени.
ㄷㅇ ( 독일 ) : 유럽의 중부에 있는 나라. 제이 차 세계 대전 후에 동서로 분단되었다가 1990년 통일되었다. 경제 대국이며 과학 기술과 공업이 매우 발전하였다. 공용어는 독일어이고 수도는 베를린이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГЕРМАНИЯ: Государство в Центральной Европе, после Второй Мировой Войны было разделено на Западную и Восточную Германию и объединено в 1990 году. Официальный язык- немецкий, столица- г. Берлин.
ㄷㅇ ( 더욱 ) : 정도가 한층 더 심하게. 더 크게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЕЩЕ; БОЛЕЕ: В большей степени.
ㄷㅇ ( 도움 ) : 다른 사람을 돕는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОМОЩЬ: Содействие, оказание поддержки кому-либо.
ㄷㅇ ( 단어 ) : 일정한 뜻과 기능을 가지며 홀로 쓰일 수 있는 가장 작은 말의 단위. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВО: Самая маленькая единица языка, имеющая значение и служащая для наименования предметов, их свойств, явлений, отношений и т.д.
ㄷㅇ ( 담임 ) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님. ☆☆ имя существительное
🌏 КЛАССНОЕ РУКОВОДСТВО; КУРАТОРСТВО; КЛАССНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ; КУРАТОР: Преподавание или учитель, который берет на себя ответственность и руководит одной группой или классом.
ㄷㅇ ( 도입 ) : 지식, 기술, 물자 등을 들여옴. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНЕДРЕНИЕ; ВВЕДЕНИЕ: Принятие, внесение каких-либо технологий, материалов, знаний и т.п.
ㄷㅇ ( 동일 ) : 둘 이상을 비교하여 똑같음. ☆☆ имя существительное
🌏 СХОЖЕСТЬ; ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ: Сходство при сравнении двух и более предметов.
ㄷㅇ ( 대응 ) : 어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕАКЦИЯ; ОТКЛИК; ОТВЕТ: Действие в ответ на какое-либо другое действие или событие, в соответствии со сложившейся ситуацией.
ㄷㅇ ( 더위 ) : 여름철의 더운 기운. 더운 날씨. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖАРА; ЗНОЙ: Жаркая погода летом.
ㄷㅇ ( 담요 ) : 털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불. ☆☆ имя существительное
🌏 ШЕРСТЯНОЕ ОДЕЯЛО; ПОКРЫВАЛО: Тонкое одеяло из шерсти, которым укрываются или стелют на кровать.
ㄷㅇ ( 당일 ) : 바로 그날. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭТОТ ДЕНЬ; НАЗНАЧЕННЫЙ ДЕНЬ: Указанный день.
ㄷㅇ ( 동양 ) : 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역. ☆☆ имя существительное
🌏 СТРАНЫ ВОСТОКА: Азиатские страны, такие как Корея, Япония, Китай, располагающиеся в восточной и южной областях.
ㄷㅇ ( 단위 ) : 미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준. ☆☆ имя существительное
🌏 ЕДИНИЦА: Величина, принятая за основу при измерении однородных с нею величин (например, метр, литр, грамм и т.п.).
ㄷㅇ ( 동의 ) : 같은 의미. ☆☆ имя существительное
🌏 ОДИНАКОВОЕ ЗНАЧЕНИЕ: Сходный смысл.
ㄷㅇ ( 두어 ) : 둘쯤의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 Около двух.
ㄷㅇ ( 동요 ) : 어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ; ПЕСНЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ: Песня, написанная специально для детей.

💕Start 동업 🌾End

Start 동

동 End

Start 업

업 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • Путешествие (98) • Культура питания (104) • Общественные проблемы (67) • Эмоции, настроение (41) • Семейные праздники (2) • В школе (208) • Любовь и свадьба (19) • Образование (151) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • Проживание (159) • Досуг (48) • Извинение (7) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (97) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Обещание и договоренность (4) • Заказ пищи (132) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Обсуждение ошибок (28) • Пресса (36) • Здоровье (155) • Экономика, маркетинг (273) • Просмотр фильма (105) • Погода и времена года (101) • Пользование транспортом (124)