🌟 반체제 (反體制)
имя существительное
1. 국가와 사회를 지배하고 있는 기존 체제를 부정함.
1. АНТИИСТЭБЛИШМЕНТ: Противостояние основным принципам устройства общества и деятельности политической и экономической элиты.
-
반체제 성향.
Disagreements. -
반체제 세력.
Disagreements. -
반체제 운동.
The anti-government movement. -
반체제 인사.
A dissident. -
언론의 자유가 없었던 당시에는 반체제 운동이 활발했다.
The anti-government movement was active in those days when there was no freedom of speech. -
다양한 사회 계층 출신의 사람들이 반체제 운동에 참가했다.
People from various social strata participated in the anti-government movement. -
박 의원은 현 정치 체제에 불만을 느끼고 반체제로 돌아섰다.
Park was dissatisfied with the current political system and turned to anti-government.
слово по ссылке
반정부(反政府): 기존 정부나 정부가 하는 일에 반대함.
🗣️ произношение, склонение: • 반체제 (
반ː체제)📚 Annotation: 주로 '반체제 ~'로 쓴다.
🌷 ㅂㅊㅈ: Initial sound 반체제
-
ㅂㅊㅈ (
불친절
)
: 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않음.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕПРИВЕТЛИВОСТЬ; НЕОБХОДИТЕЛЬНОСТЬ: Недостаток радушия и обходительности в отношении к людям. -
ㅂㅊㅈ (
변칙적
)
: 규칙에서 벗어나 달라진 것.
имя существительное
🌏 НЕРЕГУЛЯРНЫЙ; НЕ ПРИНЯТЫЙ; НЕРОВНЫЙ; НЕОДИНАКОВЫЙ; НЕРАВНОМЕРНЫЙ: Отклоняющийся от установленных правил, нормы. -
ㅂㅊㅈ (
방충제
)
: 해를 끼치는 벌레를 없애기 위한 약.
имя существительное
🌏 ДЕЗИНСЕКЦИЯ: Средство против борьбы с вредными насекомыми. -
ㅂㅊㅈ (
별천지
)
: 자기가 살고 있는 세상과 매우 달라 신기하고 좋은 곳.
имя существительное
🌏 ПОТУСТОРОННИЙ МИР; ДРУГОЙ МИР; СКАЗКА: Необыкновенное, чудесное место, сильно отличающееся от мира настоящего. -
ㅂㅊㅈ (
부차적
)
: 주된 것이 아니라 그것에 딸린.
атрибутивное слово
🌏 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ; ДОБАВОЧНЫЙ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ: Не главный, не основной, являющийся дополнением к чему-либо. -
ㅂㅊㅈ (
부차적
)
: 주된 것이 아니라 그것에 딸린 것.
имя существительное
🌏 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ; ДОБАВОЧНЫЙ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ: Не главный, не основной, являющийся дополнением к чему-либо. -
ㅂㅊㅈ (
변칙적
)
: 규칙에서 벗어나 달라진.
атрибутивное слово
🌏 НЕРЕГУЛЯРНЫЙ; НЕПРИНЯТЫЙ; НЕРОВНЫЙ; НЕОДИНАКОВЫЙ; НЕРАВНОМЕРНЫЙ: Отклонённый от установленных правил, норм. -
ㅂㅊㅈ (
불참자
)
: 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않은 사람.
имя существительное
🌏 Человек, который не принимает участия в чём-либо или не присутствует на каком-либо мероприятии. -
ㅂㅊㅈ (
부채질
)
: 부채나 넓은 종이 등을 흔들어 바람을 일으키는 일.
имя существительное
🌏 РАЗМАХИВАНИЕ ВЕЕРОМ: Поднятия ветра, размахивая из стороны в сторону веером или широким листом бумаги. -
ㅂㅊㅈ (
부총장
)
: 대학에서, 총장을 돕고 총장이 없을 때에는 총장을 대신하는 총장에 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
имя существительное
🌏 ПРОРЕКТОР: Должность в высшем учебном заведении, в обязанности которой входит помощь ректору или замещение ректора во время его отсутствия. Или человек, занимающий данную должность. -
ㅂㅊㅈ (
부총재
)
: 총재를 돕고 총재가 없을 때에는 총재를 대신하는, 총재에 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
имя существительное
🌏 ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ; ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕЗИДЕНТА; ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА; ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ: Должность, в обязанности которой входит помощь президенту (директору, председателю) чего-либо или замещение президента (директора, председателя) во время его отсутствия. Или человек, занимающий такую должность. -
ㅂㅊㅈ (
반체제
)
: 국가와 사회를 지배하고 있는 기존 체제를 부정함.
имя существительное
🌏 АНТИИСТЭБЛИШМЕНТ: Противостояние основным принципам устройства общества и деятельности политической и экономической элиты.
• Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Путешествие (98) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (библиотека) (6) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Работа по дому (48) • Общественные проблемы (67) • Характер (365) • Экономика, маркетинг (273) • Проблемы экологии (226) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160) • В аптеке (10) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • Образование (151) • Объяснение местоположения (70) • Приветствие (17) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • Выходные и отпуск (47) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Пользование транспортом (124) • Хобби (103)
